Примери за използване на
The duodenum and stomach
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ulcerative lesions of the duodenum and stomach;
Улцерозни лезии на дванадесетопръстника и стомаха;
The full title of this syndrome duodeno-gastric reflux,because the process takes place in the duodenum and stomach.
Този синдром е пълното име на duodeno стомашен рефлукс,защотопатологичен процес протича в стомаха и дванадесетопръстника.
With ulcers of the duodenum and stomach to suppress gastric secretion;
В случай на язви на дванадесетопръстника и стомаха с цел потискане на стомашната секреция;
It also helps with heartburn,ulcer of the duodenum and stomach.
Той също така помага при киселини,язва на дванадесетопръстника и стомаха.
Peptic ulcer of the duodenum and stomach, especially in the stage of exacerbation;
Пептична язва на дванадесетопръстника и стомаха, особено в етапа на обостряне;
And also with diseases of the duodenum and stomach.
И също така и със заболявания на дванадесетопръстника и стомаха.
This peptic ulcer of the duodenum and stomach, thrombophlebitis and high coagulability of blood, hypotension, frequent constipation and gastritis.
Тази пептична язва на дванадесетопръстника и стомаха, тромбофлебит и висока кръвосъсирваемост на кръвта, хипотония, чести запек и гастрит.
People preparing for operations on the cavity of the duodenum and stomach.
Хора, подготвящи се за операции върху кухината на дуоденума и стомаха.
In inflammatory processes in the mucous membrane of the duodenum and stomach, it is extremely important to create such conditions for the diseased organ, in which normalization of its functions will occur faster, and irritation of a chemical and mechanical kind will decrease.
В възпалителни процеси в лигавицата на стомаха и дванадесетопръстника е изключително важно да се създадат условия за тялото на пациента, в който по-бързо нормализиране на своите функции, както и намаляване на възпалението на химически и механични вид.
Gastroduodenitis- an inflammatory process that occurs in the mucous membrane of the duodenum and stomach.
Гастродуоденит- възпалителен процес, който се осъществява върху лигавицата на дуоденума и стомаха.
Sparing diets numbered 1a and1b are prescribed for peptic ulcer of the duodenum and stomach during a period of sharp exacerbation, with severe symptoms.
Нежните диети под номера 1а и1b са предписани за язва на дванадесетопръстника и стомашни язви по време на остра екзацербация, с подчертани симптоми.
The drug is not prescribed for increasedsensitivity to the components, gout, nephrolithiasis,acute ulcers of the duodenum and stomach.
Лекарството не се предписва за увеличаванечувствителност към компонентите, подагра, нефролитиаза,остри язви на дванадесетопръстника и стомаха.
The drug"Pylobact" is prescribed for peptic ulcer in the duodenum and stomach, to eliminate Helikobakter Pilori.
Лекарството"Pylobact" се предписва за пептична язва в дуоденума и стомаха, за да се елиминира Helikobakter Pilori.
The purpose of its appointment is to create conditions for reducing the inflammatory process of the mucous membrane, regulating the motor-evacuation andsecretory function of the duodenum and stomach.
Целта на неговата цел- да се създадат условия за намаляване на възпаление на лигавицата на процеса, регулирането на моторни евакуация иотделителната функция на стомаха и дванадесетопръстника.
And they are dangerous for women with diseases of the duodenum and stomach with high acidity, as well as the pancreas and liver.
При готвене екстрактите преминават в рибни бульони и бульони. И те са опасни за жените с болести на дванадесетопръстника и стомаха с висока киселинност, както и на панкреаса и черния дроб.
Its components can have a positive effect in the treatment of ulcers of the duodenum and stomach, erosion.
Нейните компоненти могат да имат положителен ефект при лечението на язви на дванадесетопръстника и стомаха, ерозия.
Instructions for use prohibit the use of the above product for people with diseases of the duodenum and stomach(ulcer, erosive gastritis), as well as children under 12 years of age, pregnant women and nursing mothers.
Само за производството на целулозакачествени и пресни семена от магарешки трън. Инструкциите за употреба забраняват употребата на гореспоменатия продукт за хора с болести на дванадесетопръстника и стомаха(язва, ерозивен гастрит), както и деца под 12-годишна възраст, бременни жени и кърмачки.
Diseases of the digestive tract: for example, enterocolitis, colitis,ulcer of the duodenum and stomach, hemorrhoids and others.
Болести на храносмилателния тракт: например, ентероколит, колит,язва на дванадесетопръстника и стомаха, хемороиди и други.
For example, the diet is 5-6 times a day, and in diets 1a and1b with a sharp exacerbation of peptic ulcer of the duodenum and stomach- and more often, 6-7 times.
На диета, например, диета е 5-6 пъти на ден, а в хранителния режим на 1а и1б с остър обостряне на язва на дванадесетопръстника и стомаха- и дори по-често 6-7 пъти.
Peptic ulcers- It is possible to develop ulcers in the duodenum andthe lining of the stomach.
Пептична язва е възможно да развиват язва в дванадесетопръстника и лигавицата на стомаха.
With the weakening of the mucous duodenum and stomach, ulcers and erosion begin to form, which increase the risk of developing cancer.
С отслабването на лигавицата на дванадесетопръстника и на стомаха започват да се образуват язвии ерозии, което увеличава риска от рак.
Detailed study of the mucous layer of the duodenum, stomach and esophagus.
Подробно проучване на слизестата слой на дванадесетопръстника, стомаха и хранопровода.
During the study,the expert considers the surface of the duodenum, stomach and esophagus.
Време на проучването,експертът счита повърхността на дванадесетопръстника, стомаха и хранопровода.
Ulcer of duodenumand stomach(especially in the phase of exacerbation);
Дуоденална или стомашна язва(особено в острата фаза);
Ulcers of the stomach and duodenum.
Язви на стомаха и дванадесетопръстника.
Surgery on the stomach and duodenum.
Хирургия на стомаха и дванадесетопръстника.
Erosion of the stomach and duodenum.
Ерозия на стомаха и дванадесетопръстника.
X-ray of the stomach and duodenum.
Рентгеново изследване на стомаха и дванадесетопръстника.
This allows the ulcers in the stomach and duodenum to heal.
Това позволява на язвите в стомаха и дванадесетопръстника да заздравеят.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文