Какво е " THE MAYOR DIMITAR " на Български - превод на Български

• кметът димитър
• кмета димитър

Примери за използване на The mayor dimitar на Английски и техните преводи на Български

It will be awarded by the mayor Dimitar Nikolov.
Тя ще бъде открита от кмета Димитър Николов.

The Mayor Dimitar Nikolov was an honorary guest at the official opening.
Кметът Димитър Николов беше почетен гост на официалното откриване.

He was welcomed by the mayor Dimitar Nikolov, family and friends.
Той бе посрещнат от кмета Димитър Николов, роднини и приятели.

Participants will receive prizes from the mayor Dimitar Nikolov.
Участниците ще получат предметни награди от кмета Димитър Николов.

The mayor Dimitar Nikolov will present the cup around 22:00 hours on Saturday night.
Кметът на Бургас Димитър Николов ще връчи купата около 22:00 часа вечерта в събота.

Each of them will be attended personally by the mayor Dimitar Germanov.
На всяка от тях ще присъства и лично кметът Димитър Германов.

With these words the mayor Dimitar Nikolov sends his welcoming invitation to the tourists from Bulgaria and abroad.
С тези думи кметът Димитър Николов отправя своята гостоприемна предварителна покана към туристи от страната и чужбина.

The ribbon was cut by the General Manager Ivaylo Slavov and the Mayor Dimitar Nikolov.
Лентата прерязаха генералният директор Ивайло Славов и кметът Димитър Николов.

The mayor Dimitar Nikolov inspected on place the modern system, and the technical characteristics of the new bicycles.
Кметът Димитър Николов провери на мястоизправността на модерната система, както и техническите характеристики на новите велосипеди.

On the day of St. Nikola in 2007 Vanev turned on the holiday lighting in Burgas at the invitation of the mayor Dimitar Nikolov.
На Никулден през 2007 година Ванев включва празничното осветление на Бургас по покана на кмета Димитър Николов.

He was also among the distinguished Burgas children awarded by the mayor Dimitar Nikolov at the ceremony for Burgas'"Nikulden" holiday.
Той бе и сред отличените от кмета Димитър Николов изявени бургаски деца на церемонията по награждаване на празника на Бургас Никулден.

In it took part the mayor Dimitar Nikolov and representatives of the Police in Burgas, the Gendarmerie, Border police and Sea administration.
В нея участваха още кметът Димитър Николов и представители на ОД на МВР- Бургас, Жандармерия, Гранична полиция и Морска администрация.

Without a doubt the biggest plus will be the option to signal the call center in case of an emergency" explained the mayor Dimitar Nikolov.
Безспорно най-големият им плюс ще е възможността чрез тях да се подаде в спешен случай видеосигнал до оператора в call центъра“, обясни кметът Димитър Николов.

By order of the mayor Dimitar Nikolov it will be moved next to the new skate park which is being built next to the former store''Veleka''.
По разпореждане на кмета Димитър Николов той ще бъде преместен в непосредствена близост до новия скейт парк, който се изгражда до бившия РУМ"Велека".

The director of Regional historical museum Burgas Milen Nikolov presented to the Mayor Dimitar Nikolov the progress of the socialization on the archaeological site.
Директорът на Регионален исторически музей Бургас Милен Николов запозна кмета Димитър Николов с напредъка по експонирането на археологическия обект.

The Mayor Dimitar Nikolov invites all citizens of Burgas, who celebrate on the 6th of December, to gather for picture in front of the Municipality building.
Кметът Димитър Николов отново кани всички бургазлии, които празнуват имен ден на 6 декември, да се съберат за обща снимка пред Общината.

It is clear that the contractor PONS is favored by the Mayor Dimitar Nikolov, who has common property interests in the plundering of the wild beach Coral.
Ясно е, че изпълнителят ПОНС е фаворизиран от кмета Димитър Николов, с който има общи имотни интереси в разграбването на„Корал“ и в ред други скандални бизнес начинания.

Over half a million people have visited it for this time, and the interest towards the festival is growing each year", said the mayor Dimitar Nikolov at the official ceremony.
Над половин милион души са го посетили за това време, а тенденцията е при всяко следващо издание интересът да нараства", каза кметът Димитър Николов на официалното откриване вчера.

This was announced by the mayor Dimitar Nikolov when he visited the new site, which will be opened with the next annual edition of the Flower exhibition on the 25th May next year.
Това заяви кметът Димитър Николов при посещението си на новия обект, който ще бъде открит със следващото издание на Традиционното цветно изложение на 25 май догодина.

