Какво е " THE MINSK GROUP " на Български - превод на Български

• минската група

Примери за използване на The minsk group на Английски и техните преводи на Български

The Minsk Group.
Минската група.

The foreign ministers also met with the Minsk Group co-chairs.
Вчера се срещнах и със съпредседателите на Минската група.

The Minsk Group.
Г Минската група.

In this sphere we cooperate with the Minsk Group, and also with Russia.
В тази област си сътрудничим с Минската група, а също така и с Русия.

The Minsk Group.
Минската група в.

These principles are supported by all member-states of the Minsk group.
Тези принципи се подкрепят от всички държави членки на Минската група.

The Minsk Group.
С Минската група.

To resolve this conflict peacefully the Minsk Group of OSCE was established in 1992.
От 1992 година се водят преговори за мирно урегулиране на конфликта в рамките на Минската група към ОССЕ.

The Minsk Group.
На Минската група.

The Security Council also supported the mediator activities of the Minsk Group of the OSCE.
Съветът за сигурност подкрепи и посредническата дейност на Минската група на СССЕ.

The Minsk Group Co- Chairs.
Г съпредседателите на Минската група.

You know that after the Lisbon Summit, the Minsk Group of the OSCE has put forward two proposals.
Знаете, че след Лисабонската среща на върха Минската група на ОССЕ излиза с две предложения.

The Minsk Group of OSCE is engaged in solving this issue.
С този въпрос се занимава Минската група на ОССЕ.

Since 1997, three big states- Russia, the United States of America and France have been heading the Minsk group.
От началото на 1997 година начело на Минската група са три големи държави- Русия, Съединените американски щати и Франция.

The Minsk Group is co-chaired by Russia, France and the United States.
Минска група, която се председателства съвместно от Русия, САЩ и Франция.

We think that the meetings of the presidents do not substitute the activities of the co-chairmen of the Minsk Group.
Докато ние смятаме, че срещите между президентите не заменят дейността на съпредседателите на Минската група на ОССЕ.

The Minsk Group is chaired jointly by Russia, the United States, and France.
Минска група, която се председателства съвместно от Русия, САЩ и Франция.

After the Budapest Summit the negotiation process within the frame of the Minsk Group has been intensified.
След срещата на високо равнище в Будапеща процесът на провеждане на преговори в рамките на Минската група започна да протича по-интензивно.

Of course, the Minsk group and co-chairs deal closely with the settlement of this problem.
Разбира се, Минската група и съпредседателите отблизо се занимават с решаването на този въпрос.

Within the passed years, we have accomplished huge work together with this organization, the Minsk Group and its co-chairs.
През изминалите години ние извършихме значителна работа съвместно с тази организация, с Минската група, с нейните съпредседатели.

We think that the Minsk Group and its co-chairs should submit new proposals relevant to Azerbaijan.
Смятаме, че Минската група и нейните съпредседатели трябва да представят нов вариант, отговарящ на изискванията на Азербайджан.

Beginning in 1999, the presidents of Azerbaijan and Armenia initiated a direct dialogue through a series of face-to-face meetings, often facilitated by the Minsk Group Co-Chairs.
В началото на 1999 г. президентите на Азербайджан и Армения започват пряк диалог чрез срещи лице в лице, често подпомагани от съпредседателите на Минската група.

As a member of the Minsk Group of the OSCE, Germany makes effort for the settlement of the Armenian-Azerbaijani conflict.
Русия като съпредседател на Минската група на ОССЕ играе важна роля в разрешаването на арменско-азербайджанския конфликт.

In the context of the Nagorno Karabakh conflict, the Minsk Group continues to function within the OSCE framework.
В рамките на инициативите за разрешаването на въпроса с Нагорни Карабах Минската група на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, продължава контактите си в областта.

The Minsk Group of the OSCE established in 1992, has made considerable efforts to regulate Armenian-Azerbaijani conflict peacefully.
Минската група на ОССЕ, създадена през 1992 година, положи не по-малки усилия за мирно уреждане на арменско-азербайджанския конфликт.

Since the beginning of 1997, the Minsk Group has been chaired by three big states- Russia, the United States of America and France.
От началото на 1997 година начело на Минската група са три големи държави- Русия, Съединените американски щати и Франция.

The Minsk Group co-chairs have put forward three proposals on settlement of the Armenia-Azerbaijan Nagorno-Karabakh conflict.
Съпредседателите на Минската група направиха три предложения във връзка с уреждането на арменско-азербайджанския, нагорно-карабахски конфликт.

The co-chairpersons of the Minsk Group have made three proposals on the solution of the Armenian- Azerbaijani, the Mountainous Garabagh(Nagorno-Karabakh) conflict.
Съпредседателите на Минската група направиха три предложения във връзка с уреждането на арменско-азербайджанския, нагорно-карабахски конфликт.

The Minsk Group co-chairs, the Presidents of Russia, America and France issued a joint statement on peaceful settlement of the Nagorno-Karabakh conflict on June 20th, -1997 in Denver.
Н 20 юни тази година Президентите на Русия, Америка и Франция, които са съпредседатели на Минската група, излязоха в град Денвър със съвместно заявление.

Since 1997, the Minsk Group co-chairs have presented three proposals to serve as a framework for resolving the conflict.
От 1997 г. насам съпредседателите на Минската група са представили три предложения, които да служат като рамка за решаване на конфликта.