There are two ways that the hamsa tattoo can be represented.
Има два начина, по които татуировката на хамс може да бъде представена.
The hamsa protects from evil spirits and negative energy.
Лавандулата предпазва от зли духове и лоша енергия.
The lake is also known to be summer abode of the hamsa(Swan).
Езерото също се счита за лятното обитание на птицата хамса(лебед).
I'm at the Hamsa checkpoint.
Намирам се на пункта Хамса.
The lake is also supposed to be the summer abode of the hamsa.
Езерото също се счита за лятното обитание на птицата хамса(лебед).
But once the Hamsa is established, I have seen people become really very dedicated.
Но щом Хамса се установи, виждала съм как хората стават напълно отдадени.
In Greece andTurkey they have something similar to the Hamsa which they call a“Nazar”.
В Гърция иТурция подобно на Хамса е това, което те наричат"Назар".
The Hamsa symbol is also used in Islam to symbolize the five Islamic symbols.
В исляма татуировката Хамза може да се използва в разговора за петте ислямски символа.
The eye drawing often found on the Hamsa symbolizes the eye which sees everything.
Окото, което най-често е част от Символа Хамса, символизира всевиждащото око, на което нищо не убягва.
The hamsa hand has always been associated with a female entity offering protection from evil and misfortune.
Хамсата винаги се е асоциирала с женската същност, предлагаща защита от злите сили и лоша съдба.
Many Jews believe that the five fingers of the hamsa hand remind its wearer to use their five senses to praise God.
Много евреи смятат, че петте пръста на Hamsa напомнят на пътника да използва петте си сетива когато пътува, за да го благослови Бог с късмет и щастие.
The Hamsa has been used for thousands of years and is still in use today as amulets, charms or wall hangings.
Хамса е използван в продължение на хиляди години и днес все още се използва като амулети, талисмани или завеси.
For this reason many Jews believe that the five fingers of the Hamsa remind its wearer to use their five senses to praise God.
Много евреи смятат, че петте пръста на Hamsa напомнят на пътника да използва петте си сетива когато пътува, за да го благослови Бог с късмет и щастие.
In Islam, the hamsa is called the Hand of Fatima, in honor of one of the daughters of the Prophet Mohammed.
В исляма Хамса се нарича Ръката на Фатима, в чест на една от дъщерите на Пророка Мохамед.
But this ordinary, common sense starts missing and they will say,“What's wrong? What's wrong in this?What's wrong in that?” That means the genetics of the Hamsa are missing.
Но този обикновен, здрав разум започва да липсва у някои хора и те казват:“Какво пък толкова? Какво лошо има в това?Какво лошо има в онова?” Това означава, че отсъства генетиката на Хамса.
It is believed that the hamsa tattoo symbolizes confidence, protection, calmness and bravery.
Смята се, че хамстената татуировка символизира увереност, защита, спокойствие и смелост.
So what happens, really, is this, that, this is a very good door for all kinds of bhoots to enter, entities to enter, and when you start projecting it back, the same bhoots can pass into another person and can create the same kind of vacuum orsame kind of vulnerability in the Hamsa Chakra of other people.
Онова, което се случва, всъщност е, че това е добре отворена врата за всички бхутове да влязат във вашия Дух. И когато започнете да проектирате обратно, същите бхутове могат да влязат в друга личност и да създадат същия вид вакуум илисъщия вид уязвимост в Хамса чакра на другите хора.
The Problem: If you chose the Hamsa Hand, then you are probably targeted by Evil Magic.
Проблем: Ако сте избрали Ръката на Хамза, тогава е възможно автоматично да ставате мишена за тъмна магия.
The Hamsa symbol is known and believed to provide defense against the evil eye, which is a vengeful stare believed to to cause illness, death, or unluckiness.
Символът Хамза е изключително и смята, че осигурява защита срещу злите очи, които търсят е отмъщение, причиняват заболявания, смърт или безпомощност.
It is just an eye without the hand but it is used in the same way andhas the same meaning as the Hamsa, that is, to ward off the evil eye, in the form of amulets or hanging ornaments usually made from blue glass.
Това е само едно око, без ръка, но се използва по същия начин иима същото значение, както на Хамса, а именно да предпазва от уроки, под формата на амулети или висящи орнаменти, обикновено изработени от синьо стъкло.
The hamsa(also romanized khamsa, meaning lit. five) or hand of Fatima(also called the hand of Miriam) is a palm- shaped amulet popular throughout the Middle East and North Africa.
Хамса, известен още и като Ръката на Фатима(в исляма) или Ръката на Мириам(при евреите), е популярен символ в Близкия изток и Северна Африка.
The Jains also have a form of the Hamsa in their symbolism with the word ahimsa(meaning non-violence) inside a wheel instead of.
Джайнистите също имат форма на Хамса в тяхната символика с думата ахимса(която означава ненасилие) вътре в колело, вместо където окото би било.
The reason is, at the Hamsa chakra, part of the Ida and Pingala come out and manifest- means the expression of Ida and Pingala is given through the Hamsa chakra.
Причината за това е, че в Хамса чакра се разкриват и проявяват част от Ида и Пингала. Това означава, изразяването на Ида и Пингала се осъществява чрез Хамса чакра.
Considered to be sacred, the hamsa is an important element in the symbology of the subcontinent, representing wisdom and beauty.
Считана за свещена, хамса е важен елемент в символогията на субконтинента, представлявайки мъдрост и красота.
The Jains also have a form of the Hamsa in their symbolism with the word ahimsa(meaning non-violence) inside a wheel instead of where the eye would be.
Джайнистите също имат форма на Хамса в тяхната символика с думата ахимса(която означава ненасилие) вътре в колело, вместо където окото би било.
A more Christian-themed representation of the Hamsa is an art work called“The Divine World” by Kahlil Gibran, a Lebanese Maronite Catholic, prominent in the early 20th century as a poet, painter, writer, philosopher and theologian.
По-Християнска репрезентация на Хамса е творба, наречена"Божественият Свят" от Халил Джубран в началото на 20 век, поет, художник, писател, философ, теолог.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文