Какво е " THE ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT " на Български - превод на Български

• споразумението за икономическо партньорство

Примери за използване на The economic partnership agreement на Английски и техните преводи на Български

The impact of the Economic Partnership Agreement goes far beyond our shores.
Въздействието на споразумението за икономическо партньорство се простира далеч отвъд нашите брегове.

Several speakers also spoke of the nature of the Economic Partnership Agreements.
Няколко оратори говориха и за характера на споразуменията за икономическо партньорство.

The Economic Partnership Agreement(EPA) between the EU and Japan enters into force on 1 February 2019….
Споразумението за икономическо партньорство(СИП) между Европейския съюз и Япония влиза в сила на 1 февруари 2019 г.

Today's agreement in principle covers most aspects of the Economic Partnership Agreement.
Днешната принципна договореност обхваща повечето аспекти на споразумението за икономическо партньорство.

The Economic Partnership Agreement removes the vast majority of the €1 billion of duties paid[…].
Споразумението за икономическо партньорство премахва голямата част от митата на стойност 1 милиарда евро, плащани[…].

I voted in favour of the resolution on the Economic Partnership Agreement between the EC and Cariforum.
Аз гласувах в подкрепа резолюцията за споразумението за икономическо партньорство между ЕО и КАРИФОРУМ.

The Economic Partnership Agreements seek to guarantee continued trade and development in some of the world's poorest countries.
Споразуменията за икономическо партньорство(СИП) целят да гарантират, че търговията и развитието в някои от най-бедните страни в света ще продължат.

The Gambia has become the 14th West African nation to sign the Economic Partnership Agreement with the EU.
Гамбия стана 14-та страна от Западна Африка, която подписа споразумението за икономическо партньорство между страните от региона(СИП) с ЕС.

But the Economic Partnership Agreements which are in front of the Parliament are instead proposing an intensification of this failed approach.
Вместо това обаче споразуменията за икономическо партньорство, подписани от Парламента, ще доведат до засилване на този провалил се подход.

Anti-Fraud- The EU and Japan will include an anti-fraud clause in the economic partnership agreement.
Борба с измамите- въз основа на предложение на ЕС в споразумението за икономическо партньорство между ЕС и Япония ще бъде включена клауза за борба с измамите.

One of the things I have always criticised in the economic partnership agreements is that they take a one-size-fits-all approach to trade.
Едно от нещата в споразуменията за икономическо партньорство, което винаги критикувам, е, че имат универсален подход към търговията.

The EU has banned all imports of whale products for more than 35 years, and this will not change with the Economic Partnership Agreement.
От над 35 години в ЕС е забранен всякакъв внос на китови продукти, като това няма да се промени със споразумението за икономическо партньорство.

Reiterates the key goal of the Economic Partnership Agreements(EPAs) of promoting long-term development and regional integration;
Повтаря основната цел на Споразуменията за икономическо партньорство(СИП) за насърчаване на дългосрочното развитие и регионалната интеграция;

Concerning data protection, the EU and Japan concluded the negotiations on reciprocal adequacy, which will complement the Economic Partnership Agreement.
Що се отнася до защитата на данните, ЕС и Япония вчера приключиха преговорите, които ще допълнят споразумението за икономическо партньорство.

With the entry into force of the Economic Partnership Agreement, tariffs are eliminated on over 90% of EU exports to Japan.
Премахване на митата- при влизането в сила на споразумението за икономическо партньорство ще бъдат премахнати митата за над 90% от износа на ЕС за Япония.

Concerning data protection, the EU and Japan concluded the negotiations on reciprocal adequacy, which complements the Economic Partnership Agreement.
Що се отнася до защитата на данните, днес ЕС и Япония приключиха преговорите относно адекватното ниво на защита, резултатите от които ще допълнят споразумението за икономическо партньорство.

The Economic Partnership Agreement removes the vast majority of the €1 billion of duties paid annually by EU companies exporting to Japan.
Споразумението за икономическо партньорство премахва по-голямата част от митата от 1 млрд. евро, които се плащат годишно от компании от ЕС, изнасящи за Япония.

