Какво е " THE HARVESTS " на Български - превод на Български

• реколтата
• реколтите

Примери за използване на The harvests на Английски и техните преводи на Български

The harvests are poor.
Реколтата е… слаба.

Food from the harvests.
Храна от реколтите.

The harvests are rotting in Minnesota.
Реколтата гние в Минесота.

We're gonna talk about shipping the harvests.
Ще говорим за транспортирането на реколтата.

The harvests consist of approximately 25-80 grams/plant.
Реколтата се състои от приблизително 25-80 грама/ растение.

We are the last railroad that can move the harvests.
Ние сме последната железница, която може да транспротира реколтата.

The harvests have been good; I could see the fields from the train.
Реколтата е добра; мога да видя нивите от влака.

It was so interesting to hear about wines, the harvests, the production.
С интерес слушахме за вината, реколтите, производството.

But when the harvests fail, they are left with spiralling debts- and no income.
Но когато реколтата се проваля, е въвлечен в спираловидни дългове- без доходи.

It reaches heights of 120 cm and the harvests amount to 90 grams/plant.
Тя достига височини от 120 см, а реколтата възлиза на 90 грама/ растение.

But when the harvests failed, he was left with spiraling debts-- and no income.
Но когато реколтата се проваля, той е въвлечен в спираловидни дългове- без доходи.

Pesticides must also be used in a manner compatible with the need to protect the harvests.
Освен това пестицидите трябва да се употребяват по начин, съответстващ на необходимостта от опазване на реколтата.

Due to cold weather this year, the harvests at both farms were down by about a third.
В резултат на студеното време тази година, реколтите и на двете ферми са намалели с около 1/3.

The harvests obtained are very satisfactory, irrespective of the cultivator's experience;
Получената реколта е много задоволителна, независимо от опита на земеделския производител;

Annapurna in Sanskrit literally means"full of food" but is normally translated as‘Goddess of the Harvests'.
Името Анапурна(на санскрит अन्नपूर्ण) буквално означава„пълна с храна“, но обикновено се превежда като„богиня на реколтата“.

In the days of the Ram there shall be peace, and the harvests will be plentiful because of the richness of the soil.
В дните на Овена ще настане мир, а реколтата ще е изобилна заради богатството на почвата.”.

Annapurna in Sanskrit is literally translated to”full of food”but is normally translated to“Goddess of the Harvests.”.
Името Анапурна от санскрит означава буквално„пълна с храна“, но обикновено се превежда като„Богиня на реколтата“.

Some preferred the Autumnal Equinox, because then the harvests were gathered, and the hopes of a new crop were deposited in the bosom of the earth.
Някои предпочитали Есенното Равноденствие, защото тогава се събирала реколтата и в земните недра се полагала новата реколта..

Annapurna is a Sanskrit name that literally means"full of food", but is normally translated as Goddess of the Harvests.
Името Анапурна от санскрит означава буквално„пълна с храна“, но обикновено се превежда като„Богиня на реколтата“.

With the great Forces of Nature working with you, you don't need to add anything to the soil, and the harvests are always magnificent in size and nutrients and taste.
С това големи сили на природата, които работят с вас, не е нужно да се добави към почвата, и реколти са винаги блестящи размер, хранителни вещества и аромат.

Aid withheld in respect of the harvests preceding the 2005 harvest in conformity with Article 12(5)(c) of Regulation(EEC) No 1696/71 shall be spent before 31 December 2008.
Помощта, която е била задържана, по отношение на реколтите преди 2005 г., в съответствие с член 12, параграф 5, буква в от Регламент(ЕИО) № 1696/71, следва да бъде изразходена в срок най-късно до 31 декември 2008 г.

Annapurna is a Sanskrit name which means"Full of Food", but is normally translated as“Goddess of the Harvests”.
Името Анапурна(на санскрит अन्नपूर्ण) буквално означава„пълна с храна“, но обикновено се превежда като„богиня на реколтата“.

Launched in 2003 in collaboration with the Rainforest Alliance, the program contributes to increasing the quality and yield of the harvests, thereby guaranteeing a sustainable supply of high-quality coffee while improving the living conditions of coffee farmers and their communities.
През 2003 г. в сътрудничество с Rainforest Alliance, Nespresso стартира програма за помагане и подобряване на добива и качеството на реколтите, като гарантира устойчиво предлагане на висококачествено кафе и спомага за подобряване поминъка на фермерите и техните общности.

These magnificent expanses are immense nets spread out in the sun, which are used to dry the harvests.
Тези невероятни ширини са огромни мрежи разположени на слънчева светлина, която се използва за сушене на реколтата.

With that large forces of Nature that work with you, you do not need to add to the soil, and the harvests are always brilliant size, nutrients and flavor.
С това големи сили на природата, които работят с вас, не е нужно да се добави към почвата, и реколти са винаги блестящи размер, хранителни вещества и аромат.

Divine Salamis, you will bring death to the enemies of Greece when the seeds are sown or the harvests are gathered in.".
Божествени Саламис, ти ще причиниш смърт на враговете на Гърция, когато семената са посети или реколтите са събрани".

They thought that the sides of flat rocks, painted in white or black could foretell the fertility of the harvests and the fates of seriously ill tribe members.
Те смятали, че страните на плоски камъни, боядисани в бял или черен цвят, могат да предсказват плодовитостта на реколтите и бъдещето на сериозно болните членове на племето.

Not in rioting and drunkenness, with which are mingled, I know well, chambering and wantonness, since the lessons which evil teachers give are evil; or rather the harvests of worthless seeds are worthless.
Да не празнуваме с гуляи и алкохолно опиянение, които зная, че се съпровождат от сквернословие и разврат, защото лошите учители дават лоши уроци или по-добре да кажа- от лошото семе се ражда лоша реколта.

Matanzas is one of the most industrialised, with petroleum wells, refineries, supertanker facilities, and 21 sugar mills to process the harvests of the fields of sugarcane in the province.
Сред кубинските провинции Matanzas е една от най-индустриализираните с петролни кладенци, рафинерии, супертанкерни заводи и 21 захарни завода за обработка на реколтата от полетата за захарна тръстика в провинцията.