Какво е " THE MULTIBILLION-DOLLAR " на Български - превод на Български

• многомилиардната
• за милиарди долари
• многомилиардния
• мултимилионална

Примери за използване на The multibillion-dollar на Английски и техните преводи на Български

That's still just a tiny fraction of the multibillion-dollar condiment industry.
Това е само една малка част от многомилиардната световна индустрия.

The multibillion-dollar launcher is expected to ferry humans and cargo into deep space.
Многомилиардният стартер се очаква да прехвърли хора и товари в дълбокия космос.

That was before the scandals, the multibillion-dollar fines and the plummeting stock price.
Това беше преди скандалите, мултимилиардни глоби и срива на цените на акциите.

The multibillion-dollar barrier hasn't changed since last year, but it's still quite a high bar.
Мултимилиардната бариера не се е променила от миналата година, но все още си остава висока.

We use it as a loss leader to get her corporate business, the multibillion-dollar Arness coffee conglomerate.
Ще използваме случая да поемем корпоративния бизнес, на нейния мулти-билионен кафеен конгломерат"Арнес".

The multibillion-dollar sports industry needs savvy individuals to work in sport management.
Многомилиардната спортна индустрия се нуждае от опитни хора, които да работят в спортния мениджмънт.

Record harvests, a strong dollar and cheap oil are the factors which could shake up the multibillion-dollar global wheat market.
Рекордните реколти, силният долар и евтиния петрол могат значително да променят многомилиардния световен пазар на пшеница.

It is also bad for the multibillion-dollar global infant formula(and dairy) business.”.
Но е лошо за бизнеса за милиарди долари в световен мащаб за адаптирани млека за кърмачета(и млечни продукти)".

The treaty, which took seven years to negotiate, reflects growing international sentiment that the multibillion-dollar weapons trade needs to be held to a moral standard.
Договорът, чието обсъждане отне седем години, отразява все по-силното убеждение на международната общност, че оръжейната търговия за милиарди долари трябва да бъде съобразена с морални стандарти.

The multibillion-dollar industry is represented on virtually all television channels across the globe, and is easily accessed online[1].
Многомилионната индустрия се представя виртуално по всички телевизионни канали и е леснодостъпна онлайн.

Since 1997, Asian Attractions Expo has been the premier event for the multibillion-dollar leisure and attractions industry in Asia.
От 1997 г. IAAPA Expo Asia е водещо международно събитие за многомилиардната индустрия за отдих и атракции в Азиатско-тихоокеанския регион.

The challenge, and the multibillion-dollar business opportunity,[is] to teach a robot to function in an environment that[is] constantly changing.".
Предизвикателството(и възможността за бизнес за милиарди долари) е да се научи роботът да функционира в среда, която постоянно се променя.

Since 1997, Asian Attractions Expo has been the premier international event for the multibillion-dollar leisure and attractions industry in the Asia-Pacific region.
От 1997 г. IAAPA Expo Asia е водещо международно събитие за многомилиардната индустрия за отдих и атракции в Азиатско-тихоокеанския регион.

The multibillion-dollar system, known as Global Monitoring for Environment and Security, should be up and running by 2010, a commission spokesman said Monday.
Мултимилиардната система, известна като Глобален мониторинг за околна среда и сигурност(GMES), ще започне да действа през 2010 г., информира говорител на комисията.

Pentagon officials said the ending of Turkey's engagement in the multibillion-dollar F-35 Lightning II joint strike fighter programme was unavoidable.
Представители на Пентагона заявиха, че прекратяването на участието на Турция в многомилиардната съвместна програма за изтребители F-35 Lightning II е неизбежно.

The multibillion-dollar global strategic partnership will help customers modernize their IT architectures and accelerate their digital transformation.
Глобалното стратегическо партньорство на стойност милиарди долари ще помогне на клиентите да модернизират своите IT архитектури и да ускорят дигиталната си трансформация.

For nearly 20 years Asian Attractions Expo has been the premier international event for the multibillion-dollar leisure and attractions industry in the Asia-Pacific region.
От 1997 г. IAAPA Expo Asia е водещо международно събитие за многомилиардната индустрия за отдих и атракции в Азиатско-тихоокеанския регион.

It may be worse than that, given the multibillion-dollar industries involved, from the mammogram-machine manufacturers to the radiologists that read them.
Може и да е по-лошо от това, като се има предвид участието на индустриите за милиарди долари, от производителите на мамограми до радиолозите, които ги четат.

