Какво е " THE FUTURE STATE " на Български - превод на Български

• бъдещото състояние
• бъдещата държава
• бъдещата държавност
• бъдещето състояние
• бъдеща държава
• бъдещия щат
• бъдещите държавни

Примери за използване на The future state на Английски и техните преводи на Български

They should draft the constitution of the future state.
Разработва конституция на бъдещата държава.

What does the future state of the business look like?
Какво представлява бъдещото състояние на бизнес приличат?

Analyze a current state process map to identify improvements for the future state.
Анализират текущото състояние на процеса, за да идентифицират подобрения за бъдещото състояние.

A vision is a view of the future state of the organisation/industry.
Визията е оглед на бъдещото състояние на организацията/ индустрия.

All planning and managerial decision making is based on forecasting the future state of the business.
Цялото планиране и мениджърските решения се базират на прогнози за бъдещото състояние на бизнеса.

It is the beginning of the future state after the Resurrec- tion, when God will be all in all I Cor.
Това е предначало на бъдещото състояние след Възкресението, когато Бог ще бъде напъл но във всички.

Now the[Gotha] program deals neither with this nor with the future state of communist society.
Но програмата не се занимава нито с тази последната, нито с бъдещата държавност на комунистическото общество.

Once the future state job roles have been defined, the next step is to assess the skills readiness of all the individuals in the organization.
След като се характеризират бъдещите държавни работни части, следващата стъпка е да се проучи наличието на умения на значителен брой хора в организацията.

Predictive twin which models the future state and behavior of the device.
Прогнозният близнак моделира бъдещото състояние и поведение на устройството.

Then the National Pact was created- an agreement between the various Lebanese groups for the management of the future state.
Тогава е създаден и"Национален Пакт"- споразумение между различните ливански групи за управлението на бъдещата държава.

It was decided that the organization of the future state would decide its nations after the war.
Решено е, че след войната в уреждането на бъдещата държава ще участват всички нейни народи.

He will work upon the minds of men so that, even in this world, there shall be seen in their lives a fulfilment of the promise of the future state.
Той ще действа върху духовете на човеците, така че още в този свят в техния живот ще личи изпълнението на обещанието за бъдещето състояние.

Now the program does not deal with this nor with the future state of communist society.
Но програмата не се занимава нито с тази последната, нито с бъдещата държавност на комунистическото общество.

Once the future state work parts have been characterized, the following stride is to survey the skills availability of the considerable number of people in the organization.
След като се характеризират бъдещите държавни работни части, следващата стъпка е да се проучи наличието на умения на значителен брой хора в организацията.

If all entrepreneurs anticipated correctly the future state of the market, there would be neither profits nor losses.
Ако хората можеха да предвиждат правилно бъдещото състояние на пазара, предприемачите нямаше нито да печелят, нито да губят.

Based on this initiative, a working group was created during the Syndicate meeting in Budapest in April that prepared the Future State of Balkania.
На основата на тази инициатива, беше създадена работна група по време на срещата на Syndicate в Будапеща през месец април. Тя подготви“Бъдещата държава Балкания”.

This is called a“lack,” preparation for the future state, which is always revealed before passing into a new state..
Това се нарича„недостиг”, подготовка за бъдещото състояние, което винаги се разкрива преди преминаване в ново състояние..

Juan de Oñate founded the San Juan colony on the Rio Grande in 1598, the first European settlement in the future state of New Mexico.
Години след това Хуан де Оняте основава колонията Сан Хуан на брега на реката Рио Гранде през 1598 г., която е първото постоянно заселване на европейци в бъдещия щат Ню Мексико.

If all entrepreneurs were to anticipate correctly the future state of the market, there would be neither profits nor losses….
Ако хората можеха да предвиждат правилно бъдещото състояние на пазара, предприемачите нямаше нито да печелят, нито да губят.

They fail to see that essential items that enter into this calculation are estimates emanating from the entrepreneur's specific understanding of the future state of the market.
Те не осъзнават, че важните елементи, които влизат в печалбата, са именно плод на субективното очакване на предприемача за бъдещото състояние на пазара.

If all people were to anticipate correctly the future state of the market, the entrepreneurs would neither earn any profits nor suffer any losses.”.
Ако хората можеха да предвиждат правилно бъдещото състояние на пазара, предприемачите нямаше нито да печелят, нито да губят.

Now, the Gotha programme has to do neither with the latter nor with the future state of the communist society.
Но програмата не се занимава нито с тази последната, нито с бъдещата държавност на комунистическото общество.

One cannot play a necessary collaborative role towards two dictatorships one day only to revile them the next day and seek to have tutelage over the Egyptian constitutional reforms, which will shape the future state.
Не може да се изпълнява роля на необходимо сътрудничество с две диктатури един ден, само за да бъдат наругани на следващия, и да се стремим към покровителство над конституционните реформи в Египет, които ще оформят бъдещата държава.

Strong advertising- the approach of the turn-tion that the future state of a brand depends not so much of its competition, rather than its distance from other brands.
Силната реклама- подхода на завое-ванието, че бъдещото състояние на дадена марка зависи не толкова от нейната конкуренция, отколкото от отдалечаването й от другите марки.

But the platform[sc. of the German Social Democrats] applies neither to the latter, nor to the future State organization of communist society.
Но програмата не се занимава нито с тази последната, нито с бъдещата държавност на комунистическото общество.

The situational key link between the current and the future state of the company, between the short and long-term solutions, lies in the development and maintenance of an up-to-date“strategic architecture” of competencies.
Ситуационната ръководна връзка между сегашното и бъдещото състояние на фирмата, между краткосрочните и дългосрочните решения е разработването и поддържането на актуална„стратегическа архитектура“ от компетентности.

It is really so, and it is the same with everything: You must imagine that you are already in the future state and you will really advance towards it.
И така е във всичко: трябва да си представяш, че се намираш вече в бъдещето състояние и тогава наистина ще напреднеш към него.

Over 50 years after Coronado, Juan de Oñate founded the San Juan colony on the Rio Grande in 1598, the first permanent European settlement in the future state of New Mexico.
Години след това Хуан де Онате основава колонията Сан Хуан на брега на реката Рио Гранде през 1598 г., която е първото постоянно заселване на европейци в бъдещия щат Ню Мексико.

And the more we try with all our might to grasp the spirit of the future state of man, the more surely will the people of the past be possessed by the spirit of opposition.
И колкото повече се опитваме с цялата си сила да обхванем духа на бъдещето състояние на човека, толкова по-сигурно хората на миналото ще бъдат обхващани от духа на противопоставянето.

Considering that the purchase of housing for most people is the most expensive decision you will make in your life, choosing a suitable time to buy is crucial for the future state of their family budget.
Имайки предвид, че покупката на жилище за повечето хора е най-скъпото решение, което ще вземат през живота си, избирането на подходящ момент за покупка е от ключово значение за бъдещото състояние на техния семеен бюджет.