Какво е " THE KRONE " на Български - превод на Български

• кроната
• krone
• кронен

Примери за използване на The krone на Английски и техните преводи на Български

The Krone Group.
Групата Krone.

This improves the stability of the krone.
Той се ползва за гарантиране стабилността на кроната.

The krone is the currency of Norway and its dependent territories.
Норвежката крона е валутата, която се използва в Норвегия и нейните обекти.

From the following year you have to work regularly at the Krone.
От следващата година трябва да работите редовно в Krone.

Belly up and were nationalized, while the Kroner lost 85% of its value with.
Национализирани, а исландската крона изгубила 85% от стойността си спрямо.

Even though it is a member of the EU, Denmark was able to maintain its own coinage; the krone.
Въпреки, че е член на Европейският съюз, Швеция е запазила своята парична единица- кроната.

As a consequence, Denmark has kept the krone as its currency.
Освен това, също като Швеция, Дания запази датската крона като национална валутата.

Unlike many other European countries that adopted the Euro, Norway has retained its own national currency, the Krone.
За разлика от мнозинството европейски държави, Норвегия запазва своята национална парична единица- норвежката крона.

Still no rain in sight for the Kroner Hills region as yet another winter storm passes south of us.
Не се очаква дъжд в района на Кронър, южно от нас минава зимна буря.

Denmark's monetary policy rates are set solely to maintain a fixed exchange rate of the krone against the euro.
Монетарната политика до голяма степен е насочена към поддържане на стабилен обменен курс за Датската крона.

The currency in Norway is the Krone, and 1 Krone is approximately 8.50USD.
Валутата в Норвегия е норвежска крона(NOK), една крона е около €0.10.

Denmark's negative rates are a product of the central bank's policy of defending the krone's peg to the euro.
Отрицателните лихви в Дания са продукт на усилията на Датската централна банка да защити курса на кроната спрямо еврото.

Then the national currency, the krone, collapsed and dragged almost the entire economy down.
Тогава националната валута, кроната, се срина и повлече след себе си почти цялата икономика на страната.

The three main Icelandic banks: Landbanki, Kapthing and Glitnir- burst and were nationalized, while the kroner lost 85% of its value against the Euro.
Трите главни банки- Landbanki, Kapthing и Glitnir, изплуват с коремите нагоре и са национализирани, а кроната губи 85% от стойността си спрямо еврото.

Domestic sales for the Krone Group rose to 515.5 million euros, reflecting an increase of 1.6% over the previous year.
Продажбите на германския пазар на Krone Group се повишиха до 515, 5 милиона евро, което представлява повишение от 1, 6 процента спрямо предходната година.

Oslo rose above Copenhagen as the most expensive city in Europe when the kroner strengthened against other currencies.
Осло изпреварва Копенхаген като най-скъпия град в Европа, след като норвежката крона поскъпна спрямо останалите валути.

Danish krone- The krone is the official currency of Denmark, Greenland and the Faroe Islands, introduced on 1 January 1875.
Датската крона(на датски: dansk krone) е официалната валута на Дания, Фарьорските острови и на Гренландия от 1 януари 1875 година.

The average number of persons employed around the world(permanent staff) by the Krone Group increased to 4,497(from previously 4,281).
Средният брой на работещите за групата Krone по света(постоянен персонал) нараства до 4497(4281 за предходния период).

If she takes over the Krone newspaper three weeks before election and brings us to spot No. 1, then we can talk about anything,” Mr. Strache says.
Ако вие вземете"Кронен Цайтунг" три седмици преди изборите и ни изкарате на първо място, тогава ще можем да говорим за всичко", казва Щрахе.

It has an agreement with the European Central Bank to peg the krone to a rate of 7.46038 per euro, inside a leeway of 2.25%2.
Кроната е фиксирана към еврото при ниво от 7.46038 крони за евро, като има възможност да варира в коридор на валутния курс от 2,25%.

