Какво е " THE FINANCIAL FIELD " на Български - превод на Български

• финансовата област
• финансовата сфера
• финансовия сектор

Примери за използване на The financial field на Английски и техните преводи на Български

The Financial Field.
Във финансовата сфера.

He is successful in the financial field.
Имате успехи във финансовата област.

Either from the financial field, investments but even psychological.
Или от финансовата област, инвестиции, дори и психологическа.

Previous work experience in the financial field.
Предишен опит във финансовата сфера.

He entered the financial field as auditor.
Работи във финансовата сфера като одитор.

He has 18 years experience in the financial field.
Притежава над 18 години опит във финансовия сектор.

The financial field will be even, the end of the month will bring a good income.
Финансовата област е равномерна, краят на месеца носи добри приходи.

I'm not working in the financial field.
Нямам намерение да работя във финансовия сектор.

This major is an interdisciplinary program designed to prepare students to use English proficiency in the financial field.
Тази магистърска програма е интердисциплинарна, предназначена да подготви студентите да използват английската компетентност във финансовата област.

He will bring a temporary good in the financial field, good weather and fertility as well.
Той ще донесе временно добро във финансовата сфера, ще донесе хубаво време и плодородие.

And that moment, I decided to go after work in the financial field.
След време реших, че искам да работя във финансовата сфера.

Lastly, in the financial field, we welcome the will to impose rules and to act forcefully with regard to both supervision and taxation.
И накрая, във финансовата област приветстваме желанието да се наложат правила и да се действа принудително по отношение и на надзора, и на данъчното облагане.

Information systems in the financial field.
Системи за информация във финансовата област.

At Webster University, the finance degree programs focus on a quantitative and comprehensive examination of the financial field.
В Webster University, програмите за финансова степен се фокусират върху количествено и цялостно проучване на финансовата сфера.

Since the appearance of the first blockchain technology, those in the financial field understood things were about to change.
От появата на първата блокчейн технология всички във финансовия сектор осъзнават, че нещата и при тях ще се променят.

BORICA- BANKSERVICE“ AD develops high quality software solutions which meet the needs of the customers in the automation of specific activities in the financial field.
БОРИКА- БАНКСЕРВИЗ разработва висококачествени софтуерни решения, които отговарят на нуждите на клиентите при автоматизирането на специфични дейности във финансовата сфера.

While wealth management firms provide services in any part of the financial field, you can also find some that specialise in a particular area.
Въпреки че мениджърите на богатството могат да предоставят услуги във всеки аспект на финансовата област, обикновено те се специализират в определени области..

Affiliates is the first comprehensive affiliate program in the financial field.
Affiliates е първата мащабна партньорска програма във финансовата област.

If you are interested in reaching success in the financial field as part of a dynamically developing international company, InstaForex enables you to embrace this opportunity with great pleasure.
Ако се интересувате от постигането на успех във финансовата сфера в условията на динамично развиваща се международна компания- InstaForex Ви позволява да приемете тази възможност с голямо удоволствие.

Many of her clients are in the financial field.
Голяма част от клиентите на компанията са във финансовия сектор.

Students learn about capital budgeting and investments, portfolio management, risk management, and quantitative analysis from skilled instructors who have real-world knowledge of the financial field.
Учениците научават за капиталово бюджетиране и инвестиции, управление на портфейла, управление на риска, и количествен анализ от квалифицирани инструктори, които имат реални познания за финансовата област.

The fitness test applied to managers and directors of entities licensed under European Directives in the financial field shall be regarded as the assessment of expertise and knowledge.
Тестът за годност, прилаган за мениджъри и ръководители на субекти, които имат разрешение съгласно директиви във финансовата област, би могъл да бъде считан като пример за оценката на експертизата и знанията.

In the financial field, the Euro Area Summit statement calls for the Council to consider forthcoming Commission proposals for a single banking supervisory mechanism by the end of this year.
Във финансовата област в изявлението от срещата на високо равнище на еврозоната се призовава Съветът да разгледа предстоящите предложения на Комисията за единен надзорен механизъм за банките до края на тази година.

So we have a lot of positive changes in the financial field.
Има вероятност да видите много положителни промени във финансовата сфера.

Armed with proven strategies for success as well as deep knowledge in the financial field and years of experience with the processes that are tied to business transformation, We, Invest Point Bulgaria can help you not only to formulate the right strategy, but also to map the way, you should follow to realize it.
Въоръжени с доказани стратегии за успех, както и дълбоки познания във финансовата област и дългогодишен опит с процесите, които са обвързани с бизнес трансформацията, ние от Инвест Пойнт България, можем да Ви помогнем не само да формулирате правилна стратегия, но и да начертаем пътя, който трябва да следвате, за да я реализирате.

TeleTrade was awarded«Best Company in Europe in the Financial Field».
Компания TeleTrade притежава титлатата"Най-добро предприятие в Европа във финансовата сфера".

Formula F's Ltd. experience in completing translation and localization projects in the financial field for some of the most influential companies in the industry, has developed steadily since our establishment.
Познанията и опитът на Формула Ф ООД в изпълнение на преводачески и локализационни проекти във финансовата област за някои от най-влиятелните компании в индустрията, се разширяват стабилно от нашето създаване.

If you succeed in focusing, the year promises excellent prospects in the financial field.
Ако успеете да се фокусирате, годината обещава отлични перспективи във финансовата сфера.

The fitness test applied to managers and directors of entities licensed under directives in the financial field is an example of the assessment of expertise and knowledge involved in the qualitative test.
Тестът за годност, прилаган за мениджъри и ръководители на субекти, които имат разрешение съгласно директиви във финансовата област, би могъл да бъде считан като пример за оценката на експертизата и знанията.

The Ripple platform is an open source, blockchain-based protocol designed to allow fast and cheap transactions, hoping to one day revolutionize international transactions worldwide, as well as a big part of the financial field.
Платформата Ripple е протокол, базиран на блокчейн с отворен код, предназначен да позволява бързи и евтини транзакции, като надеждите са, че един ден ще революционизира международните транзакции в световен мащаб, както и голяма част от финансовата сфера.