Какво е " THE IGRO " на Български - превод на Български

• igro

Примери за използване на The igro на Английски и техните преводи на Български

The iGRO Privacy Policy.
Политиката на личните данни на iGRO.

End Users are required to update and correct their profile information using the iGRO‘Profile' section of the iGRO tool.
От Крайните потребители могат да актуализират и коригират информацията за потребителския си профил чрез секцията iGRO"Профил" на инструмента iGRO.

The iGRO tool employs two cookies.
Инструментът iGRO използва два вида"бисквитки".

All Patient data is encrypted using Secure Sockets Layer(SSL) once the End User has keyed it into the iGRO application and clicked‘save'.
Всички данни на Пациенти са криптирани чрез Secure Sockets Layer(SSL), след като Крайният потребител ги е въвел в приложението iGRO и е избрал„запиши”(save).

The use of the iGRO tool by the End User is based on Pfizer's contractual relationship with the Clinic and the End User(governed, among others, by the iGRO Terms of Use).
Използването на инструмента iGRO от Крайния потребител се основава на договорните отношения на Pfizer с Клиниката и Крайния потребител(уредени, наред с други, от Условията за използване на iGRO).

All Patient data is encrypted using Secure Sockets Layer(SSL) once the End User has keyed it into the iGRO application and clicked‘save'.
Всички Данни за Пациенти се криптират с помощта на Secure Sockets Layer(SSL), след като Крайният потребител ги е въведе в приложението iGRO и натисне бутона„запиши”(save).

IGRO requires cookies to be placed on your device(s)(see the iGRO Privacy Policy at the link below for details) and you agree to them being placed and used.
IGRO изисква съхраняването на бисквитки на Вашето/Вашите устройство/ а(вижте Политиката за защита за личните данни при използването на iGRO от линка(електронната препратка) по-долу за подробна информация) и Вие приемате тяхното съхранение и употреба.

If you have any questions about this Privacy Policy or the treatment of personal data, please use the contact form on the‘Support' page of the iGRO tool.
Ако имате някакви въпроси за настоящата Политика за защита на личните данни или работата с лични данни, използвайте формуляра за контакт на страницата„Поддръжка”(Support) от инструмента iGRO.

Pfizer will use third party service providers to provide the iGRO tool and service, including the hosting of iGRO(including its supporting databases), for providing maintenance and support services, and to act as a technical support function to End Users of iGRO..
Pfizer ще използва доставчици на услуги, които са трети лица, за да предоставя инструмента и услугата iGRO, включително за хостинг на iGRO(включително нейните поддържащи бази данни), за предоставяне на обслужване и поддръжка и за изпълнение на функция по техническа поддръжка за Крайните потребители на iGRO..

All End User data(except for the email address) is encrypted using Secure Sockets Layer(SSL) once the End User has keyed it into the iGRO application and clicked‘save'.
Всички данни на Крайни потребители(освен имейл адресите) са криптирани чрез Secure Sockets Layer(SSL), след като Крайният потребител ги е въвел в приложението iGRO и е избрал„запиши”(save).

Pfizer will use third party service providers to provide the iGRO tool and service, including the hosting of iGRO(including its supporting databases), for providing maintenance and support services, and to act as a technical support function to End Users of iGRO..
Pfizer ще използва трети лица- доставчици на услуги, за да предостави инструмента и услугата iGRO, включително за хостинга на iGRO(включително поддържащите му бази данни), за предоставяне на услуги по поддръжка и помощ(съдействие), както и за предоставянето на функции по техническа поддръжка/ помощ на Крайните потребители на iGRO..

All End User data(except for email addresses) are encrypted using Secure Sockets Layer(SSL) once the End User has keyed it into the iGRO application and clicked‘save'.
Всички Данни за Краен потребител(с изключение на имейл адресите) са криптирани чрез Secure Sockets Layer(SSL), след като Крайният потребител ги въведе в приложението iGRO и натисне бутона„запиши”(save).

