Това е първото място, където се е развяло знамето.
For some women(and even some men),breast often the first place where fat gets stored.
За някои жени(и дори някои мъже),на гърдите често е първото място, където получава съхраняват мазнини.
This is the first place where Javier will come and look for me.
Това е първото място, където ще ме потърси Хавиер.
Consolidated elemental industries,5003 james-- the first place where someone used Jackie's card.
Обединени елементни индустрии,5003 Джеймс… Първото място, където някой е използвал картата на Джеки.
Family is the first place where these values are learned.
Семейството е първото място, където се внушава тази ценност.
The bad news is that if you do not focus on it,he is also the first place where fat accumulates.
Лошата новина е, че аконе се фокусират върху нея, тя е и първото място, където се натрупва мазнини.
This was the first place where we got some water and supplies.".
Това беше първото място, на което получихме малко вода и запаси".
But if there's a need to start something new, then obviously the first place where we will negotiate is Poland,” he added.
Ако искаме да започнем нещо ново… очевидно първото място за провеждане на преговори ще бъде в Полша, каза той.
It's the first place wherethe sun shines early in the morning.
Това е първото място в България, което слънцето огрява рано сутрин.
In practice, the loser will be eliminated from the battle for the first place where Croatia currently has 16 points.
На практика загубилият тази среща ще отпадне от битката за първото място, където в момента е Хърватия с 16 точки.
The first place where you go after receiving your paycheck is a fabric store.
Първото място на което отиваш след като вземеш заплата е магазин за козметика.
The home is really the first place where a child learns.
Детската градина е първото място, където детето започва наистина да се учи.
The first place where you would expect to see enormous evolutionary pressure today, both because of the inputs, which are becoming massive, and because of the plasticity of the organ, is the brain.
Първото място, където очаквате да видите огромно еволюционно напрежение днес, поради входящата информация, която става огромна и поради пластичността на органа, е мозъкът.
Therefore, they serve as the first place where harmful substances accumulate.
Следователно, те са първото място, където натрупват вредни вещества.
If you're like many people trying to lose the stubborn fat on your stomach, then most likely your stomach Youll last place to lose fat, andthe last place you lose fat from happens to be the first place where you will get fat if you have to start over eating again.
Ако Youre като много хора се опитват да губят мазнини инат корем, тогава шансовете са корема, пълни"е последното място, където губят от мазнини, ина последно място, където губят от мазнини се случва да бъде на първо място, където ще спечелите мазнини, ако Youre да започне над хранене отново.
The Internet is the first place where properties are looked up.
Интернет е първото място, където се озовават тези, които търсят имот.
This is also the first place wherethe people from Sofia were able to taste draft beer back in the days.
Това е и първото място, на което софиянци са можели да опитат наливна бира.
According to the ancient alien theory,ancient Sumeria is the first place where we made contact with an extraterrestrial entity.
Според теорията за древните извънземни,древен Шумер е първото място, където сме направили контакт с извънземно лице.
This is the first place where our children become part of society and there they must understand what it means.
Това е първото място, където децата ни стават част от обществото и там трябва да разберат какво означава това.
The Getty Images website serves creative, professional andmedia customers in nearly 200 countries and is the first place where people turn to discover, buy and share the hard-hitting content of the world's best photographers and videographers.
Уеб сайтът на Getty Images обслужва творчески, бизнес имедийни потребители в почти всяка страна по света и е първото място, към което хората се обръщат, когато търсят, купуват и споделят въздействащо визуално съдържание, създадено от най-добрите фотографи и видео оператори в света.
Families are the first place wherethe values of love and fraternity, togetherness and sharing, concern and care for others are lived out and handed on.
Семействата са първото място, където ценностите на любовта и братството, споделеността и заедността, грижата и съчувствието към другите, се изживяват и предават.
That gem-rich island is the first place where yellow sapphire was found.
Този богат на скъпоценни камъни остров, е първото място, на което са открити жълти сапфири.
This is arguably the first place where you will look for this kind of information.
Това е сигурно първото място, където може да намерите информация за тази книга.
It is clear that in today's digital world, the first place wherethe average consumer searches for what they want is online.
Ясно е, че в днешния дигитален свят първото място, в което средният потребител търси това, което иска, е онлайн.
Nevertheless, this is the first place where I started with each person with whom I work.
Все пак, това е първото място, където започват с всеки и всеки човек, който, с които работя.
So, the website is the first place wherethe extension comes from.
И така сайтът е на първо място, където разширение идва от.
In addition, it is the first place where an Evangelical Christian missionary arrived on the peninsula.
Това е първото място, където на полуострова е пристигнал евангелски християнски мисионер.
As seen, Santo Domingo is the first place where permanent European settlers in North and South America stopped.
Както стана ясно, Санто Доминго е първото място, където са се установили трайно европейските колонизатори в Северна и Южна Америка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文