At the scale that he and his colleagues envision, it should come in at just a fraction of the cost of the multibillion-dollar LHC below- somewhere in the ballpark of $50 million, he said.
В мащаба, който той и колегите му предвиждат, той трябва да влезе само в част от цената на многомилиардния LHC отдолу- някъде в основния парк от 50 милиона долара, каза той.

The multibillion-dollar DXC- AWS Integrated Practice is part of a multi-year, global agreement that also encompasses joint development, marketing, sales, and delivery of AWS solutions.
Многомилиардната сделка DXC- AWS Integrated Practice е част от многогодишно глобално споразумение, което обхваща съвместна разработка, маркетинг, продажби и предоставяне на AWS решения.

Unregulated markets are hopeless at sifting out these'futile' drugs(witness the multibillion-dollar industries in homeopathy and other pseudo-medicines).
Нерегулираните пазари са безнадеждни при отсяването тези„безсмислени“ лекарства(добро доказателство е индустрията за милиарди долари в хомеопатията и други псевдо-лекарства и хранително добавки с недоказана или липсваща ефективност).

And founded the multibillion-dollar hedge fund Omega Advisors, displays the path to success in several steps in the lecture"Observations on life, hedge funds and investment prospects".
И основава многомилиардния хедж фонд Omega Advisors, извежда пътя към успеха в няколко стъпки в лекцията"Наблюдения относно живота, хедж фондовете и перспективите в инвестирането".

After Larry Page and Sergey Brin founded Google in a garage in Menlo Park, California, in 1998, the firm rapidly grew into the multibillion-dollar multinational tech conglomerate.
След като Лари Пейдж и Сергей Брин създадоха Google в гараж в Менло Парк, щата Калифорния, през 1998 г., компанията бързо се превърна в мултинационален технологичен конгломерат, оценяван на милиарди долари.

Reliable productivity from cacao plants is essential to the multibillion-dollar chocolate industry, the economies of producing countries and the livelihoods of millions of small cacao farmers.
Високитата производителност на какаовите растения е от съществено значение за мултимилионална шоколадова индустрия, икономиките на страните производителки и препитанието на милиони дребни какаови земеделци.

Uber is currently valued at around $68.5bn(£52.4bn), but reports suggest that the stock offers would be based on a lower valuation, making the total value of the multibillion-dollar deal unclear.
Uber в момента е оценявана на 68, 5 млрд. долара, но офертите за акции ще се основават на по-ниска стойност, така че не може да се определи каква ще бъде точната стойност на многомилиардната сделка.

And so before they were staples of the multibillion-dollar hair-care industry, our dependency on tools and products, like the hair relaxer and the pressing comb, were more about our survival and advancement as a race in postslavery America.
Преди да станат неотменна част от многомилиардната индустрия за грижа за косата нашата зависимост от инструменти и продукти като кремовете и гребените за изправяне на коса били по-скоро средство за оцеляването и напредъка на расата ни в след-робовладелска Америка.

His gaffe did not go unnoticed in the country's media, which pointed out that Greece was the first developed country to sign a memorandum of understanding with China over the multibillion-dollar global infrastructure and investment strategy.
Гърция беше първата развита страна, подписала меморандум за разбирателство с Китай относно глобалната инфраструктура и инвестиционната стратегия на милиарди долари.

The multibillion-dollar Daxing, designed by the late architect Zaha Hadid and her Chinese partners, is built for the future, boasting four runways and a terminal the size of 97 soccer pitches upon opening of the first phase-- as well as customer-service robots that will provide travelers with flight updates and airport information.
Многомилиардният проект за летище Daxing, проектирано от покойната архитектка Заха Хадид и нейните китайски партньори, разполага с четири писти и терминал с размерите на 97 футболни игрища при откриването на първата фаза- както и обслужване на клиентите от роботи, които ще предоставят на пътниците актуализации на полетите и информация за летището.

Whether the pope's remarks will prove to be a persuasive new reason not to eat meat, a potentially worrisome development to the multibillion-dollar beef, pork, poultry and seafood industries, remains unclear at best.
Независимо дали думите на папата ще станат убедителна причина да не се яде месо, тревожното развитие на индустрията на говеждо, свинско, птиче месо и морски продукти за милиарди долари, остава неясно в най-добрия случай.

More than 8,000 global amusement park and attractions industry professionals from more than 50 countries will gather to buy, learn, and network at the largest international conference and trade show for the multibillion-dollar attractions industry in Asia.
Повече от 8 500 глобални увеселителни паркове и професионалисти от повече от 60 страни и региони ще се съберат, за да купуват, да учат и да се обединят в най-голямата международна конференция и търговско изложение за многомилиардната индустрия за атракции в Азия.