Supports ambitious sustainable investment plan to achieve the Green Deal.
Подкрепа за амбициозен устойчив инвестиционен план за постигането на целите на Зеления пакт.
The Green Deal Investment Plan.
В на Плана за инвестиции Зелената сделка.
On Wednesday, MEPs will have their say on the Green Deal and vote on a resolution.
В сряда следобед членовете на ЕП ще се произнесат по Зелената сделка и ще гласуват резолюция по темата.
The Green Deal is the new EC's first priority.
Европейската зелена сделка е приоритет на новата EК.
MEPs stress that they will amend any legislative proposals to meet the objectives of the Green Deal.
Депутатите подчертават, че ще изменят всички законодателни предложения, за да постигнат целите на Зелената сделка.
The Green Deal Communication sets the path for action in the months and years ahead.
Съобщението„Зелена сделка“ определя пътя за действие през следващите месеци и години.
At its latest plenary session, the European Parliament approved a resolution on the Green Deal.
Че по време на последната си пленарна сесия в Страсбург Европейският парламент прие резолюция относно Европейския зелен пакт.
The Green Deal requires a huge investment, which we will transform into investment opportunities.
Зеленият пакт налага големи инвестиционни потребности, които ще се превърнат във възможности за инвестиции.
The MPs said they will modify any legislative proposal to reach the goals of the Green Deal.
Евродепутатите заявиха, че ще изменят всяко предложение за законодателство, за да съответства на целите на Зеления пакт.
In order to do so,“the Green Deal should not bring new red tape”, but lead to society mobilising.
За да направим това,„Зеленият пакт не трябва да води до допълнителна бюрокрация“, а трябва да мобилизира обществото.
MEPs stress that they will amend any legislative proposals to meet the objectives of the Green Deal.
Евродепутатите подчертават, че ще изменят всяко предложение за законодателство, за да съответства на целите на Зеления пакт.
The Commission chief put special emphasis on the Green Deal, described as Europe's new growth strategy.
Председателят на Комисията постави специален акцент върху Зеления пакт, описвайки го като новата стратегия за растеж в Европа.
The European members of parliament stressed they will amend any legislative proposals to meet the objectives of the Green Deal.
Евродепутатите заявиха, че ще изменят всяко предложение за законодателство, за да съответства на целите на Зеления пакт.
It became clear from the conversation that the Green Deal and green policies in Europe are also the engine behind this transformation.
От разговора стана ясно, че Зелената сделка и зелените политики в Европа също са двигателят зад тази трансформация.
The Green Deal sets the bar even higher and all actors across the food chain will have to adapt and comply with the new EU standards.
С новата европейска„Зелена сделка” всички участници от хранителната верига ще трябва да се адаптират към новите стандарти на ЕС.
Supported by investments in green technologies, sustainable solutions andnew businesses, the Green Deal can be a new EU growth strategy.
Подкрепен от инвестиции в зелени технологии, устойчиви решения инов бизнес, Зеленият договор може да бъде нова стратегия за растеж на ЕС.
The integration of the Farm-2-Fork Strategy into the Green Deal requires a long-term perspective, and a holistic approach involving all stakeholders.
Интегрирането на стратегията„От фермата до трапезата“ в Европейския зелен пакт изисква дългосрочна перспектива и цялостен подход, включващ всички заинтересовани страни.
Agriculture, trade and economic governance and other policy areas must now be seen andanalysed in the context of the Green Deal.”.
Земеделието, търговията и икономическото управление, както и други области на политиката сега трябва да се разглеждат ианализират в контекста на Зеления пакт".
A Vice-President of the European Commission has been tasked with supervising the Green Deal, which is key to improve policy coherence.
Заместник-председателят на Европейската комисия има задачата да контролира Зелената сделка, която е ключова за подобряване на съгласуваността на политиките.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文