Какво е " THE HYATT REGENCY " на Български - превод на Български

• hyatt regency

Примери за използване на The hyatt regency на Английски и техните преводи на Български

I had some great mentors at the Hyatt Regency Chicago.
Имах някои добри наставници в Hyatt Regency Chicago.

The Hyatt Regency Thessaloniki is quite a different alternative.
Най- Hyatt Regency Thessaloniki е доста различна алтернатива.

The Conference will be held at the Hyatt Regency.
Изложението ще се проведе в района на Hyatt Regency Convention.

The event was held at the Hyatt Regency Century Plaza Hotel in Los Angeles.
В залата на хотел Hyatt Regency Century Plaza в Лос Анджелис се проведе….

In the early 90's I was given that nickname while working at the Hyatt Regency Chicago.
В началото на 90's получих този прякор, докато работех в Hyatt Regency Chicago.

The ceremony was held at the Hyatt Regency Century Plaza in Los Angeles.
Церемонията се състоя по време на официална вечеря в Hyatt Regency Century Plaza в Лос Анжелис.

The conference is being held starting this Friday evening in Chicago at the Hyatt Regency- O'Hare Airport.
Такава среща ще се организира в Чикаго, на 5 май, в хотел Hyatt Regency O'Hare.

Luxury and elegance meet at the Hyatt Regency Köln for a truly upscale stay in this city.
Луксът и елегантността се срещат в Hyatt Regency Köln за истински луксозен престой в този град.

The Hyatt Regency brand prides itself on connecting travelers to who and what matters most to them.
Брандът Hyatt Regency се гордее с това, че свързва посетителите с когото и каквото е най-важно за тях.

Beograd Airport is reachable within a 15-minute drive and the Old town is just 1.2 mi away from the Hyatt Regency Belgrade.
Летище Белград се намира на не повече от 15 минути път с кола, а Старият град- само на 2 километра от Hyatt Regency Belgrade.

Where to stay: The Hyatt Regency Trinidad is a newly renovated, luxurious waterfront resort located in the heart of the party.
Къде да остана: Hyatt Regency Trinidad е наскоро реновиран, луксозен крайбрежен курорт, разположен в сърцето на партито.

Another popular area is the Embarcadero along the waterfront, where the best choice of accommodation is the Hyatt Regency.
Друга популярна област е Embarcadero по крайбрежието, където най-добрият избор за настаняване е Hyatt Regency.

But the Hyatt Regency Washington on Capitol Hill is surprisingly affordable for the holiday this year, offering nightly rates from $112.
Но Hyatt Regency Washington на Capitol Hill е изненадващо достъпен за почивка тази година, предлагайки нощни цени от$ 112.

This year's annual conference will take place Oct. 26-30 at the Hyatt Regency Indian Wells Resort& Spa, located just outside of Palm Springs, Calif.
Тази година годишната конференция ще се проведе на 26-30 октомври в Hyatt Regency Indian Wells Resort& Spa, разположена точно извън Палм Спрингс, Калифорния.

The Hyatt Regency Aruba overlooks Palm Beach and is located close to the Tierra del Sol Golf Course and Aruba's international airport.
Hyatt Regency Aruba е с изглед към Палм Бийч и се намира в близост до голф игрище Tierra del Sol и международното летище на Аруба.

We will be piloting Interpreter Mode this week at CES at the concierge desk in Caesars Palace, and at the Hyatt Regency in San Francisco and Dream Downtown in New York City.
Тази седмица Google обяви пилот на Interpreter Mode в CES на консиерж бюрото в Caesars Palace, както и в Hyatt Regency в Сан Франциско и Dream Downtown в Ню Йорк.

The lobby of the Hyatt Regency hotel in San Francisco is 107 meters long and 49 meters wide, and it's height is 52 meters, which is equivalent to a 15-storey building.
Лобито на хотел Хият Реджънси в Сан Франциско е дълго 107 метра, широко- 49 метра, а височината му е 52 метра(колкото 15-етажна сграда).

The Hyatt hotel in Athens will be the second hotel chain in Greece along with the Hyatt Regency in Thessaloniki, which opened its doors in 1999's second largest city in Greece.
Хотелът на Hyatt в Атина ще бъде вторият за хотелската верига в Гърция наред с Hyatt Regency в Солун, който отвори врати във втория по големина град в Гърция през 1999 г.

As part of the Hyatt Regency brand, it has been conceived to foster connections and serve as a dynamic, energizing space where guests can collaborate, share and find inspiration.
Hyatt Regency Sofia ще бъде проектиран, за да насърчава връзките и да служи като динамично, пълно с енергия място, където гостите ще могат да си сътрудничат, да споделят и да намират вдъхновение.

