Какво е " THE MCCOYS " на Български - превод на Български

• маккой
• макой

Примери за използване на The mccoys на Английски и техните преводи на Български

With the McCoys.
С МакКой.

The McCoys didn't.
Не го направиха МакКой.

You are the McCoys.
Вие сте Макой.

The McCoys ruined this town.
МакКой разрушиха този град.

You, me, the McCoys.
Ти, аз, МакКой.

You're just trying to protect the McCoys.
Мъчиш се да спасиш МакКой.

Not the McCoys.
Не са МакКой.

Then it must have been the McCoys.
Значи са от МакКой.

Oh, sod the McCoys, they're a couple of mick wankers.
Майната им на МакКой, те са двама ирландски чекиджии.

Getting some payback on the McCoys.
Ще си отмъстим на МакКой.

Des Des is why the McCoys have sent you to talk to me.
Дез, е защо МакКой са изпратили теб да говориш с мен.

These guys are backed by the McCoys!
Тези типове са подкрепяни от МакКой.

It's not the McCoys that are killing your brothers and your cousins.
МакКой не са убивали вашите братя и братовчеди.

Just like the Hatfields and the McCoys?
Тъкмо като Хетфийд и Маккой.

The McCoys were the first family around these parts to get a motorcar.
МакКой бяха първите тук които имаха кола.

We're not exactly the Hatfields and the McCoys.
Ние не сме точно Hatfields и Макойс.

What I don't understand, Des… is why the McCoys have sent you to talk to me.
Това, което не разбирам, Дез, е защо МакКой са изпратили теб да говориш с мен.

A final truce between the Hatfields and the McCoys.
Окончателното примирие между Хатфийлд и МакКой.

That kid you shot was taking ten large off the McCoys every week just so that nobody touches him.
Хлапето взимаше десет бона от МакКой на седмица, за да не ги закача никой.

The whole thing's more my fault than the rest of the McCoys.
Моята вина е много повече от това на МакКой.

Are you saying the McCoys are doing this and taking some kind of revenge for what happened to that little girl?
Искаш да кажеш че МакКой ли го правят това? Отмъщават за момичето ли?

Do you know what started it between the Hatfields and the McCoys?
Знаеш ли кой е, в дъното на раздора между Хатфийлд и Макой?

And now six men are dead and the McCoys lost their house and a lot more than that, and all'cause of me.
За сега шест човека умряха и МакКой останаха без къща, и всичко е заради мен.

Especially since their families are like the Hatfields and the McCoys.
Особено, откакто семействата им са като Хатфийлд и Маккой.

The Hatfields and the McCoys without intention, have become part of the American vocabulary.
Хатфийлд и МакКой станаха, против волята си, нарицателно в американския език.

I checked DMV, and it belongs to Rosemary Wilson, the McCoys' neighbor.
Проверих и на кого принадлежи: Роузмари Уилсъб, съсед на Маккой.

So, the Hatfields and the McCoys couldn't keep it together long enough to merge the family fortunes.
Значи Хатфийлд и Макой не са успели да съберат семейните си богатства.

Why does it seem like I'm about to sit down with the Hatfields and the McCoys?
Защо ми се струва, че ще преговарям с с Хатфийлд и Маккой?

So to put it plain, the McCoys say it is their pig and their notch, and floyd says that ain't so.
Казано накратко, Маккой твърдят, че прасето е тяхно и има клеймо, а Флойд твърди, че не е вярно.

Last year the Hatfields and the McCoys, two families who have been feuding for something like 150 years, sat down together and made peace.
Миналата година сем. Хатфийлд и сем. Маккой, две фамилии, враждуващи от около 150 години, седнали заедно и постигнали мир.