Какво е " THE HIGH TECHNOLOGIES " на Български - превод на Български

• високите технологии

Примери за използване на The high technologies на Английски и техните преводи на Български

Modern ceiling systems characterize the high technologies of installation and installation.
Модерните таванни системи характеризират високите технологии на монтаж и монтаж.

The high technologies of that time, relating to modernism, characterized such features that later became fundamental.
Високите технологии от онова време, свързани с модернизма, характеризират такива характеристики, които по-късно стават фундаментални.

Congress Engineering devoted its tenth anniversary to the high technologies and art.
Конгрес Инженеринг посвети своята десета годишнина на високите технологии и изкуството.

Slovakia is a regional hub in Eastern Europe in the high technologies sector and Bulgaria has the ambition to become such a hub in Southeast Europe.
Словакия е регионален център в Източна Европа в сферата на високите технологии и България има амбицията да се превърне в подобен център в Югоизточна Европа.

You can relax and enjoy the Rila Natural Park without the lack of the high technologies even for a moment.
Можете да релаксирате и да се наслаждавате на Природен парк„Рила“, без нито за миг да усетите липсата на високите технологии.

The safety of the products is secured by the high technologies used and the constant control in the processing plant of Ameta Holding JSC.
Безопасността на продуктите се осигурява от високите технологии и непрекъснатия контрол в преработвателното предприятие на Амета Холдинг АД.

In this day and age the most important thing is the innovations, the high technologies and the robotization.
В днешно време, най-важното нещо са иновациите, нововъведенията и високите технологии и роботизацията.

Today, thanks to the development of the high technologies and the creation of new biosynthetic materials the chances for success after vital pulp therapy are increasing.
Днес, благодарение на развитие на високите технологии и създаването на нови биосинтетични материали, шансовете за повишаване на успеха след биологично лечение при тяхното прилагане все повече се увеличават.

Bulgaria has the necessary potential for a quick and intensive action regarding the development of the high technologies.
България има необходимия потенциал за активни и бързи действия по отношение на развитието на високите технологии.

To be a good specialist you have to study for a long, long time because the high technologies do not stand still and different updates appear every day.
За да бъдеш добър специалист, трябва да учиш много и дълго време, тъй като високите технологии не стоят на едно място и всеки ден се появяват различни актуализации.

Our long-term goal is to ensure stable economic growth, based on enterprising, ecologically consistent behavior and development of the high technologies.
Нашата дългосрочна цел е да осигурим устойчив икономически растеж, основан на предприемчивост, екосъобразно икономическо поведение и развитие на високите технологии.

Trying to get over the fact that we are too obsessed with the high technologies, we often need to get closer to the nature and appreciate all, obtained in a natural way: food, clothes, shelter.
В опита си да се справим с главозамайването от високи технологии, ние все по-често имаме нужда да се доближим и докоснем до природното и да оценим всичко естествено: храна, дрехи, подслон.

It is held from 8 to 29 November, 2008 in the city of Karlsruhe, Germany in the Alphatraining Institute- an organization with long experience in the field of the high technologies.
Тя се провежда в периода от 8 до 29 ноември 2008 г. В град Карлсруе, Германия от института Алфатрейнинг- организация с дългогодишен опит в областта на високите технологии.

The bilateral trade exceeded 760 million euros in 2012 and in President Plevneliev's view the high technologies sector, construction and the outsourcing of business services have a high potential for new British investments in our country.
През 2012 г. двустранният стокообмен надхвърля 760 млн. евро и според президента Плевнелиев високите технологии, строителството и аутсорсингът на бизнес услуги са сфери, в които има висок потенциал за нови британски инвестиции у нас.

Ensuring of education, culture, system of taxation and regional policy, which to support the development of the entrepreneurship, the ecological agriculture and the high technologies.
Осигуряване на образование, култура, данъчна система и регионална политика, които да подпомагат развитието на предприемачество, екологично земеделие и високи технологии.

This year, from 7 to 10 November, they defined the face and the agenda of the sector, focusing the attention on the products of the latest generation, the high technologies, the innovative ideas and the exceptional solutions that the participants offered to specialized audiences.
През тази година, от 7 до 10 ноември, те определяха облика и дневния ред в сектора, който фокусира вниманието си върху продуктите от последно поколение, високите технологии, иновативните идеи и изключителните решения, които участниците предложиха на специализираната публика.

