Какво е " THE HIGH-RESOLUTION " на Български - превод на Български

• с висока резолюция
• high-resolution
• с висока разделителна способност

Примери за използване на The high-resolution на Английски и техните преводи на Български

So you have the high-resolution retina scanners.
Вие имате скенери с висока резолюция.

The important thing to note is that the file is the same size as the high-resolution image.
Важно е да знаем, че файлът е със същия размер като снимката с висока резолюция.

I kept it on the high-resolution setting.
Запазих го на настройката с висока резолюция.

The high-resolution display is clearly visible even in direct sunlight.
Дисплеят с висока разделителна способност е ясно видим дори при пряка слънчева светлина.

The ideal amp for the High-Resolution age.
Идеалният усилвател за ерата на High-Resolution.

The high-resolution audio formats of Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio are supported.
Най-новите формати за звук с висока резолюция са Dolby TrueHD и DTS-HD Master Audio.

In pursuit of audio excellence for the High-Resolution Audio age, Sony created the TA-A1ES.
В търсене на съвършенството на High-Resolution аудио Sony създаде TA-A1ES.

With the high-resolution products of civilians, 4K has become the norm.
С продуктите с висока разделителна способност на цивилни граждани, 4K се превърна в норма.

In hopes of making such applications feasible, she is working to speed up the high-resolution laser-printing process.
За осъществяване на тези намерения, се работи за ускоряването на процеса на лазерен печат с висока резолюция.

Elevating the high-resolution sound experience from one you listen to, to one you can feel.
Изживяването с high-resolution звук се издига от такова, което слушате, до такова, което усещате.

A 300-ppi version of the same picture or pictures replaces the high-resolution original picture or pictures.
Пикс версия на същата картина или картини замества с висока разделителна способност оригиналната картина или картини.

The high-resolution Active Info Display can be ordered in place of the classic instrument display.
Active Info Display с висока резолюция може да бъде поръчан на мястото на класическия дисплей.

It didn't have the newest iPhone X features like the high-resolution screen or Face ID, but it was also cheaper.
Той нямаше най-новите функции на iPhone X, като екрана с висока разделителна способност или Face ID, но беше по-евтин.

Thanks to the high-resolution colour display you always know exactly what's happening on your cooktop.
Благодарение на дисплея с висока резолюция винаги знаете точно какво се случва върху готварския плот.

A 300-ppi version of the same picture or pictures replaces the high-resolution original picture or pictures.
Версия от 300 пиксела на инч на същата картина или картини замества първоначалната картина или картини с висока разделителна способност.

The High-Resolution Audio enabled MT500 can even upscale and enhance all the sounds that it plays out.
MT500 с High-Resolution аудио може дори да обработи и подобри всякакъв тип звук, който възпроизвежда.

Watch our video to see the technical innovations and premium components that go into the High-Resolution Audio range.
Гледайте нашето видео, за да видите техническите иновации и първокласните компоненти, които се включват в обхвата на High-Resolution аудиото.

Basic knowledge on the high-resolution astrospectroskopy and the reguired instrumentation(PDF, 1.3 MB).
Основни понятия в астроспектроскопията с висока резолюция и необходимата апаратура(на английски, PDF 1.3 MB).

Frank and Richard Henderson“for developing cryo-electron microscopy for the high-resolution structure determination of biomolecules in solution”.
Ричард Хендерсън„За разработването на криоелектронната микроскопия за високорезолюционно определяне на структурата на биомолекули в разтвор“.

The high-resolution video footage of the space flight makes it come extremely close to the real thing.
Видеокадрите с висока разделителна способност на космическия полет го правят изключително близо до истинското.

This is the first time anybody has determined the high-resolution structure[from human brain samples] for any of these diseases.
Това е първият случай, в който някой установява структурата с висока резолюция(от проби от човешки мозък), за което и да е от тези заболявания.

The high-resolution images were released on the agency's dedicated website and were enhanced by a NASA expert.
Изображенията с висока разделителна способност бяха публикувани на специализирания уебсайт на агенцията и са подобрени от експерт от НАСА.

The GFS members have been downscaled and bias corrected to match local weather conditions, data from the high-resolution models is untouched.
Частите на GFS са намалени и отклоненията им са коригирани, за да съответстват на местните метеорологични условия, а данните от моделите с висока резолюция са недокоснати.

He did his best using the high-resolution scans the 39th Street Library made available on their Web site.
Той правеше всичко възможно, използвайки сканиранията с висока резолюция улица библиотека 39 предоставят въз основа на техния уеб сайт.

Fully exploiting the completed 2006 Corine land cover inventory and related data bases, in particular the high-resolution soil sealing information;
Като пълноценно използваме завършената през 2006 г. инвентаризация Corine земното покритие и свързаните с нея бази данни, поспециално информация с висока разрешаваща способност за запечатване на почвата;

But when we looked at the high-resolution images using Herschel's sub-millimetre wavelengths, the presence of a ring is quite clear.'.
Но когато погледнахме към изображенията с висока резолюция, използвайки под милиметрова дължина на вълната от Хершел, забелязахме съвсем ясно пръстена.".

The 3rd graph is forecast cloud cover in percent using light blue for the high-resolution weather models and green for the GFS ensemble members.
Тата графика е прогнозна облачна покривка в проценти, като е използвано светлосиньо за моделите с висока резолюция и зелено за частите на съвкупността на GFS.

This contrasts with the high-resolution models, where some deliver better forecasts than others depending on the location and weather conditions.
Това контрастира с моделите с висока резолюция, при които някои дават по-добри прогнози от други в зависимост от местоположението и метеорологичните условия.

High Dynamic Range(HDR) technology represents a visual revolution, revealing a dramatically wider color and brightness range to match the high-resolution image quality of 4K.
Технологията с висок динамичен обхват(HDR) представлява визуална революция, която разкрива чувствително по-широк спектър от цветове и яркост, които да съответстват на 4K качеството на изображението с висока разделителна способност.

The high-resolution images obtained by the New Horizons spacecraft in February and March 2007 revealed a rich fine structure in the main ring.
Снимките с висока разделителна способност, получени от New Horizons през февруари и март 2007 разкриват допълнителна информация за структурата на основния пръстен.