The Krone inn, a medieval complex of several houses(15th/ 16th century, extensions from the 19th century), where German kings and emperors were accommodated during their travels.
Кръчмата Кроне пък е средновековен комплекс от няколко къщи от XVI век, където германските крале и императори са били настанявани по време на техните пътувания.

Bucking the trend- this is an appropriate way to describe the growth of the Krone Group over the past few financial years.
Повтаряща се тенденция- това е най-подходящият начин да се опише ръстът на Krone Group през последните няколко финансови години.

The krone(Danish for crown) was first introduced in the early 17th century when it was decreed that 12 penning= 1 skilling, 16 skilling= 1 mark, 6 mark= 1 rigsdaler, and 8 mark= 1 krone..
Кроната се появява за пръв път през 17. век като част от доста сложна система, в която 12 пенинга са равни на 1 шилинг, 16 шилинга правят 1 марка, 6 марки са равни на 1 ригсдалера, а 8 марки- на 1 крона..

The three main Icelandic banks- Landbanki, Kapthing and Glitnir- went belly up and were nationalised, while the Kroner lost 85% of its value with respect to the Euro.
Трите главни исландски банки: Landbanki, Kapthing и Glitnir- фалираха и бяха национализирани, кроната се обезцени на 85% спрямо еврото.

Governor Oystein Olsen went a step further on Monday when he said an intensifying political debate around the future of the country's oil industry and calls by some opposition politicians to tighten terms for explorers are factors that could weigh on the krone.
В понеделник гуверньорът на Норвежката централна банка Ойстен Олсен заяви, че засилените политически дебати относно бъдещето на петролната индустрия на страната и призивите на някои опозиционни политици да се затегнат условията за проучвания са фактори, които могат да натежат на кроната.

The three main Icelandic banks, Landbanki, Kaupthing and Glitnir, went belly up and were nationalized, while the kroner lost 85% of its value with respect to the euro.
Трите главни банки- Landbanki, Kapthing и Glitnir, изплуват с коремите нагоре и са национализирани, а кроната губи 85% от стойността си спрямо еврото.

Yesterday's leader in the provisional ORC A and IRC 1 class- the crew of the Krone 1 yacht with skipper Mikhail Kopanov, surprisingly retired after the last race of the day was completed, presenting a declaration to the Race Committee stating that they were leaving the competition and their results racing days not to be counted in the final standings.
Довчерашния лидер във временното класиране в класовете ORC A и IRC 1- екипажът на яхта Krone 1 със шкипер Михаил Копанов, изненадващо се оттегли след приключване на последната гонка за деня, представяйки декларация до Регатната комисия която гласи, че напускат състезанието и резултатите им от четирите състезателни дни да не бъдат зачитани в крайното класиране.

The three main Icelandic banks: Landbanki, Kapthing and Glitnir- burst and were nationalized, while the kroner lost 85% of its value against the Euro.
Трите основни исландски банки- Landbanki, Kapthing и Glitnir, се сринаха и бяха национализирани, а кроната е загубила 85 процента от стойността си спрямо еврото.

Meanwhile, Sweden points out that its economy is the fastest growing in the EU, Danish voters believe they are not Ireland because the krone is not the euro, and euro members Greece and Ireland are wondering whether friends-in-need should have to pay usurious interest rates to their friends-in-deed.
Междувременно Швеция изтъква, че нейната икономика бележи най-бърз растеж в ЕС, датските гласоподаватели вярват, че са различни от Ирландия, тъй като кроната не е еврото, а проблемните страни от еврозоната- Гърция и Ирландия, се чудят дали приятелите в нужда би трябвало да плащат убийствени лихвени проценти на помагащите им приятели.

The three main Icelandic banks, Landbanki, Kaupthing and Glitnir, went belly up and were nationalized, while the kroner lost 85% of its value with respect to the euro.
Трите главни исландски банки- Ландбанки, Кауптинг и Глитнир, се срутиха и бяха национализирани, докато кроната изгуби 85% от стойността си спрямо еврото.