The more the population grows, the more food that has to be grown.
Колкото повече расте населението, толкова повече храна ще трябва да се произвежда.
The more food you can make at home, the more you will save.
Колкото повече можете да ядете у дома, толкова повече ще спестите.
The larger the plate, the more food you will be able to fit onto it.
Колкото по-голяма е вашата чиния, толкова повече храни ще може да си сипете в нея.
The more food there is, the individuals become more and larger.
Колкото повече храна има, индивидите стават повече и по-големи.
The more negative energy they can create, the more food they have.
Колкото повече отрицателна енергия могат да създадат, толкова повече храна получават.
The more food you can prepare at home,the better off your budget will be.
Колкото повече храна си вземате от вкъщи, толкова по-добре е това за бюджета ви.
The more negative energy they can create, the more food they have.
Колкото повече отрицателна сила можем да създадем, толкова повече храна те получават.
Ironically enough, the more food in your body the more tired you will feel.
По ирония на съдбата, на повече храна в тялото ви, за по-уморен ще се чувствате.
This should be done,because the problem with many is the more food they see, the more they want.
Това трябва да стане,тъй като проблемът с много е повече храна виждат, толкова повече те искат да ядат.
The more food with high GI a person eats per day,the more often insulin is released.
Колкото повече храна с висок ГИ изяжда човек през деня, толкова по-често се освобождава инсулин.
The smarter the creature, the more food it must consume to keep its brain working.
Колкото по-умно е съществото, толкова повече храна трябва да консумира, за да поддържа мозъка си.
The more food one eats, the more work must be performed by the organs making up these systems;
Колкото повече храна поема човек, толкова повече работа трябва да бъде извършена от органите на тези системи;
Says St. John of the Ladder, seeing our virtues increase:the more success we have, the more food for vanity.
Иоан Лествичник, когато вижда умножаването на нашите добродетели:колкото повече успехи имаме, толкова повече храна за тщеславието.
Eat lightly- the more food you consume, the harder your digestive organs have to work.
Яжте леко- колкото повече храна консумирате, толкова по-трудно са храносмилателните органи, които трябва да работят.
A survivor who can work gets more food than one who can't and the more who die, the more food is left for the rest.
Оцелелите, които могат да работят ще вземат повече храна от тези, които не могат, и колкото повече умрират, токлова повече храна ще има за останалите.
My own"The more food," is something based on this, but sometimes I eat foods high glycemic index.
Моите собствени"Колкото повече храна" е нещо, на базата на това, но в пъти съм яде храни висок гликемичен индекс.
Feeling your own physical and psychological needs may be disturbed, when parents decide how the child is standing- then the attitude is formed that the more food is eaten, the better the attitude of the elders will be, or at least punishment can be avoided.
Чувството за собствените си физически и психологически нужди може да бъде нарушено, когато родителите решават как детето стои- тогава се формира отношението, че колкото повече храна се яде, толкова по-добро е отношението на старейшините, или поне наказанието може да бъде избегнато.
The more food you consume, the more your body must work to transform food into energy.
Колкото повече храната, която консумира, толкова по-трудно тялото ви трябва да работи за превръщане на храната в енергия.
The less often the apartment is cleaned and the more food waste accumulates in it, the easier it is for cockroaches to survive.
Колкото по-рядко апартаментът се почиства и колкото повече хранителни отпадъци се натрупват в него, толкова по-лесно е да оцелее хлебарките.
The more food a person needs to maintain her weight on a long space journey, the more food should launch with her.
Колкото повече калории са необходими на човек, за да поддържа теглото си на дълго пътуване в космическото пространство, толкова повече храна трябва да се вземе.
And, this makes a certain kind of sense: we need to eat, we need water to grow food;the bigger the population, the more food we need; and, the wealthier we get,the more meat we eat, and the more water is required to produce our food..
И това е логично, до известна степен: ние трябва да ядем, трябва ни вода за произвеждане на храна;колкото по-голямо е населението, от толкова повече храна имаме нужда; и колкото по-богати ставаме, толкова повече месо ядем и повече вода е необходима за производството на нашата храна..
The more it is- the more food there will fit, and the longer the device will be able to provide fish with food..
Колкото повече е- толкова повече храна там ще се побере, и колкото по-дълго устройството ще може да доставя риба с храна..
So, the faster you eat the food,the more food you need to buy, and eat, because your brain does not know you are full.
Така че колкото по-бързо ядете тази храна, толкова повече от тази храна трябва да купите и ядете, защото мозъкът ви не знае, че сте преяли.
The more food that is sold,the more money they can make, so why not try and sell more, making it more attractive.
Колкото повече храна, която се продава за повече пари, те могат да направят, така че защо да не се опитват и да продават повече, като го направи по-привлекателна.
So the faster you eat your food,the more food you will buy and eat, because your body doesn't know yet that you're stuffed.
Така че колкото по-бързо ядете тази храна, толкова повече от тази храна трябва да купите и ядете, защото мозъкът ви не знае, че сте преяли.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文