Примери за използване на The highly efficient на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The highly efficient type which thought the smooth transfer without cogging.
Smooth and inconspicuous control through the highly efficient DSP processor using 32-bit floating point calculations.
Плавeн и незабележим контрол чрез високоефективен DSP процесор използващ 32-битови с плаваща запетая калкулации.The highly efficient around 88 lifts add to the uniqueness of the place.
Choose the right suite for you andenjoy the perks of the highly efficient workflow while working on your graphic or video project.
Изберете подходящия пакет за вас исе наслаждавайте на ползите от високоефективния работен поток, докато работите върху вашия графичен или видео проект.The highly efficient UHF flat panel array offers improved reception over conventional loop antennas.
Високоефективната UHF матрица с плосък панел предлага подобрено приемане в сравнение с конвенционалните антени тип"затворен кръг".
Хората също превеждат
Among the evidence thereof were the horizontal lathe center Lynx2100 and the highly efficient vertical machining center DNM 4500 by Doosan Machine Tools.
Сред доказателствата за това бяха хоризонталният стругов център Lynx2100 и високоефективният вертикален обработващ център DNM 4500 от Doosan Machine Tools.During the day the highly efficient solar panel collects energy from the sun and stores that power in the advanced lithium battery.
През деня високоефективният слънчев панел събира енергия от слънцето и съхранява тази мощност в модерната литиева батерия.This high degree of automation, for example in the areas of order entry, invoicing and distribution of documents,is the basis for the highly efficient workflows.
Тази висока степен The highly efficient coach exudes power and strength, yet actually saves on fuel and is based on a sustainable driving concept.
Високоефективен туристически автобус, който прави мощността и силата видими за всеки и в същото време пести гориво и се базира на концепция за устойчиво шофиране.Among the proofs thereof are the horizontal lathe center Lynx2100 and the highly efficient vertical machining center DNM 4500 by Doosan Machine Tools, presented by Euromarket Metal.
Сред доказателствата за това са хоризонталният стругов център Lynx2100 и високоефективният вертикален обработващ център DNM 4500 от Doosan Machine Tools, представени от Euromarket Metal.The highly efficient overall design of the power train meant the radial valve arrangement used previously could be dispensed with.
Високоефективната цялостна конструкция на задвижването означава, че радиалното разположение на клапаните, използвано по-рано, може да бъде премахнато.Иновативната концепция на задвижването на BMW X5 45e xDrive се състои от нов,още по-мощен BMW TwinPower Turbo 6-цилиндров бензинов двигател и високоефективен eDrive електромотор.Together with the low power consumption and the highly efficient use of power and chemicals this is very favorable from an environmental perspective, too.
Заедно с ниско потребление на енергия и високо ефективно използване на енергия и химикали това е много благоприятен от екологична гледна точка, също.Иновативната задвижваща концепция на BMW 330e включва нов, още по-мощен BMW TwinPower Turbo 4-цилиндров бензинов двигател, високо ефективен eDrive електромотор и технологиите на BMW EfficientDynamics.Папирусите са свидетелство за високо развитата и ефикасна административна система по времето на царуването на Хуфу", заявяват представители на египетското Министерство по Античността.Иновативната задвижваща концепция на BMW 330e включва нов,още по-мощен BMW TwinPower Turbo 4-цилиндров бензинов двигател, високо ефективен eDrive електромотор и технологиите на BMW EfficientDynamics.The highly efficient diode lasers of the TruDiode family impress with optimal application results with low investment and operating costs.
Диоден лазер Диоден лазер Високоефективните диодни лазери от фамилията TruDiode впечатляват с оптимални резултати от приложението при ниски инвестиционни и експлоатационни разходи.Our practice is entirely inspired by the new business reality,so we believe that the highly efficient, competitive and practical approach in the legal activity is adding value to our clients.
Нашата практика е изцяло вдъхновена от новите бизнес реалности,в които, ние вярваме, че високоефективният, конкурентен и практичен подход в правното обслужване дава добавена стойност за нашите клиенти.The highly efficient boxer unit positioned in front of the rear axle has a capacity of 4,194 cc and- depending on the size of the restrictor- produces around 515 hp.
