Какво е " THE FOOD WASTE " на Български - превод на Български

• хранителните отпадъци
• хранителни отпадъци
• за разхищаването на храни

Примери за използване на The food waste на Английски и техните преводи на Български

Like the food waste?
Като хранителните отпадъци например!

News» What can I do to reduce the food waste?
Новини» Какво мога да направя, за да огранича количеството хранителни отпадъци?

The food waste pyramid.
Пирамидата на пилеенето на храна.

Compost the food waste.
Компостирайте хранителните отпадъци.

The food waste is buried in the bedding.
Остатъците от храната се закопават там в земята.

The problem is the food waste.
Проблемът са ядрените отпадъци.

Ratio between the food waste generated and the finished products manufactured.
Съотношение между генерираните хранителни отпадъци и произведените завършени продукти.

Many organizations have started to address the food waste problem.
Много организации са се обръщали към проблема със суперхраните.

It works by removing the food waste that clogs the digestive system.
Действа, като отстранява хранителните отпадъци, които задръстват храносмилателната система.

Too good to go is an app focused on fighting the food waste problem.
Твърде Добро- това е приложение за борба с бракуването на хранителни отпадъци.

The food waste that we usually throw in gray containers is actually a valuable resource!
Хранителните“отпадъци”, които обикновено изхвърляме в сивите контейнери, са всъщност ценен ресурс!

Hidden resources- the food waste iceberg.
Скрити ресурси- айсбергът на похабяването на храна.

What can I do in my daily life to reduce the food waste?
Какво мога да направя в своето ежедневие, за да огранича количеството хранителни отпадъци?

In developed countries, most of the food waste is incurred by households.
В развитите страни голяма част от продуктите се изхвърлят от домакинствата.

The European Commission published tips for reducing the food waste.
Европейската комисия публикува важни съвети за ограничаване на количеството хранителни отпадъци.

The food wasted by the US and Europe could feed the entire world 3 times over.
Храната, изхвърляна в ЕС и САЩ е достатъчна да нахрани три пъти цялото население на Земята;

Discourage them by always burying the food waste and not overloading.
Обезкуражете ги като погребвате хранителните отпадъци и не претоварвайте контейнера.

The food wasted in Europe and the USA alone could feed the world 3 times over!
Храната, изхвърляна в ЕС и САЩ е достатъчна да нахрани три пъти цялото население на Земята;!

Households are responsible for half of the food waste.
Частните домакинства в ЕС са отговорни за половината от храните, които попадат на боклука.

Most of the food waste we compost for the community garden, blue's for bottles and cans only, green's for.
Повечето от хранителните отпадъци са за общинската общност, сините са за бутилките, а зелените.

In addition, consumers are not fully informed about the food waste associated with each of the products they consume.
Освен това потребителите не са напълно информирани за разхищаването на храни, свързано с всеки от продуктите, които консумират.

Some packaging is needed, especially for food, which would spoil more quickly without it and add to the food waste problem.
Имаме нужда от някои опаковки, особено за храна, която ще се развали по-бързо без тях и ще влоши проблема с хранителните отпадъци.

The food waste can be locally collected in the building's basement, turned into compost and reused to grow more food.”.
Хранителните отпадъци могат да се събират локално в мазето на сградите, да се превърнат в компост и да се използват повторно, за да се отглеждат повече храни.

At the level of the European Commission, the Directorate-General(DG) for Health and Food Safety is in charge of the food waste file.
На равнище Европейска комисия Генерална дирекция(ГД)„Здравеопазване и безопасност на храните“ отговаря за досието за разхищаването на храни.

The food waste you recycle is processed into compost by a recycling company based in Ashbourne, here in the Derbyshire Dales.
Хранителните отпадъци, които рециклирате, се третират до компост от компания за рециклиране, базирана в Ашбърн, тук, в Дербишир Дейлс. Такса битови отпадъци..

Due to begin operation in the next few months, the plant generates methane by using various microorganisms that act on the food waste in a two-stage digestion process that lasts just a few days.
Той ще генерира метан с помощта на различни микроорганизми, които действат върху хранителните отпадъци чрез двуетапен храносмилателния процес, който трае само няколко дни.

We already addressed the food waste problem in a previous article and what happens to food leftovers when they get in touch with the soil.
Вече ви разказахме за проблемите, свързани с разхищението на храна и какво се случва с хранителните отпадъци, когато попаднат в почвата.

This audit has concentrated exclusively on prevention and donation, as these actions are the two most preferred ways of fighting food waste according to the food waste hierarchy(see Figure 1).
Настоящият одит се съсредоточи изключително върху предотвратяването и даряването, тъй като тези две действия са най-предпочитаните начини за борба с разхищаването на храни според йерархията на хранителните отпадъци(вж. фигура 1).

The actions included in the food waste prevention action plan of the Circular Economy Package are the result of consultation and prioritisation within the Commission.
Включените действия в плана за действие за предотвратяване на разхищаването на храни от пакета за кръговата икономика са резултат от консултация и приоритизиране в рамките на Комисията.

Cities need to find better ways to match food donations, especially from businesses, to poor communities, and reduce the food waste that takes up almost a quarter of landfill space and emits nearly 3 percent of U.S. greenhouse gases, the research said.
Градовете трябва да намерят по-добър начин за дарения на храни, особено от компании към бедни общности, и да намалят хранителните отпадъци, които заемат близо една четвърт от сметищата и отделят близо 3 процента от газовете с парников ефект на САЩ, се заключава в доклада.