Примери за използване на The greek tragedy на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Greek tragedy.
This is the Greek tragedy.
Наистина това е трагедията на Гърция.The Greek tragedy begins.
Гръцката трагедия продължава.What Act of the Greek Tragedy?
В кое действие сме на гръцката трагедия?→?The Greek tragedy unfolds.
Гръцката трагедия продължава.Who is Responsible for the Greek Tragedy?
The Greek tragedy continues.
Гръцката трагедия продължава.The Greek tragedy continuous.
Гръцката трагедия продължава.Considered to be the father of the Greek tragedy.
Според учените той е баща на гръцката трагедия.The Greek tragedy had begun.
Just tell them to knock off the Greek tragedy and get their asses down here.
Просто им кажи да спрат тази гръцка трагедия и да си довлекат задниците тук.The Greek tragedy is not funny.
Гръцката трагедия не позволява присъствието на комични елементи.It looks like the markets don't really buy the“end of the Greek tragedy”.
Изглежда, че пазарите не вярват, че е настъпил„краят на гръцката трагедия”.The Greek tragedy shows that the threat of bankruptcy is not abstract.
Гръцката трагедия показва, че заплахата от банкрут не е абстрактна.At the nanny he behaves like a little Buddha,but with you he plays the Greek tragedy.
В бавачката той се държи като малък Буда,но с вас той играе гръцката трагедия.We had the Greek tragedy earlier on this year, and now we have the situation in Ireland.
По-рано тази година имахме гръцката трагедия, а сега имаме ситуацията в Ирландия.This year's standout play, which received the Jury's GoldenLaurel Wreath Award for best overall performance, was the Greek tragedy"Oresteia" performed by the Deutsches Theater Berlin and directed by Michael Thalheimer, who was named the best director of the festival.
Отличаващата се постановка тази година,която получи наградата на журито"Златен лавров венец" за най-добро цялостно представление, бе гръцката трагедия"Орестия", поставена от"Дойчес Театер Берлин" под режисурата на Михаел Талхаймер, който получи приза за най-добър режисьор на фестивала.The Greek tragedy is threatening to undo the Eurozone and cause a pan-European financial crisis.
Гръцката трагедия заплашва да подкопае еврозоната и да предизвика общоевропейска финансова криза.That would be the next stage in the Greek tragedy, as debt sustainability problems would likely return in a few years.
Това ще е следващото действие на гръцката трагедия, тъй като въпросът с неустойчивостта на дълга просто ще се завърне след няколко години.The Greek tragedy- Oedipus Rey, for example- is usually a narrative plagued by darkness, without the strict necessity of resorting to research.
Гръцка трагедия- Едип цар, например- обикновено една история, надупчена с тъмно, без строг нужда от изследвания.The Greek tragedies weren't just entertainment.
Гръцките трагедии не са просто за забавление.He devoured the Greek tragedies.
Познаваше добре гръцките трагедии.So you're a fan of the Greek tragedies too?
Значи сте поклонница на гръцките трагедии?I read and discussed the Greek tragedies and even took an entire course on Ovid.
Чел съм и съм обсъждал гръцките трагедии и дори съм завършил курс по творчеството на Овидий.Which is why the concept of hubris is such a staple of the Greek tragedies.
Ето защо идеята за надменността е толкова важна в гръцките трагедии.But since its beginnings in the Greek tragedies, hasn't drama sought to examine the depths of human existence?
Но тъй като можем да открием подобна взаимозависимост и в древногръцките трагедии, не е ли именно драмата призвана да изследва тайните на човешкото съществуване?!Melpomene is the Greek Muse of Tragedy.
Бащата на древногръцката трагедия.Кеймбриджският спътник на гръцката трагедия.