The Grand Hyatt will be the hotel group's second in Greece alongside the Hyatt Regency Thessaloniki, which opened in the country's second-largest city in 1999.
Хотелът на Hyatt в Атина ще бъде вторият за хотелската верига в Гърция наред с Hyatt Regency в Солун, който отвори врати във втория по големина град в Гърция през 1999 г.

Google is piloting the Interpreter Mode at the Consumer Electronics Show(CES) concierge desk in Caesars Palace in Las Vegas, and at the Hyatt Regency in San Francisco and Dream Downtown in New York City.
Тази седмица Google обяви пилот на Interpreter Mode в CES на консиерж бюрото в Caesars Palace, както и в Hyatt Regency в Сан Франциско и Dream Downtown в Ню Йорк.

For travelers who prefer all the amenities of a big hotel, the Hyatt Regency Johannesburg features a distinctively African-style decor in the prestigious suburb of Rosebank.
За тези, които предпочитат всички удобства на голям хотел, хотел Hyatt Regency Johannesburg се отличава с подчертано африкански декор в престижното предградие на Rosebank.

Downtown, The Arcade dates back to 1890 and still houses local businesses in its original Victorian-style atrium(pictured at top), plus a hotel- the Hyatt Regency Cleveland at the Arcade- where you can have a room overlooking the National Historic Landmark's string lights.
Downtown, Arcade датира от 1890 г. и все още се помещава в местния бизнес в оригиналния вириански атриум(на снимката отгоре) плюс хотел- Hyatt Regency Cleveland в Arcade, където можете да имате стая с изглед към Националния исторически забележителност. светлини.

(Appeal- State aid- Aid granted by the Hellenic Republic to the Hyatt Regency consortium- Complaint- Decision to take no further action on the complaint- Regulation(EC) No 659/1999- Articles 4, 13 and 20- Concept of‘act open to challenge' for the purposes of Article 230 EC).
Обжалване- Държавни помощи- Помощ, предоставена от Република Гърция на консорциума Hyatt Regency- Оплакване- Решение за прекратяване на преписката относно оплакването- Регламент(ЕО) № 659/1999- Членове 4, 13 и 20- Понятие за обжалваем акт по смисъла на член 230 ЕО“.

Luxury Hotels: Across the street from the State Capitol, the Hyatt Regency is one of the city's most popular hotels, with a wellness spa, outdoor pool with cabanas, and hot tub.
Луксозни хотели: От другата страна на улицата от държавната столица, Hyatt Regency е един от най-популярните хотели в града, с уелнес спа център, открит басейн с кабани и хидромасажна вана.

Best accessed via the paved esplanade in front of the Hyatt Regency Hotel on Hubin Road, grab a map and take your choice between exploring in a clockwise or anti-clockwise direction(here's a clue, most local tourists go clockwise, and it can get very crowded at weekends).
Най-добрите достъпни чрез павирани esplanade пред Hyatt регентството хотел по Hubin път, вземете карта и да ви избор между изследване в посока по часовниковата стрелка или anti-clockwise(тук' s улики, повечето местните туристи отида по часовниковата стрелка, и той може да получи много пренаселено в уикенди).

The 190-room hotel will feature three restaurants, which will build off the Hyatt Regency brand's history of culinary excellence, as well as a rooftop bar with unrivalled views of the city.
Хотелът ще разполага със 190 стаи и три ресторанта, които ще продължат историята на кулинарните съвършенства, характерни за бранда Hyatt Regency, както и бар на покрива с несравнима гледка към града.

Just 5 minutes from Macedonia International Airport, the Hyatt Regency Thessaloniki offers high-quality banquet facilities, state-of-the-art technology and spa treatments, all within a lush garden setting.
Само на 5 минути от Международно летище Македония, Hyatt Regency хотел предлага висококачествени банкетни съоръжения, най-съвременни технологии и спа-процедури, всички сред обкръжението на буйнозелена градина.

Although located on the opposite bank of the Rhine, the large rooms of the Hyatt Regency Cologne boast superb views of both the river and cathedral, as do the indoor pool and sunbathing deck.
Въпреки че се намира на противоположния бряг на река Рейн, големите стаи на хотел Hyatt Regency Cologne предлагат превъзходни гледки както към реката, така и към катедралата, както и вътрешният басейн и терасата за слънчеви бани.

The World Congress offered a lively opening reception at the Hyatt Regency Chicago, a cultural evening cruising down the Chicago River, and“The Architecture of Beauty” gala dinner at the top of the Willis Tower.
Събитието бе открито с оживен прием в Hyatt Regency Chicago, последван от културна вечер на круиз по река Чикаго и гала-вечеря„Архитектурата на красотата“ на върха на кулата Уилис.