Lider- Burgas supports the estimates of Burgas municipality for 2012, submitted by the Mayor Dimitar Nikolov and subjected to endless debates in the local parliament on February 21.
ЛИДЕР- Бургас подкрепя проектобюджета на община Бургас за 2012 г., внесен от кмета Димитър Николов и подложен на нескончаеми дебати в местния парламент на 21 февруари.

The initiative is of the mayor Dimitar Nikolov, the Chairman of the Board of Directors of the Bulgarian Outsourcing Association- Stanimir Nikolov and Mrs. Magdalena Mitkova, Rector of the University.
Инициативата е на кмета Димитър Николов, председателя на борда на директорите на Българската аутсорсинг асоциация Станимир Николов и Магдалена Миткова, ректор на университета.

As a tourist city, which increases several times its population during the summer, this is an addition possibility to guarantee the security of the tourists and the residents of Burgas” said the mayor Dimitar Nikolov.
Като туристически град, който увеличава многократно населението си през лятото, това е допълнителна възможност за гарантиране сигурността на курортистите и жителите на града", смята кметът Димитър Николов.

This could not happen without the support of the Municipality of Burgas and the mayor Dimitar Nikolov, the colleagues from the Municipal Council, all the partners, enthusiasts and associates around us.
Това нямаше как да се случи без подкрепата на Община Бургас и кметът Димитър Николов, на колегите от Общинския съвет, на всички партньори, ентусиасти и сподвижници около нас.

The Mayor Dimitar Nikolov has received the prestigious award of the Bulgarian Outsourcing Association and this happened just a few days before Burgas was declared to be the best city to live in Bulgaria according to Darik Radio and its listeners.
Кметът Димитър Николов получи авторитетната награда на Българската аутсорсинг асоциация и това стана броени дни след като Бургас бе обявен за най-добрия град за живеене в България според Дарик радио и неговите слушатели.

At the projection will be present participants in the project/children and students from Armenian and Bulgarian decent/, the mayor Dimitar Nikolov and the deputy mayor of“Healthcare, social activities and sport”- Dr. Loris Manuelyan.
На прожекцията ще присъстват участниците в проекта/деца и ученици от арменски и български произход/, кметът Димитър Николов и зам.-кметът по„Здравеопазване, социални дейности и спорт”- д-р Лорис Мануелян.

The site is of particular importance and the Mayor Dimitar Nikolov wants to include it in the tourist package of the region. The site was visited by the Byzantine and Roman emperors and sultans of nomads in the past.
Обектът е знаков и кметът Димитър Николов отдавна иска да го включи в туристическия пакет на региона, тъй като мястото е посещавано от византийски и латински императори, от султани и номадски ханове.

After this find we will increase the funding for the digs and speed up the work on the site, because we expect to find not only the sanctuary of Demeter, but also a big Christian church, because among the things founds is a part of a reliquary", said the mayor Dimitar Nikolov today during a press conference for presenting the latest finds from Aquae Calidae.
След тази находка засилваме финансирането на разкопките и ускоряваме работата на обекта, защото очакваме да открием не само светилището на Деметра, но и голяма християнска църква, тъй като сред намереното е и част от реликварий", каза кметът Димитър Николов.

On the Day the Leaders of the Bulgarian National Revival the mayor Dimitar Nikolov congratulates all teachers, priests, writers, journalists, people of science and art- all heirs of those great Bulgarians whom we honor on this date.
В Деня на народните будители кметът Димитър Николов отправя поздрав към всички учители, свещеници, писатели, журналисти, хора на науката и изкуството, наследници на онези достойни българи, които почитаме на тази дата.

According to the mayor Dimitar Nikolov the new findings prove once more, that Burgas is not a 200 year old fishermen settlement, but an important from a geopolitical view point base for lots of people and civilizations during the last 2000 and even more years.
Според кмета Димитър Николов новите находки доказват още веднъж, че Бургас не е рибарско селище на 200 години, а важна от геополитическа гледна точка база за много народи и цивилизации през последните 2000 и повече години.

A city like Burgas with prospects and vision for the future needs exactly such building for hosting important international and local events, said the Mayor Dimitar Nikolov and gave as an example the fact that The European Maritime Day was held at Burgas Free University building, but the Congress Centre would be the best suited for conducting such significant event.
На град като Бургас с перспективи и визия за бъдеще, му е необходима точно такава сграда за провеждане на важни международни и местни мероприятия, заяви кметът Димитър Николов и даде за пример факта, че Европейският морски ден се е провел в сградата на БСУ, но Конгресният център би бил най-подходящ за провеждане на подобно значимо събитие.