Какво е " THE FIRST PRINCIPLES " на Български - превод на Български

• първите принципи
• първи принципи
• първостепенните принципи
• първият принцип

Примери за използване на The first principles на Английски и техните преводи на Български

The first principles, Janet!
Първите принципи, Джанет!

In science, refers to the first principles.
В науката се използва за първи принципи.

One of the first principles of right living is: practise silence.
Един от първите принципи за правилен живот е практиката на мълчанието.

In science, the phrase refers to the first principles.
В науката се използва за първи принципи.

We are to hold fast the first principles of our denominated faith!".
Да държим здраво първите принципи на нашата деноминационна вяра…“.

For it is through them that we in reality have learned the first principles of live;
Защото в действителност чрез тях ние научаваме първият принцип на живота;

ONE of the first principles of straight living is: Practice Silence.
Един от първите принципи за правилен живот е практиката на мълчанието.

I bought some books in order to learn the first principles of philosophy.
I, закупени няколко книги, за да научите първи принципи на философията.

We must hold fast the first principles of our denominated faith, and go forward from strength to increased faith.
Трябва да държим здраво първите принципи на нашата деноминационна вяра и да напредваме от сила към нарастваща сила…".

This is something to be always remembered as one of the first principles for any seeker of truth.
Винаги помнете това като един от първите принципи на всеки търсещ истината.

This is one of the first principles of landscape photography, and it can be applied to almost any outdoor photography.
Това е един от първите принципи на пейзажната фотография, и може да се прилага за почти всяка фотография на открито.

It is through the Mysteries, CICERO says, that we have learned the first principles of life;
Цицеронказва, че посредством мистериите сме научили първите принципи на живота;

I have long ago thought that the first principles and rules of the method of Fluxions stood in need of more full and distinct explanation and proof….
Аз отдавна мисълта, че първите принципи и правила на метода на Fluxions застана, които се нуждаят от по-пълно и обособен обяснение и доказателство….

In this time the kid will learn to be a dog and learn the first principles of discipline from his mother.
W този път бебето ще се научи да бъде куче и да разберат първите принципи на дисциплината от майка си.

After you learn and follow the first principles and ordinances of the gospel, you seek to follow Christ's example throughout the remainder of your life.
След като изучите и следвате първите принципи и обреди на Евангелието, вие се стремите да следвате примера на Христос през останалия си живот.

Recalls that non-discrimination and equality with regard to minorities and other disadvantaged groups are the first principles of the International Labour Organisation(ILO);
Припомня, че недискриминацията и равенството по отношение на малцинствата и други групи в неравностойно положение са първите принципи на Международната организация на труда(МОТ);

After learning and following the first principles and ordinances of the Gospel, they should seek to follow Christ's example throughout the remainder of their life.
След като изучите и следвате първите принципи и обреди на Евангелието, вие се стремите да следвате примера на Христос през останалия си живот.

In proportion as we would show that errors prevail today, which had their origin in the"dark ages," we must show that we are not forging a new theory equally erroneous, but that we have discarded the errors of the Dark Ages, and have gone back to the first principles and precepts and instructions of the Gospel, as announced by the Lord and His authorized representatives, the Apostles- Z'03.
Съответно ние бихме показали, че грешки преобладават днес, които имат своя произход от„тъмните векове”; ние трябва да покажем, че не сме изковали нова теория, еквивалентно погрешна, но че сме изхвърлили грешките от тъмните векове и че сме се върнали пак към първите принципи, правила и инструкции на евангелието, както е било изявено от Господ и Неговите оторизирани представители, апостолите.

I believe that, in general, one of the first principles of every wise man is to conform strictly to the laws of the country in which he is living, even when they are unreasonable.
Вярвам, че, като цяло, един от първите принципи на всеки мъдър човек, е да спазват стриктно към законите на страната, в която то живее, дори и когато те са неоснователни.

That the Message which so great a Being has, in this age, been commissioned by God to deliver to mankind recognizes the divine origin and upholds the first principles of every Dispensation inaugurated by the prophets of the past, and stands inextricably interwoven with each one of them, I have also to the best of my ability undertaken to demonstrate.
Това, че посланието, с което едно толкова велико Създание е било натоварено в тази епоха от Бога, за да го предаде на човечеството, признава божествения произход и поддържа първостепенните принципи на всяко изповедание, създадено от пророците в миналото, и е неразривно свързан с всеки един от тях, аз също се опитах да покажа, доколкото ми позволяват способностите.

We believe that the first principles and ordinances of the Gospel are: first, Faith in the Lord Jesus Christ; second, Repentance; third, Baptism by immersion for the remission of sins; fourth, Laying on of hands for the gift of the Holy Ghost.".
Ние вярваме, че първите принципи и обреди на Евангелието са: първо, Вяра в Господ Исус Христос; второ, Покаяние; трето, Кръщение чрез пълно потапяне за опрощение на греховете; четвърто, Полагане на ръце за даване дара на Светия Дух.

It is with good reason they use the term initiation for it is through them that we in reality have learned the first principles of life and they not only teach us to live in a manner more consoling and agreeable, but they soften the pains of death by the hope of a better life hereafter.".
Те съвсем обосновано използват термина посвещение; защото в действителност чрез тях ние научаваме първият принцип на живота; и те не само ни учат да живеем по по-утешителен и подобаващ начин, но смекчават болките от смъртта с надеждата за един по-добър живот след това.”.

That the Message which so great a Being has, in this age, been commissioned by God to deliver to mankind recognizes the divine origin and upholds the first principles of every Dispensation inaugurated by the prophets of the past, and stands inextricably interwoven with each one of them, I have also to the best of my ability undertaken to demonstrate.
С която Този, Kойто е носител на една толкова тайнствена енергия, по необходимост е надарен. Това, че посланието, с което едно толкова велико Създание е било натоварено в тази епоха от Бога, за да го предаде на човечеството, признава божествения произход и поддържа първостепенните принципи на всяко изповедание, създадено от пророците в миналото, и е неразривно свързан с всеки един от тях, аз също се опитах да покажа, доколкото ми позволяват способностите.

That is the first principle of existentialism.
Такъв е първият принцип на екзистенциализма.

The first principle of the gospel is a faith in Jesus Christ and repentance.
Първите принципи на Евангелието са вяра в Исус Христос и покаяние.

The first principle of dharma was to create balance.
Първият принцип на дхарма беше създаването на равновесие.

The first principle of aid is respect.
Първият принцип на помощта е уважение.

Such is the first principle of existentialism.”.
Такъв е първият принцип на екзистенциализма.

The first principle of Universal Intelligence and Consciousness.
Първият принцип на Световния Разум и съзнание.

The first principle is the diet plan.
Първият принцип е диета планове.