Високоефективният боксерен двигател, разположен пред задната ос, има капацитет от 4 194 см3 и- в зависимост от размера на ограничителя- произвежда около 515 к.с.Двата 4-цилиндрови дизелови двигателя с директно впръскване Common-Rail и турбонагнетяване,както и високоефективният електрически двигател представляват основата за икономичната и устойчива употреба на Vito.The highly efficient design provides low revs, high speeds, efficient combustion and minimal friction- or, in other words, low consumption and unlimited, uncomplicated fun.
Високоефективният дизайн осигурява ниски обороти, високи скорости, ефективно изгаряне и минимално триене- или с други думи, ниска консумация и неограничено забавено забавление.Ядрата на високо-производителност могат да работят със скорост до 2 пъти по-висока от тази на iPhone 6, а ядрата за висока ефективност са способни да изпълняват задачи с мощност равна на една пета от тази високмпроизводителните.The highly efficient, close-coupled filters are neatly integrated into the aftertreatment system and trap ultrafine particles as the exhaust gas passes through them.
Високоефективните, близко свързани филтри са идеално интегрирани в системата за последваща обработка и улавят ултра фините частици, когато отработените газове преминават през тях.Концепция на автомобила Иновативната концепция за задвижване на BMW 330e* включва новия още по-мощен BMW TwinPower Turbo 4-цилиндров бензинов двигател, високо ефективния eDrive електрически двигател и BMW EfficientDynamics технологии.Impeller head locates at multi angle,which is the highly efficient blasting wheels, shot blasting with high-speed thick blasting pills and blowing on the external surface.
Ротор главата локализирана мулти ъгъл,което е високоефективен взривяване колела, shot взривяване с високоскоростни дебел взривяване хапчета и разпенващ на външната повърхност.We are confident that we deserve high international recognition for the results that we have achieved in the development of our employees, the creation of a positive competitive working environment which stimulates good teamwork and self-improvement,for the comfort of our professionals and as a whole- for the highly efficient and well-functioning strategy for human resource development, as this is our most valuable asset“, said Delyan Lilov, founder and CEO of Musala Soft.
Уверени сме, че заслужаваме високо международно признание за резултатите, които постигаме в развитието на нашите служители, създаването на позитивно конкурентна и креативна работна среда, която насърчава добрата екипна работа и самоусъвършенстването,за грижата за комфорта на нашите специалисти и като цяло- за високоефективната и работеща стратегия за развитие на човешкия ресурс, нашият най-ценен капитал“, сподели Делян Лилов, основател и изпълнителен директор на Мусала Софт.The highly efficient full-aluminium three-cylinder design has won the“Engine of the Year” award four times in a row, thus setting standards in the automotive industry.
Високоефективният изцяло алуминиев трицилиндров мотор спечели наградата„Двигател на годината“ четири поредни пъти, като по този начин постави стандарти в автомобилната индустрия.In an effort to pass cost savings onto its clients,WorldLingo decided early on to apply the highly efficient file handling technologies it had developed for automated translations to the world of human translation and localization.
В опит да преминат спестяване на разходи, върху неговите клиенти,WorldLingo реши в началото да прилага високоефективни файл боравене с технологии, които бе разработен за автоматизирано преводи към света на човешки превод и локализация.The highly efficient, small-scale SOFC system developed at PNNL features PNNL-developed microchannel technology and two unusual processes, called external steam reforming and fuel recycling.
Високоефективната, малка SOFC система, разработена в PNNL, е снабдена с технология с микроканал, разработена от PNNL, и два необичайни процеси, наречени външна реформа на парата и рециклиране на гориво.Самолетът станал първият свръхманеврен изтребител благодарение на високоефективната интегрална аеродинамична схема на планера, системата за управление вектора на тягата на двигателите АЛ-31ФП и предните хоризонтални плоскости.
