Какво е " THE INSTANT MESSAGING " на Български - превод на Български

• незабавни съобщения
• за мигновени съобщения

Примери за използване на The instant messaging на Английски и техните преводи на Български

Tool for the instant messaging in the Jabber network.
Инструмент за незабавни съобщения в мрежата Jabber.

Easy, lightweight and simple client for the Instant messaging(IM) protocol.
Лесна програма с чист и лек интерфейс за чат през Instant messaging(IM) протокола.

For the instant messaging client, see Pidgin(software).
За софтуера за обмяна на съобщения вижте Пиджин(ИМ клиент).

It also includes delivery notification support for the instant messaging component.
Тя също така включва доставка Известие за подкрепа за компонента за незабавни съобщения.

It is no secret that the instant messaging service is now enjoying great popularity.
Не е тайна, че мигновени съобщения сега се радват на огромна популярност.

For years, WhatsApp has been at the end of jibes about privacy issues in the instant messaging space.
В продължение на години, WhatsApp е в края на пораженията относно поверителността в пространството за незабавни съобщения.

Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Свързването със сървъра за мигновени съобщения не може да бъде осъществено.

Actually employers would like to see the messages, email, and chat conversation on the instant messaging applications on Mac.
Всъщност работодателите би искал да види на съобщения, имейл, и чат разговор на незабавни съобщения приложения на Mac.

This is a popular messenger for the instant messaging, file transfer, voice and video communication.
Това е популярен пратеник за незабавни съобщения, пренос на файлове, гласова и видео комуникация.

(b) Non-structured content from conversations with and inquiries to a booking agent through the Instant Messaging functionality on the Website.
(в) Неструктурирано съдържание от разговори с и запитвания към резервационен агент посредством функционалността за Instant Messaging на Уебсайта.

Typically, the instant messaging system alerts You whenever somebody on Your private list is online.
Обикновено, системата за моментални съобщения ви предупреждава, когато някой от вашият лист е на линия.

Yahoo Messenger will shut down on July 17, 2018, the company has confirmed today, marking the end of two decades of the instant messaging service.
Yahoo Messenger ще спре завинаги на 17 юли 2018 г., потвърди компанията, отбелязвайки края на две десетилетия на услугата за незабавни съобщения.

On the second drop-down menu, click the instant messaging(IM) service(Lync, MSN, Yahoo!®, AIM) your new contact will be using, if you know it.
От второто падащо меню щракнете върху услугата за незабавни съобщения(IM)(Lync, MSN, Yahoo! ®, AIM), която новият ви контакт използва, ако я знаете.

An IM message input area opens, and the cursor flashes in the lower left corner, which means you can start the instant messaging session.
Отваря се област за въвеждане на IM съобщение и курсорът примигва в долния ляв ъгъл, което означава, че можете да стартирате сесия от незабавни съобщения.

Like the instant messaging apps, it is better suited for sending a single or a small number of photos, rather than for sharing massive folders.
Подобно на приложенията за незабавни съобщения, услугата е по-подходяща за изпращане на единични или малък брой снимки, а не за споделяне на масивни папки.

Experts say that every individual user almost spends more than 30 minutes on the instant messaging application and 38% user are young teens and kids.
Експертите твърдят, че всеки отделен потребител почти харчи повече от 30 минути за приложението за незабавни съобщения и 38% потребител са млади тийнейджъри и деца.

Additionally, any ink messages in the instant messaging portion of the recording are usually truncated because of limited width in the finished video.
Освен това всички ръкописни съобщения в частта с незабавни съобщения на записа обикновено се отрязват поради ограниченията за размера на готовото видео.

When this contact sends you email from the email address saved in your Contacts, the instant messaging address is used to determine their online status.
Когато този контакт ви изпрати имейл от имейл адреса, записан във вашите Контакти, адрес за незабавни съобщения се използва за определяне на тяхното състояние.

Additionally, any ink messages in the instant messaging portion of the recording are usually truncated because of limited width in the finished video.
Освен това всякакви ръкописни съобщения в частта с незабавни съобщения на записа обикновено се отрязват поради ограничена ширина в крайната версия на видеото.

Lei Jin, technical director, 12Planet said,"We were looking for a solution that would make it easy for us to add an instant multilingual dimension to the instant messaging and web conference applications that we develop for our customers.
Леи джин, технически директор, 12Планетата каза,"ние бяха търси решение, ще го направи лесен за нас, за да добавите моментално многоезичното измерение на незабавни съобщения и уеб конферентни заявления, че разработваме за нашите клиенти.

It is the app which is very popular among young kids, but the instant messaging app is being controlled by cyber predators in terms of widely used by them to hunt innocent ones.
Това е приложението, което е много популярно сред малките деца, но приложението за незабавни съобщения се контролира от хищници по отношение на широко използваните от тях за лов на невинни.

Like so many other new tools, it's still in the early stages of development and has yet to receive the scrutiny that other security tools, such as the instant messaging encryption plugin Off The Record has.
Подобно на много други нови инструменти, той още е в ранен етап на разработка и тепърва предстои да бъде проучен внимателно по начина, по който това е правено с други инструменти за онлайн сигурност, като плъгина за криптиране на незабавни съобщения Off The Record.

This means Kopete cannot reach the instant messaging server or peers. This can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. Try connecting again later.
Това означава, че Kopete не може да се свърже със сървъра за мигновени съобщения. Може да е или от вашата връзка с Интернет, или сървърът има някакви проблеми. Опитайте да се свържете по- късно.

The Instant Messaging community wishes to remove the proprietary protocol of IMs like ICQ and create a single instant messaging format, called Unified Instant Messaging under the IPv6 Protocol, involving AOL, Microsoft, and Yahoo!
Общността на Instant Messaging програмите се бори за премахването на частния протокол на Instant Messaging програмите като ICQ и да създаде единствен формат за Instant Messaging, наречен Unified Instant Messaging, работещ с IPv6 протокол, включващ AOL, Microsoft и Yahoo!

In the specific case, from the theoretical point of view, it can be assumed to be correct that the instant messaging software is concerned(by mentioning specific information in the said"public keys"), and there is a kind of communication channel(blockchain software) between two or more parties in the virtual environment.
В конкретната хипотеза от теоретична гледна точка може да се приеме за правилно виждането, че тук става въпрос за софтуер за незабавна размяна на съобщения(чрез отбелязване на конкретна информация в споменатите“публични ключове), като е налице вид комуникационен канал(блокчейн софтуер) между два или повече субекта във виртуалната среда.

Functionality varies among the instant messaging clients, including text chatting, audio and video conferencing, file sharing, and remote assistance collaboration by allowing others to temporarily take control of your computer.
Функционалност варира между клиенти за незабавни съобщения, включително текстов чат, аудио и видео конференции, споделяне на файлове и сътрудничество за отдалечена помощ, като позволява на други да временно да поеме управлението на вашия компютър.

The keyboard logging software can also log the instant messages typed on the keyboard.
The клавиатура сеч софтуер също така да влезете незабавни съобщения, напечатани на клавиатурата.

Keep in mind that everyone in the meeting can see all the instant messages.
Имайте предвид, че всеки в събранието може да види всички незабавни съобщения.

In some cases the Instant Message disappears until the next IM arrives.
В някои случаи незабавното съобщение изчезва, докато не пристигне следващият програмен оператор.

You can't copy text from the message history pane to reuse it, or save a copy of all the instant messages exchanged during a meeting.
Не можете да копирате текст от екрана на хронологията на съобщенията, за да го използвате повторно или да запишете копие на всички незабавни съобщения, обменени по време на събрание.