Какво е " THE INTERNATIONAL SPORTS " на Български - превод на Български

• международните спортни
• международната спортна
• международния спортен

Примери за използване на The international sports на Английски и техните преводи на Български

Bilitis took part in the international sports conference“Sport Disrupted: Sex_uality Matters” in Berlin.
Билитис взе участие на международната спортна конференция„Sport Disrupted: Sex_uality Matters” в Берлин.

The Ellin Camp project is implemented in the territory of the international sports center of Skouras Camp.
Проектът Ellin Camp се изпълнява на територията на международния спортен лагер Skouras Camp.

It meets all requirements of the international sports federations and their standards for the conduct of World and European championships and tournaments in the prestigious category“Grand Prix”.
Съобразена е с изискванията на международните спортни федерации и с техните стандарти за провеждане на турнири от авторитетната категория"Гран при", световни и европейски първенства.

We measure and certify sports facilities to the requirements of The International Sports Governing Bodies.
Ние проектираме и строим спортни съоръжения, съобразно професионалните изисквания на международните спортни организации.

It fulfills all requirements of the international sports federations and their standards for holding World and European championships as well as tournaments of the prestigious“Grand Prix” category.
Тя отговаря на всички изисквания на международните спортни федерации и техните стандарти за провеждане на световни и европейски първенства, както и на турнири от престижната категория„Гран при”.

The World Anti-Doping Agency(WADA) sent the names of 300 Russian athletes suspected of doping to the international sports federations.
Световната антидопингова агенция(WADA) изпрати до международните спортни федерации имената на 300 действащи руски спортисти, заподозрени в употреба на допинг.

It meets all requirements of the international sports federations and their standards for the conduct of World and European championships and tournaments in the prestigious category“Grand Prix”.
Тя отговаря на всички изисквания на международните спортни федерации и техните стандарти за провеждане на световни и европейски първенства, както и на турнири от престижната категория„Гран при”.

The success we have achieved in Bulgaria acts as a tremendous motivation for us to continue working hard and gradually to look towards the international sports scene.
Постигнатите успехи в България са сериозна мотивация да продължим да работим здраво и да постепенно да насочим вниманието си и към международната спортна сцена.

Also for Shoigu- the presidency in the International Sports Federation of Firefighters and Rescuers, and the leadership of the editors of the Forum Forum of the Ministry of Defense of the Russian Federation.
Също за Shoigu- президентството в Международната спортна федерация на пожарникарите и спасителите и ръководството на редакторите на Форумния форум на Министерството на отбраната на Руската федерация.

This New Swing Car is designed by the famous Italian Designer, the inspiration of this New Twist Car derives from the international sports cars, boards, etc.
Този нов автомобил Swing е проектиран от известния италиански дизайнер, той е вдъхновение на този нов автомобил Twist произлиза от международните спортни автомобили, бордове и др.

True to the motto‘Bringing the World of Sports Together', 18 conferences and seminars from the sporting industry are being held at once at the beginning of December in the Palexpo conference and trade fair centre in Geneva at the International Sports Convention(ISC).
Верни на мотото„Да обединим света на спорта“, 18 конференции и семинари от спортната индустрия ще се проведат заедно в началото на декември в конгресния и търговски център Palexpo в Женева по време на Международния спортен конгрес(МСК).

Last but not least, the final in-house event of the year was held in December when one of our business development managers and expert in sports translations visited the International Sports Convention in Geneva and met sports marketing representatives from all over the world.
Последното по хронология, но не и по важност вътрешно събитие на годината се проведе през декември, когато един от нашите мениджъри по бизнес развитие и експерт по спортни преводи посети Международната спортна конвенция в Женева и се срещна с представители на спортния маркетинг от цял свят.

Our International MBA in Sports Management is a tailor-made program, combining a strong background in general business education with an in-depth understanding of the economy of sport and the international sports business environment.
Нашият международен магистър по спортно управление е програма, създадена по поръчка, съчетаваща силен опит в общообразователното бизнес обучение с задълбочено разбиране за икономиката на спорта и международната спортна бизнес среда.

The only sporting tournament, held annually in our country without any interruption and included in the state sports calendar of the Bulgarian Federation of Sports Dances and in the international sports calendar of the World Sports Dance Federation(WDSF), will be held this Saturday and Sunday in Burgas.
Единственият спортен турнир, провеждан ежегодно в страната ни без нито едно прекъсване и включен в държавния спортен календар на Българската федерация по спортни танци и в международния спортен календар на Световната федерация по спортни танци/WDSF/, ще се проведе тази събота и неделя в Бургас.

