Какво е " THE MIND AND SPIRIT " на Български - превод на Български

• ума и духа
• разумът и духът
• на ума и духа
• и от ума и душата

Примери за използване на The mind and spirit на Английски и техните преводи на Български

The mind and spirit should be one for it.
Дух и душа трябва да бъде той.

It was a voyage into the mind and spirit.
Това беше пътуване пеша и пътуване на ума и душата.

Beauty of the mind and spirit and tenderness of the heart-- And I have all those things.
Красотата на ума и богатия дух, нежността на сърцето, притежавам ги всички.

To open the door for journeys of the mind and spirit.
Освобождаване на пътя за проява на ума и сърцето.

The power of the mind and spirit to heal the body.
Силата на ума и духа да изцеляват тялото.

Culture has been described as the widening of the mind and spirit.
Културата се явява разширение на ума и духа.

When we treat the mind and spirit, we treat the physical.
Когато лекуваме духът и душата, лекуваме и тялото.

The time has come for healing the body as well as the mind and spirit.
Сега е времето да се излекува както тялото, така и ума.

Is more an exercise of the mind and spirit than of the body.
Те са по-скоро изпитание за духа и волята, отколкото за тялото.

There is no division between the brain and what is thought to represent the mind and spirit.
Не съществува разлика между мозъка и това, което смятаме за ум или дух.

RA: A catalyst not used fully by the mind and spirit is given to the body.
RA: Катализатор, който не се използва изцяло от ума и духа се дава на тялото.

Fasting has been used for thousands of years to rejuvenate the body and temporarily strengthen the mind and spirit.
Постът е бил използван в продължение на хиляди години за подмладяване на организма и временно укрепване на ума и духа.

In the beginning of his formation the mind and spirit also existed, but they were hidden; later they were manifested.
В началото на неговото създаване, разумът и духът също са съществували, но са били скрити, а по-късно са се проявили.

Place and time surround the body, not the mind and spirit.
Времето и пространството ограничават тялото, но не и разума и духа.

Though in infancy the signs of the mind and spirit appear in man, they do not reach the degree of perfection; they are imperfect.
Въпреки че в най-ранна възраст признаците на разума и духа се проявяват у човека, те не достигат степента на съвършенство, а са несъвършени.

The sicknesses manifest in our shared reality are to be found within the mind and spirit of all people.
Болестите, проявяващи се в споделената ни реалност, се откриват в умовете и душите на всички хора.

It is to pray in the mind and spirit of Jesus, while we believe His promises, rely upon His grace, and work His works.”.
То е да се молим в ума и духа на Исус, докато вярваме обещанията Му, осланяме се на Неговата благодат и вършим Неговите дела“(„Пътят към Христа“, стр. 100,101).

That the human body must be perfected, as well as the mind and spirit, is a basic tenet of alchemy.
Принципът, че човешкото тяло трябва да бъде усъвършенствано толкова добре, колкото и умът и духът, е основният принцип в алхимията.

The intensity and depth to which Iyengar yoga is practiced on the physical level does affect and change the mind and spirit.
Интензивността и дълбочината, до която Айенгар йога се практикува на физическо ниво се отразява и на промените на ума и духа.

This novel is truly an adventure of the mind and spirit that forces us to think outside of the box of our anthropocentric tendency to perceive an otherwise indifferent and interdependent cosmos.
Този роман наистина е приключение на ума и духа, което ни принуждава да мислим извън полето на нашата антропоцентрична тенденция да възприемаме един иначе безразличен и взаимозависим космос.

It was created to be there always, so that we might feel free to pursue matters of the mind and spirit, without fear of what is happening now.
Той бе създаден да бъде там винаги, така, че ние да сме свободни в търсенето на интелектуалното и духовното, без страх от това което се случва сега.

Consequently, while every cell is a free-living entity, the body's community accommodates the wishes and intents of its‘central voice,' a character we perceive as the mind and spirit.
И като резултат, макар всяка клетка да е свободно съществуваща цялост, обществото на тялото съставя желанията и намеренията на“централния си глас”, това, което възприемаме като разум и дух.

O ye illumined youth, strive by night and by day to unravel the mysteries of the mind and spirit, and to grasp the secrets of the Day of God.
О, вие, просветени младежи, старайте се ден и нощ да разкривате загадките на ума и духа и да проумявате тайните на Божия ден.

Fasting is a means of restoring balance between soul and body, a means of bringing the flesh under the control and will of the mind and spirit.".
Постенето е начин за възстановяване на баланса между душата и тялото, начин за привеждане на плътта под контрола и волята на ума и духа.

It is the distortion of our vision/understanding that the mind and spirit complexes of those of your people need orientation rather than the“toys” needing dismantlement, for are not all things that exist part of the Creator?
Изкривяването на нашето виждане/разбиране е, че умствените и духовните комплекси на тези от вашите хора, се нуждаят от ориентация, а не толкова„играчките”, се нуждаят от демонтаж, защото не са ли всички неща част от Създателя?

By focusing on physical cause and effect Western medicine has looked at individual organs in isolation, as separate from one another and from the mind and spirit.
Като се фокусира върху физическата причина, западната медицина разглежда индивидуалните органи в изолация, отделно един от друг, както и отделно от ума и духа.

The majority of Urantia mortals react to music so largely with the material muscles and so slightly with the mind and spirit; but there has been a steady improvement in musical appreciation for more than thirty-five thousand years.
Мнозинството от смъртните на Урантия реагират на музиката основно със своите материални мускули, едва откликвайки с разума и духа си, но в продължение на повече от тридесет и пет хиляди години музикалното възприятие непрекъснато се е подобрявало.

Rules for Life shatters the modern commonplaces of science, faith and human nature, while transforming and ennobling the mind and spirit of its readers.”.
Правилата за живота разрушават съвременните места на науката, вярата и човешката природа, като същевременно преобразуват и обогатяват ума и духа на своите читатели.

Amber is a natural purifier, esteemed for its ability to draw pain from the physical body, as well as the mind and spirit, by absorbing negative or stagnant energies and transforming them into clear, positive energy.
Кехлибарът е естествено пречистващо средство, ценено заради способността му да извлича болката и заболяванията от физическото тяло, както и от ума и душата, като усвоява негативните или инертни енергии и да ги трансформира в чиста и положителна енергия.

They start implementing a reign of terror and pain upon the human being as young as possible, to record painful and traumatic memories that fragment the mind and spirit.
Те започват да упражняват господство на ужас и болка върху човешките същества от възможно най-ранната им възраст, за да се запишат в тях болезнени и травмиращи спомени, които фрагментират ума и духа.