In the past six years the IT branch has been one of the engines of the Bulgarian economy and has achieved an average annual growth of 10 percent. Moreover, Bulgaria is a regional center in the high technologies sector.
През последните шест години ИТ-браншът е един от двигателите на българската икономика със средногодишен 10-процентен ръст, а страната ни е регионален център в областта на високите технологии.

The first scientific-technological park in the Balkans“Sofia Tech Park” is an excellent basis for expanding the cooperation with Slovakia in the high technologies sector,” President Plevneliev said and recalled that the President of Slovakia attended the opening ceremony of“Sofia Tech Park” in December 2015.
Първият научно-технологичен парк на Балканите„София Тех Парк“ е отлична основа за разширяване на сътрудничеството със Словакия в областта на високите технологии“, посочи президентът Плевнелиев, като припомни, че президентът на Словашката република взе участие в откриването на„София Тех Парк“ през декември 2015 година.

The participation of OPTIX Co in the authoritative Italian exhibition was another good opportunity for the current and future customers and partners to become acquainted with the high technologies and innovations of the company.
Участието на ОПТИКС в авторитетното италианско изложение бе поредната добра възможност настоящите и бъдещи клиенти, партньори и приятели на фирмата да се запознаят с високите технологии и иновации на фирмата.

The Bulgarian Head of State reiterated our country's resolution to attract more investments in the quickly developing sectors of tourism, the high technologies and the car industry and highlighted Bulgaria's competitive advantages in the Southeast European region- strategic location, low national debt level, conservative fiscal policy, highly qualified staff.
Българският държавен глава потвърди решимостта на страната ни да привлече повече инвестиции в бързо развиващите се сектори на туризма, високите технологии и автомобилната индустрия и подчерта конкурентните предимства на България в региона на Югоизточна Европа- стратегическо разположение, ниско равнище на държавен дълг, консервативна фискална политика, квалифицирани кадри.„ Българското общество е пример не само на Балканите, но и в Европа за мирно и толерантно съжителство на различни религиозни групи“.

Through technology of the latest generation, the stand of Atlantis managed to attract the attention of the enormous audience of the fair and again emphasized its innovation amongst the admirers of the high technologies and the modern architectural design.
Чрез последно поколение технология, щандът на Атлантис успя да привлече вниманието на огромната аудитория на панаира, и отново подчерта своята иновативност сред почитатителите на високите технологии, и съвременния архитектурен дизайн.

Festo also considers the relocation of part of its research and development(R&D) operations to Bulgaria and the idea is to move the high technologies, brains and the value added to the country.
Festo обмисля преместването на част от операциите си, свързани научноизследователска и развойна дейност в България, като идеята е да се преместят високите технологии, мозъците и добавената стойност към страната.

At the same time, e-healthcare is criticized both from the“left” and from the“right” on account of the depersonalization and dehumanization of the doctor- patient relations, or on account of the fact that they exclude specific groups of the population(for example, the extremely poor, living in remote rural regions, who are not educated enough, nor have enough money to take advantage of the high technologies).
В същото време„отляво”, и„отдясно” електронното здравеопазване се критикува заради деперсонализирането и дехуманизирането на връзката лекар-пациент или заради оставането извън неговия обсег на специфични групи от населението(например крайно бедни, живеещи в отдалечени селски райони, които не са достатъчно образовани или платежоспособни, за да се възползват от високите технологии).

Guaranteed security- with the high technology of the exhibition Security Expo.
Сигурността е гарантирана- с високите технологии на изложението Секюрити Експо.

His main interest is focus on the high technology and interactive learning.
Има интереси в сферата на високите технологии и интерактивното обучение.

A balance between the millennial knowledge of the East and the high technology of the West.
Баланс между хилядолетните знания на Изтока и високите технологии на Запада.

The city has invested heavily in the development of the high technology and industry.
Градът инвестира много в развитието на високите технологии и промишлеността.

It is built with the highest technologies and cutting edge energy efficiency.
Създадена е с най-високите технологии и отлична енергийна ефективност.

Pinnacle casino has a large number of video slots created on the highest technologies.
Pinnacle Casino притежава впечатляващ брой слот машини(слотове), произведени от най-високите технологии.

You spoke of the high technology.
Споменахте ролята на високата технология.