Какво е " THE NATURAL BORDER " на Български - превод на Български

• естествената граница
• естествена граница

Примери за използване на The natural border на Английски и техните преводи на Български

On the East, the natural border is Black Sea.
На изток естествената й граница е Черно море.

From here, you will be able to see Condor Hill, forming the natural border with Chile.
Оттук ще можете да видите хълма Кондор- естествената граница с Чили.

It forms the natural border between Bulgaria and Greece.
Тя се явява естествена граница между България и Румъния.

The rugged Caucasus mountain range forms the natural border between Asia and Europe.
Планинската система на Кавказ е естествената граница между Европа и Азия.

Evros River, the natural border between Greece and Bulgaria and Turkey, has a total length of 530km. of which 230km. belong to Greece.
Реката Еврос(Марица), естествената граница между Гърция, България и Турция, има обща дължина 530 км, от които 230 км са в Гърция.

We will Condor Hill, the natural border with Chile.
Оттук ще можете да видите хълма Кондор- естествената граница с Чили.

The country has common borders with Romania, Serbia, Macedonia, Greece and Turkey. On the East, the natural border is Black Sea.
Граничи с Румъния, Сърбия, Македония, Гърция и Турция, а Черно море е естествена източна граница на страната.

The mountains form the natural border with Poland.
Планините бележат естествената граница с Германия и Полша.

From this point, appreciate the view over Cóndor Hill, which forms the natural border with Chile.
Оттук ще можете да видите хълма Кондор- естествената граница с Чили.

Mekong River serves as the natural border between the two countries.
Река Шкумбини в централната част на страната служи за естествена граница между двете общности.

That great historical collision led to the San Stefano Treaty on the 3rd of March, 1878 which outlined the natural border of the Bulgarian state.
Този голям исторически сблъсък води до Санстефанския мирен договор от 3 март 1878 г., който очертава естествените граници на българска държава.

In Texas the river forms the natural border between the U.S. and Mexico.
В част от пътя си реката играе ролята на естествена граница между САЩ и Мексико.

Often described as“the flight of a life-time”, it takes you from the Swakopmund airfield along the Kuiseb River bed, the natural border of the large dune formations.
Често описван като„полета на живота“, той ви отвежда покрай коритото на река Куисеб, над внушителния каньон Куисеб, естествената граница на района на дюните.

A village near the Dooman River, the natural border between China and North Korea.
Най-лесно е да се пресече река Туман, естествена граница между Северна Корея и Китай.

Schmitt's point of departure was the question of the American Monroe Doctrine encompassing the economic and strategic integration of American powers within the natural borders of the New World.
В това отношение Шмит е силно повлиян от американската доктрина“Монро”, предполагаща икономическа и стратегическа интеграция на американските държави в естествените граници на Новия свят.

The Danube River, from the mouth of the Timok River to Silistra, is the natural border between the Republic of Bulgaria and Romania.
Река Дунав, от устието на река Тимок до Силистра е естествената природна граница между Република България и Румъния.

The river serves as part of the natural border between the U.S. state of Texas and the Mexican states of Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, and Tamaulipas.
Реката служи като естествена граница между американския щат Тексас и мексиканските щати Чиуауа, Коауила, Нуево Леон, Тамаулипас.

Conquering Gaul allowed Rome to secure the natural border of the river Rhine.
Завладяването на Галия позволява на Рим да си осигури естествена граница при река Рейн.

The 2,850km-long Danube, which flows through ten European countries, serves as the natural border between Bulgaria and Romania.
Дългата 2850 км река Дунав, която пресича десет европейски страни, служи за естествена граница между България и Румъния.

More than 20 years before, in the dry valley of Taban river, the natural border between Alafatar and Kaynardzha of Silistra, was found a unique stone complex.
Преди повече от 20 г. по сухоречието Табан, явяващо се естествена граница между община Алафатар и община Кайнарджа в област Силистра е намерен уникален скален култов комплекс.

This is one of the most beautiful places for the beauty connoisseurs and nature lovers, situated on the natural border between the Balkan and the Danube Plain;
Това е едно от най-прекрасните места за ценителите на красотата и почитателите на природата, разположено на естествената граница между Балкана и Дунавската равнина.

That would allow them to tag-team the 48-hour flight over the Pyrenees Mountains(the natural border between France and Spain) and the Mediterranean Sea so that they can safely land in Morocco.
Това би им позволило да обединят екипа на 48-часовия полет над планините Пиренеи(естествената граница между Франция и Испания) и Средиземно море, за да могат спокойно да кацнат в Мароко.

On June 21, 1941, at 9 pm, German soldier Alfred Liskow swam across the Bug River, the natural border between the Soviet Union and the Third Reich.
На 21 юни 1941 г., в 21 часа, германският войник Алфред Лисков преплува река Буг, естествената граница между Съветския съюз и Третия райх.

Historically, Chinese emperors did not disturb the Indians because of the natural border, the Himalayan mountain range and the impenetrable jungle in the south.
В историческа план, китайските императори не създават проблеми на индийците заради непристъпната естествена граница- Хималайската планинска верига и непроходимите джунгли, на юг.

Later in the afternoon we will reach the Orange River, the natural border between South Africa and Namibia.
Следобед се пристига до реката- естествена граница между Южна Африка и Намибия.

The place: a village in Serbia on the bank of the river Sava, the natural border with the mighty Austro-Hungarian Empire.
Действието се развива през 1914 г. в едно село в Сърбия на брега на река Сава, естествената граница с мощната Австро-Унгарска империя.

Zalmoxis Secret ValleyCod 2463 More than 20 years before, in the dry valley of Taban river, the natural border between Alafatar and Kaynardzha of Silistra, was found a unique stone complex.
Свещената долина на Залмоксис”Cod 2463 Преди повече от 20 г. по сухоречието Табан, явяващо се естествена граница между община Алафатар и община Кайнарджа в област Силистра е намерен уникален скален култов комплекс.

More than 20 years ago on the dry river valley of the Taban river, which appears to be the natural border between the municipalities of Kainardja and Alfatar in the district of Silistra, a curious rock cult complex has been registered.
Преди повече от 20 г. по сухоречието Табан, явяващо се естествена граница между община Алафатар и община Кайнарджа в област Силистра е рeгистриран уникален скален култов комплекс.

While on the subject of Israel's foreign-policy objectives, the creators of the«hyperzionism» doctrine emphasized the need to keep«the natural borders along the Nile and the Euphrates established by the Torah», which must then be followed by the second phase of the offensive- expanding Israel's hegemony to the entire region of the Middle East.
Говорейки за външнополитическите цели на Израел, Шмулевич сочи"необходимостта" да се заемат естествените граници по Нил и Ефрат, установени от Тората, след което трябва да последва втори етап на настъплението- разпространение на хегемонията на Израел в целия район на Близкия Изток.

To the east its her natural border the Black Sea.
На изток естествената й граница е Черно море.