Какво е " THE FIRST LEAGUE " на Български - превод на Български

• първа лига
• първата лига

Примери за използване на The first league на Английски и техните преводи на Български

The first league.
На Първа лига.

The team goes back to the first league.
Бандата се завръща в Първа лига.

The First League for Lokomotiv.
В Първа лига за Локомотив.

The one that wins goes to the first league.
Който спечели, остава в Първа лига.

The team played in the First League, and in 2003 managed to become a winner.
Отборът играе в Първата лига и през 2003 г. успя да се превърне в победител.

Just one year later though, they were relegated back to the First League.
Само след година обаче се завръща в Първа лига.

I played for Dynamo in the first league, if you want to know.
За твое сведение съм ритал за Динамо, в първа лига.

They are now directing their attention to Pirin's household in the First League.
Сега те насочват своето внимание към домакинството на Пирин в Първа лига.

The next coaching in the First League is already a fact.
Поредната треньорска рокада в Първа лига вече е факт.

Reaching 700 rating all players will enter the first division of the first league.
Достигайки 700 рейтинг, играчите влизат в първа дивизия на първа лига.

In 2002 our club won the first league and our numbers went to 200.
През 2002 г. футболният ни клуб влезе в първа лига и бройката ни нарасна до 200.

CSKA and Levski finished with victories CSKA and Levski finished the first league round with victories.
ЦСКА и Левски завършиха с победи ЦСКА и Левски завършиха кръга на Първа Лига с победи.

Before the pause in the First League, the eternal derby will be played on Sunday.
Преди прекъсването на Първа лига, в неделя предстои да се изиграе вечното дерби.

The team started competing in the first league in 1931.
Отборът започва да се състезава в първа лига през 1931.

The first league for the baseball was created all the way back in 1876 and it has been growing since.
Първата лига за бейзбол е създадена през 1876 г. и оттогава до наши дни не спира да се разраства.

This puts the OPC squarely in the first league of mid-size series production sports cars.".
Така OPC се позиционира в първата лига на серийните спортни автомобили от среден клас.”.

PSGs are unbeatable both in the Champions League and in the first league of France.
ПСЖ са непоклатими, както в Шампионска лига, така и в първа лига на Франция.

United their departure to the first league raised expectations for them, even though their goals are as small as possible, based entirely on survival.
Задружното им потегляне към първата лига вдигна очакванията към тях, въпреки че целите им са възможно най-малки, базирани изцяло на оцеляването.

Ludogorets is the only loss-free team since the start of the season in the First League.
Лудогорец е единственият отбор без загуба от началото на сезона в Първа лига.

Nantes started the process of stabilization in the first league of the country, which takes place as planned.
Нант започна процес по стабилизиране в първата лига на страната, който протича по план.

They are complete ruin and would be a sensation if they can regenerate only one season in the first league.
Те са пълна разруха и ще е сензация ако успеят да се регенерират само за един сезон в първа лига.

Army men, the tickets for the first match of the season in the First League against Etar are already on sale.
Армейци, билетите за първия мач от сезона в Първа лига срещу Етър вече са в продажба.

Anonimnitsite of Vereya continue to act very aggressively and their efforts are rewarded with up in the first league.
Анонимниците от Верея продължават да действат много настъпателно и усилията им се възнаграждават с озоваването в първа лига.

Ali Sowe was selected as the No.1 player in the ninth round of the First League in the traditional poll of"Bulgaria" press club.
Али Соу беше избран за играч №1 на деветия кръг на Първа лига в традиционната анкета на пресклуб"България".

Ludogorets and Levski failed to defeat in the derby of the second round of the second part of the First League.
Лудогорец и Левски не успяха да се победят в дербито на втория кръг от втората част на Първа лига.

Army men, the official presentation of the team for the new season in the First League and Europa League will take place on July 7th(Saturday).
Армейци, официалното представяне на отбора за новия сезон в Първа лига и Лига Европа ще се състои на 7 юли(събота).

The hosts are fighting for a place in European club tournaments in the Premier League, while guests are fighting for their place in the First League.
Домакините се борят за място в европейските клубни турнири във Висшата Лига, докато гостите се борят за мястото си в Първа Лига.

Made his debut at the adult level, taking part in the games of the first League of Russia in hockey in the reserve team of Penza"Diesel".
Дебютира в зряла ниво, като участие в мача в Първа лига на Русия по хокей на лед в състава на дублирующего състава на penzenskogo«Дизел».

In the past year the first league situations can be described in a single sentence- all major players have a dramatic fall in performance, but Ludogorets is the weakest and therefore has won.
В последната година ситуацията в Първа лига може да се опише с едно изречение- всички водещи отбори бележат голям спад в представянето си, но"Лудогорец" е най-малко слаб и затова печели.

BFU announced the schedule for the first three rounds of the First League for the new season.
Спортно-техническата комисия към БФС обяви програмата за първите три кръга на Първа лига за новия сезон.