Какво е " THE MAST CELLS " на Български - превод на Български

• мастните клетки
• мастоцитите
• мачтата клетки

Примери за използване на The mast cells на Английски и техните преводи на Български

The mast cells measure about 20-30 µm in diameter.
Мастните клетки са с диаметър приблизително 20-30 μm.

These are usually caused by direct stimulation of the mast cells.
Те обикновено са причинени от пряк стимулиране на мачтата клетки и базофили.

Due to their similarity, the mast cells were confused for a long time with basophils.
Поради тяхната прилика мастните клетки се бъркаха дълго време с базофили.

They are usually caused by the direct stimulation of the mast cells and basophils.
Те обикновено са причинени от пряк стимулиране на мачтата клетки и базофили.

The mast cells will not react and as a result no allergic symptoms will occur.
Мастните клетки няма да реагират и в резултат на това няма да се появят алергични симптоми.

By blocking these enzymes, Masipro is thought to help slow down the growth of the mast cells.
С блокирането на тези ензими се смята, че Masipro спомага за забавянето на растежа на мастоцитите.

Inside the mast cells, in the cytoplasm, there are granules rich in heparin and histamine.
Вътре в мастните клетки, в цитоплазмата, присъстват гранули, богати на хепарин и хистамин.

Mast-cell stabilizers prevent the release of chemical mediators of inflammation from the mast cells.
Мачта-клетъчна стабилизатори предотврати освобождаването на химични медиатори на възпалението от мачтата клетки.

This IgE then is released and attaches to the surface of the mast cells in different tissues of the body.
Това IgE след това се отделя и свързва с повърхността на мачтата клетки в различни тъкани на тялото.

Phospholipases also destroy the mast cells in the affected tissues, which are a kind of reservoir of their own histamine.
Фосфолипазите унищожават също мастните клетки в засегнатите тъкани, които са вид резервоар на собствения си хистамин.

The researchers also manipulated female newborn rats, activating the mast cells with a stimulating chemical.
Изследователите също манипулирали женски новородени плъхове, активирайки мастните клетки със стимулиращ химикал.

There is an effect on the mast cells, which play an important role in the immune system, which leads to the release of even more histamine into the blood.
Има въздействие върху мастните клетки, които играят важна роля в имунната система, което води до освобождаването в кръвта на още хистамин.

Antihistamines target the histamine that is a chemical which is released by the mast cells of the immune system.
Антихистамините са насочени към хистамина, който е химическо вещество, което се освобождава от мастоцитите на имунната система.

The content of the granules of the mast cells is released, after very precise signals, outside the cells..
Съдържанието на гранулите на мастоцитите се освобождава след прецизни сигнали извън клетките.

Some types of mast-cell tumour are linked to a mutation that causes excessive action of c-kit and stimulates the mast cells to divide uncontrollably.
Някои видове мастоцитни тумори са свързани с мутация, която причинява прекомерно активиране на c-KIT и стимулира мастоцитите да се делят неконтролируемо.

These substances also cause destruction of the mast cells of the victim and the release of additional amounts of histamine from them.
Тези вещества също причиняват разрушаването на мастоцитите на жертвата и освобождаването на допълнителни количества хистамин от тях.

The mast cells are found everywhere in the body, especially in the skin and in the mucous membranes of the airways and the gastrointestinal tract.
Мастните клетки се намират навсякъде в тялото, особено в кожата и в лигавиците на дихателните пътища и стомашно-чревния тракт.

When the egg comes into contact with the antibodies, the mast cells respond by releasing certain substances, one of which is called histamine.
Когато поленът влезе в контакт с антителата, мастните клетки реагират чрез отделянето на определени вещества, единият от които се нарича хистамин.

Once the first exposure to the allergen is exhausted, the IgE sensitive to the latter are fixed on the plasma membrane of the mast cells.
След изтичане на първата експозиция на алергена, чувствителният към последния IgE се фиксира върху плазмената мембрана на мастните клетки.

When the allergen comes in contact with the antibodies, the mast cells respond by releasing certain substance and one of them is called histamine.
Когато поленът влезе в контакт с антителата, мастните клетки реагират чрез отделянето на определени вещества, единият от които се нарича хистамин.

The mast cells, near the blood vessels of the loose connective tissue, release heparin in order to avoid the coagulation of the plasma proteins that escaped from the blood capillaries.
Мастните клетки, в близост до кръвоносните съдове на разхлабената съединителна тъкан, освобождават хепарин, за да избегнат коагулацията на плазмените протеини, които са избягали от кръвоносните капиляри.

However, rubbing usually worsens the allergic reaction due to the physical impact on the mast cells, which causes them to release more mediators of the immune response.
Обаче, триене обикновено влошава алергична реакция се дължи на физическо въздействие върху мачтата клетки, което причинява освобождаване повече медиатори на имунния отговор.

Phospholipases- special enzymes that destroy the cellular walls of various tissues, as well as blood cells, resulting in the discharge of a large amount of their contents into the blood(in particular, an additional histamine that multiplies allergy is released from the mast cells);
Фосфолипазите са специални ензими, които разрушават клетъчните стени на различни тъкани, както и кръвни клетки, в резултат на което голямо количество от съдържанието им се освобождава в кръвта(по-специално, допълнителен хистамин се освобождава от мастните клетки, което умножава алергията много пъти);

In addition, a particular protein entering the bee venom causes the mast cells in the affected tissues to release their own histamine, which is the main activator of allergic processes.
В допълнение, специален протеин, включен в пчелната отрова, причинява мастните клетки в засегнатите тъкани да освобождават свой собствен хистамин, който е основният активатор на алергичните процеси.

The next time the person eats that food, its allergen hones in on the specific IgE antibody on the surface of the mast cells and prompts the cells to release chemicals such as histamine.
Следващият път, когато човек яде храни, които, си алерген в hones на специфични IgE антитела върху повърхността на мачтата клетки и подсказва на клетките да се изпускат химичните вещества, като хистамин.

This situation, considered pathological, occurs because the mast cells have IgE immunoglobulins(or reagines) on their membrane, which, coming into contact with the antigen(in this case it is an allergen), trigger a release uncontrolled histamine.
Тази ситуация, считана за патологична, възниква, защото мастните клетки имат върху тяхната мембрана имуноглобулините IgE(или реагин), които, влизайки в контакт с антигена(в този случай е алерген), предизвикват освобождаване. неконтролиран хистамин.

In addition, a particular protein entering the bee venom causes the mast cells in the affected tissues to release their own histamine, which is the main activator of allergic processes.
В допълнение, специален протеин, който принадлежи към отрова на пчела, причинява мастните клетки в засегнатите тъкани освобождават хистамин притежават, който е основният активатор на алергични процеси.

There are also drugs that can inhibit the degranulation of the mast cells and others that can reduce the inflammation of the airways, generalized swelling or the potentially life-threatening blood pressure drop that is associated with an anaphylaxis.
Съществуват и лекарства, които могат да инхибират дегранулацията на мастоцитите и други, които могат да намалят възпалението на дихателните пътища, генерализирано подуване или потенциално животозастрашаващо падане на кръвното налягане, което е свързано с анафилаксия.