(a) all of its personal data processing instructions, which are relevant for Pfizer and the third party service providers to act on the Clinic's behalf for iGRO's purposes, are either described in this privacy policy or shall be the result of the End User's use of the iGRO functionalities;
( а) всички указания на Клиниката за обработване на лични данни, които се отнасят до Pfizer и до третите лица- доставчици на услуги, които действат от името на Клиниката във връзка с дейности, свързни с iGRO, са описани или в настоящата Политика за защита на личните данни, или са резултат от използването, от страна на Крайния потребител, на функционалните възможности на iGRO;

IGRO will capture the name, surname and email address for each of the End Users at each Clinic in order to create their individual account in the iGRO system(‘End User Account').
IGRO ще събира името, фамилията и имейл адреса на всеки от Крайните потребители във всяка Клиника, с цел да създаде индивидуален акаунт в системата на iGRO(„Акаунт на краен потребител”).

Please refer to the Appropriate Use of iGRO document, available from the footer link in the tool, for an explanation of how the iGRO models can be used.
Вижте раздела„Подходяща употреба“(Appropriate Use) от документа за iGRO, наличен от връзката в долния колонтитул на инструмента, за разяснения относно това как могат да се използват на моделите на iGRO.

All copyright, patents, database rights, trade marks, designs, know-how and confidential information(whether registered or not), and all other intellectual property rights existing in this website and the iGRO tool are owned by Pfizer and/or Pfizer's licensors.
Всички авторски права, патенти, права върху бази данни, търговски марки, дизайни, ноу-хау и поверителна информация(независимо дали са регистрирани или не), както и всички други права на интелектуална собственост, които съществуват в този уеб сайт и инструмента iGRO, са собственост на Pfizer и/или лицензодателите на Pfizer.

Pfizer UK will take reasonable steps to ensure that the personal data held in iGRO is secure and that it remains within the European Economic Area and/or Switzerland when it is processed by these third parties(see the iGRO Privacy Policy at the link below for details).
Pfizer UK ще предприеме разумни стъпки, за да гарантира, че личните данни, съхранявани в iGRO, са защитени и че те ще останат в рамките на Европейското икономическо пространство и/или Швейцария, когато те се обработват от тези трети лица(вижте Политиката за защита на личните данни на iGRO от връзката по-долу за подробна информация).

Audit iGRO.
Одит iGRO.

The two cookies stored by iGRO are.
Двете бисквитки, съхранявани от iGRO, са.

Pfizer Inc is the Legal Manufacturer of iGRO.
Pfizer Inc е Законният производител на iGRO.

The number of End Users using iGRO in each country;
Броя Крайни потребители, използващи iGRO във всяка държава;

The number of End Users using iGRO in each country;
Брой на Крайните потребители, използващи iGRO във всяка държава;

The number of patients with whom iGRO has been used; and.
Брой на пациентите, при които е използван iGRO;

The number of patients with whom iGRO has been used; and.
Броя пациенти, при които iGRO е използван и.

Once registered, the End User data are necessary for iGRO to perform as intended.
След регистрацията Данните за Краен потребител са необходими, за да може iGRO да работи по начина, по който е предвидено.

In addition, the Pfizer and iGRO names and logos are trademarks, and may not be used without Pfizer's written permission.
В допълнение търговските наименования и логата на Pfizer и iGRO са търговски марки и не могат да бъдат използвани без писменото разрешение на Pfizer.

If an End User leaves a Clinic, then that Clinic will be responsible for preventing the End User accessing iGRO.
Ако даден Краен потребител напусне Клиниката, тази Клиника ще носи отговорност за предотвратяване на достъпа на Крайния потребител до iGRO.

Pfizer will use the aggregated statistics on the data held in iGRO in order to assess how iGRO is used and to improve its functionality and performance.
Pfizer ще използва обобщената статистическа информация, базирана на съдържащи се в iGRO данни, за да оцени как се използва iGRO и да подобри неговата функционалност и работа.

Pfizer Healthcare Ireland will be a data controller of the End User data to enable the Clinic's use of iGRO as intended.
Pfizer Healthcare Ireland ще бъде администратор на Данните на Крайните потребители, за да предостави възможност на Клиниката да използва iGRO по предназначение.

Pfizer will use the aggregated statistics on the data held in iGRO in order to assess how iGRO is used and to improve its functionality and performance.
Pfizer ще използва обобщените статистически данни от iGRO, за да оцени как iGRO се използва и да подобри функционалността и работата на изделието.