Какво е " THE LORRIES " на Български - превод на Български

• камионите
• камиони

Примери за използване на The lorries на Английски и техните преводи на Български

You probably saw the lorries.
Вероятно си видял камионите.

In place so the lorries could pass through.
Запълнили я, за да могат да преминават камионите.

Thing is, all I do is hire out the lorries.
Работата е там, че аз само наемам камионите.

And through the lorries and across the line!
И през камионите и преминава през финиша!

In the loading bay, in the kitchens, driving the lorries.
В склада за разтоварване, в кухните, ще карат камиони.

The lorries come in one color, go out another.
Камионите пристигат в един цвят, а тръгват пребоядисани.

They believe that over 100 migrants were being brought to the UK on the lorries.
Те смятат, че над 100 мигранти са били вкарани на Острова с тези камиони.

About the lorries, the millions and the convicted minister.
За камионите, милионите и осъдения министър.

They believe that over 100 migrants were being brought to the UK on the lorries.
По думите им над 100 мигранти са били вкарани във Великобритания с тези камиони.

Did you try the lorries and such, parked outside the meeting house?
Проверихте ли разните там камиони, паркирани пред залата за събиране?

The eyewitness saw 40 ill or dead pigs being taken from the lorries and thrown into the sea.
Свидетел разказва как около 40 мъртви прасета са били извадено от камионите и изхвърлени през борда, а сред тях е имало и живи животни.

The explanation is that the lorries respond to Nato's criteria, in spite of the higher price.
Обяснението е, че купените камиони отговарят на критериите на НАТО, въпреки по-високата им цена.

Some managed to escape within hours of their kidnapping, mostly by jumping off the lorries and running off into the bushes.
Някои успяват да избягат в рамките на часове след отвличането си, повечето скачайки от камионите и избягвайки в храстите.

The lorries were registered in Luxembourg and the drivers were covered by Luxembourg social security.
Камионите са регистрирани в Люксембург, а водачите се осигуряват по люксембургската социалноосигурителна схема.

Rating: 75.86% with 58 votes Load the lorries with your amazing magnetic truck. Good luck!
Rating: 77.78% with 63 votes Натоварване на камиони с магнитна си невероятно камион. На добър час!

Chloe has to arrange all the chaotic objects on the proper conveyor lines, so that they reach the lorries as soon as possible.
Той е в паника! Хлое е да се осигури на всички хаотично предмети върху правилното поточни линии, така че те да достигнат камиони възможно най-скоро.

A witness told Reuters by phone that about five missile strikes had hit the lorries, which were parked at a centre belonging to the Syrian Red Crescent in Urum al-Kubra.
Очевидец каза пред“Ройтерс” по телефона, че около пет ракети са ударили камионите, които са били паркирани в център на Сирийския червен полумесец в Урм ал Кубра.

With a 50% grant for the purchase of the lorries, the company is able to operate its own fleet of vehicles at a lower cost than the haulage contractor that the company used previously. This, however, has had no impact on the value added to the agricultural produce. Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective and efficient in adding value to agricultural products?
Благодарение на безвъзмездната финансова помощ за закупуване на камионите в размер на 50%, предприятието е в състояние да управлява свой собствен парк от автомобили на по-ниска цена от тази, която е била плащана на наеманият преди това превозвач. Това обаче не оказва въздействие върху добавената стойност на земеделските продукти. Специален доклад No 1/ 2013- Довело ли е подпомагането от страна на ЕС на хранително-вкусовата промишленост до ефективно и ефикасно добавяне на стойност към земеделските продукти?

Your task in this fun physics game is to load the lorries with your amazing magnetic forklift truck.
Товарач на камионЗадачата ви в тази забавна физика игра е да се зареди на камиони с невероятни магнитен мотокар камион..

This measure, which applies the'polluter pays' principle, aims to encourage the progressive renewal of the lorries which travel on our roads.
Тази мярка, която прилага принципа"замърсителят плаща", има за цел да насърчи постепенното подновяване на камионите, които пътуват по пътищата ни.

We have had many of these vehicles followed through our own Member States of the European Union where the rules have not been complied with, the lorries have not stopped at the right times, the vehicles have not been of the right type and they have not had proper air conditioning or proper water, and these things cannot be allowed to go on.
Много от тези превозни средства са наблюдавани при преминаването им през собствените ни държави-членки, където правилата не са били спазвани, камионите не са спирали в определеното време, превозните средства са били неподходящи и в тях не е била осигурена съответната вентилация или вода. Не може да се позволява такива неща да се случват.

The only visible systematic checks between Northern Ireland and the rest of the UK would involve scanning the barcodes on the lorries and containers, which could be done on ferries or in transit ports.”.
Единствените видими систематични проверки между Северна Ирландия и останалата част от Обединеното кралство ще включват сканирането на бар кодовете в камионите или контейнерите, което трябва да бъде направено на фериботите или транзитните пристанища“.

When the catches are transported outside Scotland, this allowed the destination Member State to inspect the lorries transporting the goods, if it considered this necessary, and cross-check the information against other data.
Когато уловът е транспортиран извън Шотландия, това е дало възможност на държавата членка по местоназначение да инспектира камионите, превозващи стоките, ако го счете за необходимо, и да извърши кръстосана проверка на информацията спрямо другите данни.

Ankara used to maintain discreet relations with military and political groups opposing Bashar Assad in Syria, traded with energy resources with the“Islamic State”(when a journalist published a story that the lorries, transporting the fuel, were with registration plates of Turkish intelligence, he, together with the newspaper's editor, was confined to prison for“disseminating classified information”).
Анкара поддържаше дискретни отношения с военно-политически групировки против Башар Асад в Сирия, търгуваше енергоносители с„Ислямска държава“(когато журналист направи репортаж, че камионите, превозващи това гориво, са с регистрационни номера на турското разузнаване, този журналист- заедно с главния редактор на вестника- бе хвърлен в затвора„за разгласяване на поверителна информация“).

Sometimes the lorry stops to let you go through. Sometimes they don't.
Понякога камионите спират да те пуснат, понякога не.

We lost one go-cart at the lorry park, we will check it out.
Изгубихме един go- cart при камионите, ще се огледаме.

The lorry and trailer left the port at Purfleet shortly after 01:05 the same day.
Камионът и ремаркето са напуснали пристанището в Пърфлийт малко след 01:05.

The lorry container in which 39 bodies were found.
Камионът ковчег, в който бяха открити 39-те трупа.

The lorry driver gave us a name.
Което караше камиона, ни даде име.

The lorry had been hijacked earlier in the day.
Камионът е бил откраднат по-рано през деня.