The Sport Complex is a modern multifunctional complex, built and equipped with the Olimpic standarts and meeting the requirements of the international sports federations on the….
Спортен комплекс„Камчия“ е съвременен многофункционален комплекс, построен и оборудван по олимпийски стандарти и отговарящ на изискванията на международните спортни федерации по различните видове спорт.

The fleet is technical equipment of the fleet fulfils all requirements of the international sport federations.
Техническото оборудване отговаря на всички изисквания на международните спортни федерации.

Kick-start your career in the international sporting arena!
Kick-започнете кариерата си в международната спортна арена!

The International Sport Management.
Международен спорт BA.

Ferrari acknowledges the decision of the FIA to sanction Vodafone McLaren Mercedes for its breach of Article 151c of the International Sporting Code.
WMSC е убеден, че Vodafone McLaren Mercedes е разполагал с конфиденциалната информация, собственост на Ferrrari, което е в разрез с член 151с на Международния спортен кодекс.

This will be of benefit to all- for football players as well as fans, as well as for the international sporting prestige of Bulgaria,” the Bulgarian Football Union said.
Това ще е от полза за всички- както за футболистите, така и за феновете, а и за международния спортен престиж на България, се казва в официалното съобщение на БФС.

This letter was signed by representatives of each country and the global ambassador of the programme Franz Beckenbauer, and was subsequently sent to the heads of the international sport organizations.
Писмото, подписано от представителите на страните и международния посланик на програмата Франц Бекенбауер, впоследствие е изпратено на ръководителите на международните спортни организации.

He provided the museum with programs, medals and awards from a period when Bulgarian volleyball achieved its first international success on the international sporting scene.
Той предоставя на музея програми, медали и отличия от период, когато българският волейбол постига първите си международни успехи на международната спортна сцена.

McLaren had pleaded guilty on all five counts of breaching article 151c of the International Sporting Code.
Съветът ще чуе защитата на McLaren относно обвинението, че е нарушил член 151с на Международния спортен кодекс.

Teams will be reminded that any actions liable to bring the sport into disrepute are dealt with under Article 151c of the International Sporting Code and any other relevant provisions.
На отборите се напомня, че всички действия, които причиняват вреда на репутацията на спорта, се разглеждат от член 151c от Международния спортен кодекс и други съответни разпоредби.”.

Clarimo, the father of the little brown is under Janne-Friederike Meyer on the way in the international sport.
Clarimo, бащата на малкия кафяв жребец е в конюшнята на Яне Фридерике Майер по пътя в международен спорт.

Under Article 158 of the International Sporting Code the driver No 1 Lewis Hamilton and the competitor Vodafone McLaren Mercedes are excluded from the race classification for the 2009 Australian Grand Prix and the classification is amended accordingly.
Въз основа член 158 на Международния спортен кодекс пилотът с номер 1 Люис Хамилтън и участникът Vodafone McLaren Mercedes са изключени от класирането за Гран при на Австралия 2009 и са внесени нужните корекции в общото подреждане.”.

McLaren was in July found guilty of breaching the International Sporting Code because its suspended chief designer Mike Coughlan admittedly possessed 780-pages of sensitive Ferrari data.
През юли месец екипът на McLaren бе признат за виновен по обвинението за нарушаване на Международния спортен кодекс, тъй като главният дизайнер на отбора Майк Кулан е притежавал незаконно 780 страници секретна информация за болида на Ferrari.

The series will be governed according to the International Sporting Code(ISC) and its Appendixes, the FIA Regional Rally Sporting Regulations, the National Regulations of the Countries in which the Rallies are held, plus the present regulations.
Това рали ще се проведе в съответствие с Международния спортен кодекс на ФИА и неговите приложения, Регламента за Регионални рали шампионати на ФИА и Националните спортни регламенти, съответстващи на регламента на ФИА и настоящият регламент.

Distinguish race on the highway and racetrack, rally, race on the establishment of records and others. Vehicles used in motorsport, are classified according to the criteria and characteristics that are regulated by the International Sporting Code(for domestic- Classification and technical requirements(Kitty)).
Разграничаване състезание на магистралата и пистата, рали, надпреварата за създаване на записи и други средства, използвани в моторните спортове, са класифицирани в съответствие с критериите и характеристиките, които са регламентирани от Международния спортен кодекс(за вътрешното- класификация и технически изисквания(Kitty))….

The official FIA statement reminded all concerned that“any actions liable to bring the sport into disrepute are dealt with under Article 151c of the International Sporting Code and any other relevant provisions.”.
На отборите се напомня, че всички действия, които причиняват вреда на репутацията на спорта, се разглеждат от член 151c от Международния спортен кодекс и други съответни разпоредби.”.