The consequences that may arise from the implementation of the Economic Partnership Agreements proposed by the EU within this context are not addressed either.
Последствията, които могат да възникнат от въвеждането на споразуменията за икономическо партньорство, предложени от ЕС в това отношение, също не са посочени.

Concerning data protection, the EU and Japan concluded the negotiations on reciprocal adequacy on July 16, which will complement the Economic Partnership Agreement.
Що се отнася до защитата на данните, на 16 юли ЕС и Япония приключиха преговорите относно реципрочната адекватност, които ще допълнят споразумението за икономическо партньорство.

The Economic Partnership Agreement will increase EU exports and create new opportunities for European companies, big and small, their employees and consumers.
Споразумението за икономическо партньорство ще увеличи износа от ЕС и ще създаде нови благоприятни възможности за европейските дружества- големи и малки, за техните служители и за потребителите.

You cannot continue to be so-called'dessert economies' if you are going to compete in a globalised digital world, and I welcome that aspect of the Economic Partnership Agreement.
Вие не можете да продължавате да бъдете така да се каже"десертни икономики", ако искате да сте конкурентоспособни в глобализирания дигитален свят и аз приветствам този аспект на Споразумението за икономическо партньорство.

As of 1 February, the Economic Partnership Agreement(EPA) between the EU and Japan has entered into force, marking the largest open trade zone in the world.
На 1 февруари влиза в сила Споразумението за икономическо партньорство(СИП) между Европейския съюз и Япония, чрез което се създава най-голямата зона за свободна търговия в света.

The Commission today presented the outcome of negotiations for the Economic Partnership Agreement with Japan and the trade and investment agreements with Singapore to the Council.
Комисията представи на Съвета резултатите от преговорите за Споразумението за икономическо партньорство с Япония и търговските и инвестиционните споразумения със Сингапур.

The economic partnership agreements, negotiated in a disgraceful way by the use of pressure, are ruining the ACP States without leaving them the possibility of recovering in the long term.
Споразуменията за икономическо партньорство, които се договарят позорно чрез използването на натиск, съсипват държавите от АКТБ, без да им оставят възможност да се възстановят в дългосрочен план.

I have voted against the motion for a resolution on the Economic Partnership Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the CARIFORUM States, of the other part.
Аз гласувах против предложението за резолюция относно Споразумението за икономическо партньорство между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна и държавите от КАРИФОРУМ, от друга.

The Economic Partnership Agreement between the EU and Japan, approved with 474 votes to 152 with 40 abstentions on Wednesday, will remove almost all custom duties adding up to €1 billion annually for EU companies.
Споразумението за икономическо партньорство между ЕС и Япония, одобрено с 474 гласове към 152 с 40 въздържали се в сряда, ще премахне почти всички митнически задължения, добавяйки до € 1 милиарди годишно[…].

It sets out both the opportunities and the risks of the economic partnership agreements, but it particularly emphasises the potential positive effects of these agreements on the people in those countries.
Той установява както възможностите, така и рисковете от споразуменията за икономическо партньорство, но по-специално подчертава възможните положителни последствия от тези споразумения за хората в тези страни.

The economic partnership agreement negotiations aims to create a schedule by which will be gradually removed barriers to trade between the parties in accordance with the relevant WTO rules.
Преговорите за споразуменията за икономическо партньорство имат за своя основна цел създаването на график за прогресивно премахване на бариерите пред търговията между страните в съответствие със съответните правила на СТО.

During recent negotiations on the economic partnership agreements, many Members right across the political spectrum were concerned about the Commission's one-size-fits-all approach to the EPAs.
По време на неотдавнашните преговори относно споразуменията за икономическо партньорство(СИП) много колеги от целия политически спектър изразиха загриженост поради универсалния подход на Комисията към СИП.

The economic partnership agreement negotiations will take place with those ACP countries which consider themselves in a position to negotiate an appropriate level and in accordance with procedures to be agreed by the ACP group of countries, and with a view to supporting the process of regional integration in the ACP countries.
Преговорите за споразуменията за икономическо партньорство се провеждат с държавите от АКТБ, които считат, че са готови за това на равнището, което считат за подходящо, и в съответствие с процедурите, приети от групата държави от АКТБ, с оглед подкрепата на процесите на регионална интеграция в рамките на АКТБ.