Какво е " THE MANAGING " на Български - превод на Български

• управлението
• управляващите
• управителния
• managing
• управителните
• управляващия
• управление

Примери за използване на The managing на Английски и техните преводи на Български

According to the Managing.
Според начина на управление.

The Managing and Control Committees.
Управителния и контролния.

To elect and be elected in the managing and control bodies;
Да избира и да бъде избиран в управителните и контролни органи;

The Managing and Contracting Authority.
Управляващият и Договарящ орган.

With such extra functionalities we make the managing of your online project even more comfortable.
С които ще направите управлението на вашия онлайн проект още по-лесно.

The managing of our product portfolio is of paramount importance.
Управлението на нашето продуктово портфолио е от първостепенно значение.

Approves the annual reports related to the activity of the Managing and Control Committees;
Приема годишните отчети за дейността на управителния и контролния съвет;

It is part of the Managing Professional certification track.
Курсът е част от направлението Managing Professional.

The efficiency, consistency and reliability of the managing and certifying authorities;
На ефикасността, последователността и надеждността на управляващите и сертифициращите органи;

In relation to the managing of the game, it is pretty handy and understandable here.
Що се отнася до управлението на играта, това е доста удобно и разбираемо тук.

One ministry- of regional development- will be responsible for the managing of the programme.
Едно министерство- на регионалното развитие- ще бъде отговорно за управлението на програмата.

The attendance of the managing and the supervisory board, and of other persons which are not stockholders;
Присъствието на управителния и на надзорния съвет, както и на лица, които не са акционери;

To be chosen personally or authorized representatives of him in the managing and control bodies of BCS.
Да бъде избиран персонално или упълномощени негови представители в управителните и контролни органи на БМК.

She has had a crucial role in the managing of the global financial crisis, and is often referred to as“the decider.”.
Меркел има ключова роля в управлението на финансовата криза и често е наричана"решаващият".

Indict or quit of responsibility the members and the chairmen of the Managing and Control Committee;
Освобождава или ангажира отговорността на членовете и председателите на управителния и контролния съвет;

The managing of transactions and the issuing of bitcoins is carried out collectively by the network.
Управлението на транзакциите и издаването на биткойни се извършва съвместно от потребителите в мрежата.

(3) The chairpersons and the members of the managing and control board shall be elected by secret voting.
(3) Председателите и членовете на управителния и на контролния съвет се избират с тайно гласуване.

The Managing Professional(MP) course provides practical knowledge about running successful IT projects, teams, and workflows.
Managing Professional(MP) осигурява практически познания за управление на успешни ИТ проекти, екипи и процеси.

A trade credit insurance plan assists in the managing of your accounts receivables and compensates you in case of non-payment.
А застраховането на търговски кредит Ви помага в управлението на Вашите вземания и компенсира в случай на неплащане.

Auditors are appointed by shareholders, members of the general meeting, or, alternatively by the managing or supervisory board.
Одиторите се назначават от акционерите, членовете на общото събрание или алтернативно от управителния или надзорния съвет.

The agency also assisted in the managing of communication channels of the events on social networks.
Агенцията оказва съдействие и при управление на каналите за комуникация на събитията в социалните мрежи.

This does not make it representative, but its results are indicative- journalists and media owners are on their knees before the managing.
Това не я прави представителна, но резултатите от нея са показателни- журналисти и собственици на медии са на колене пред управляващите.

The issuance of bitcoins and the managing of transactions are carried out collectively by the network.
Управлението на транзакциите и издаването на биткойни се извършва съвместно от потребителите в мрежата.

An audit authority reports the findings of its systems audits and audits of operations to the managing and certifying authorities for the OP concerned.
Одитният орган докладва констатациите от своите одити на системите и от одитите на операциите на управляващите и сертифициращите органи на съответната ОП.

The Manager is bound to execute the managing, maintenance and service of the complex by providing the following.
Управителят се задължава да извършва управление, поддръжката и обслужването на комплекса, като осигури следното.

To make it easier for you, we recommend Museum Space- a complete solution for the managing of museum collections, exhibitions and conservation activities.
А за да ви улесним ние ви препоръчваме Museum Space- цялостно решение за управление на музейните колекции, изложби и реставраторски дейности.

The managing of construction projects requires knowledge of contemporary management along with an awareness of the design and construction practice.
Управлението на строителните проекти изисква познания за модерното управление, както и разбиране на процеса на проектиране и строителство.

Fields 17, 18, 19 and 20 should be filled in only if the managing and representing persons will be different from all partners.
Полета 17, 18, 19 и 20 се попълват само ако управляващите и представляващите лице ще са различни от всички съдружници.

The managing of professional relationships is emphasized, with participants developing the advanced skills necessary to build and lead complex networks rather than simple organizations.
Управлението на професионалните взаимоотношения се подчертава, като участниците развиват усъвършенстваните умения, необходими за изграждане и водене на сложни мрежи, а не на прости организации.

Enrolls and dismisses the members and the chairmen of the Managing and Control Committees and controls their activities;
Избира и освобождава членовете и председателите на управителния и контролния съвет и контролира тяхната дейност;