Какво е " THE INTERNATIONAL USE " на Български - превод на Български

• международна употреба
• международната употреба
• международното използване

Примери за използване на The international use на Английски и техните преводи на Български

PanamaNET was programmed in English language for the international use and free distribution.
PanamaNET е програмирана на английски език за международно използване и безплатно разпространение.

After bottoming out in 2016, the international use of the euro has recently slightly strengthened again.
След като достигна дъно през 2016 г., международната употреба на еврото напоследък отново леко се засили.

Fragmentation of the euro would also open the door for China to accelerate the international use of the yuan.
Разпадането на еврото освен това ще улесни Китай да ускори международното използване на юана.

After bottoming out in 2016, the international use of the euro has recently slightly strengthened again(see chart).
След като достигна дъно през 2016 г., международната употреба на еврото напоследък отново леко се засили.

Finally,‘impacts' were the economic, social and political consequences of the international use of this technology.
Накрая,„въздействията“ са икономическите, социалните и политическите последствия от международното използване на тази технология.

In 1965, Lotsof form of new drugs on the international use and planned treatment patented ibogaine addiction and alcoholism.
В 1965, много видове нови лекарства на Международната употреба и планирано лечение патентована ибогаинът пристрастяване и алкохолизъм.

In the economic sphere, Chan said that the trade war is also pushing China to increase the international use of its currency, the yuan.
В икономическата сфера търговската война подтиква Китай да увеличи международната употреба на своята валута- юана.

Find out more about the EESC recommendations to enhance the international use of the euro and the numerous benefits this would bring to EU citizens and businesses.(jk).
Научете повече за препоръките на ЕИСК за засилване на международното използване на еврото и многобройните ползи, които това би донесло на гражданите и предприятията в ЕС.(jk).

In the economic sphere, Chan said that the trade war is also pushing China to increase the international use of its currency, the yuan.
В икономическата сфера, според Чан, търговската война също така принуждава Китай да увеличи международната употреба на своята валута- юана.

Since the internationalisation of the euro is mainly a market-driven process, the Eurosystem adopts a neutral stance, neither fostering nor hindering the international use of its currency.
По отношение на ролята на еврото в международен план съм съгласен с неутралната позиция, възприета от ЕЦБ през 1999 г., която нито се опитва да възпрепятства, нито да насърчава неговата международна употреба.

The first assesses whether and how the economic costs and benefits of the international use of the euro have evolved over time.
Първата оценява дали и как икономическите разходи и ползи от международната употреба на еврото се развиха с течение на времето.

The successful conclusion of an international instrument for the protection of audiovisual performances would strengthen the position of performers in the audiovisual industry by providing a clearer legal basis for the international use of audiovisual works, both in traditional media and in digital networks.
Приемането на новият инструмент ще укрепи позицията на изпълнителите в аудиовизуалната индустрия, чрез предоставяне на ясна правна основа за международна употреба на аудиовизуални произведения, както в традиционните медии, така и в цифровите мрежи.

The adoption of a new agreement will strengthen the position of performers by providing a clearer legal basis for the international use of audiovisual performances, both in traditional media and in digital networks.
Приемането на новият инструмент ще укрепи позицията на изпълнителите в аудиовизуалната индустрия, чрез предоставяне на ясна правна основа за международна употреба на аудиовизуални произведения, както в традиционните медии, така и в цифровите мрежи.

The adoption of the Beijing Treaty on Audiovisual Performances strengthens the precarious position of performers in the audiovisual industry by providing a clearer legal basis for the international use of audiovisual productions, both in traditional media and in digital networks.
Приемането на новият инструмент ще укрепи позицията на изпълнителите в аудиовизуалната индустрия, чрез предоставяне на ясна правна основа за международна употреба на аудиовизуални произведения, както в традиционните медии, така и в цифровите мрежи.

Such an instrument would strengthen the position of performers in the audiovisual industry by providing a clearer legal basis for the international use of audiovisual works, both in traditional media and in digital networks.
Приемането на новият инструмент ще укрепи позицията на изпълнителите в аудиовизуалната индустрия, чрез предоставяне на ясна правна основа за международна употреба на аудиовизуални произведения, както в традиционните медии, така и в цифровите мрежи.

This new instrument strengthens the precarious position of performers in the audiovisual industry by providing a clearer legal basis for the international use of audiovisual productions, both in traditional media and in digital networks.
Приемането на новият инструмент ще укрепи позицията на изпълнителите в аудиовизуалната индустрия, чрез предоставяне на ясна правна основа за международна употреба на аудиовизуални произведения, както в традиционните медии, така и в цифровите мрежи.

Most of the international banks use the SWIFT network for interbank messages.
По-голямата част от международната междубанкова комуникация използва мрежата на SWIFT.

The right of the public to use the international telecommunication service.
Правото на обществеността да използва международните далекосъобщителни услуги.

We use the international famous brand bearing.
Ние използваме международно известната марка лагер.

They use the international phonetic alphabet for this purpose.
Използваме Международната Фонетична Азбука(МФА) за тази цел.

To show you the most accurate result, we use the international exchange rate.
За да ви покажем най-точния резултат, използваме международния валутен курс.

Section 1502 addresses the international trade and use of Conflict Materials.
Секция 1502 от него засяга международната търговия и използването на конфликтни минерали.

Section 1502 of that act addresses the international trade and use of Conflict Minerals.
Секция 1502 от него засяга международната търговия и използването на конфликтни минерали.

The flight was performed in strict compliance with the international rules of the use of airspace.
Полетът преминал в строго съответствие с Международните правила на използване на въздушното пространство.

The strongest languages tend towards the most extensive international use.
Най-силните езици имат тенденция към най-широката международна употреба.

International use of the euro increases.
Международната роля на еврото се засилва.

The international standard in use today for the accreditation of medical laboratories is ISO 15189.
Съществува международен стандарт за акредитация на медицинските лаборатории EN ISO 15189.

Prosper suggested the international community would use new tactics that would depend less on SFOR.
Проспер предложи международната общност да използва нови тактики, които да зависят по-малко от СФОР.

You can use a credit card as long as your credit card company or bank has approved the card for international use.
Кредитни карти Можете да използвате кредитна карта, при условие че издателят на кредитната Ви карта или банката Ви са одобрили картата за международна употреба.