Какво е " THE NEW YEAR'S EVE " на Български - превод на Български

• новогодишната нощ
• навечерието на нова година
• новогодишната вечер

Примери за използване на The new year's eve на Английски и техните преводи на Български

The New Year's Eve party.
Партито за Нова година.

In ten minutes the New Year's Eve.
След десет минути на Нова Година.

The New Year's Eve brought.
Донесе го на Нова Година.

Tomorrow is the New Year's Eve party.
Утре е партито за Нова година.

The New Year's Eve is coming!
Навечерието на нова година настъпи!

Start of shooting. Before the New Year's Eve.
Начало на снимки. Преди Нова година.

Celebrate the New Year's Eve with Us!
Преживейте магията на Нова година с нас!

Majority of people drink alcohol at the New Year's Eve.
Повечето хора пият алкохол в новогодишната нощ.

If Sami makes the New Year's Eve an excuse to invite me home.
Ако Сами използва Нова година като предлог да ме покани в къщи.

Why didn't you come down last night for the New Year's Eve party?
Защо не слезе снощи за Новогодишното парти?

The New Year's Eve is most popular celebration for such events.
Навечерието на нова година е най-популярен празник за такива събития.

I guess you catch a cold in the New Year's Eve.
Не можах да изчистя. Предполагам, че сте изстинали в Новогодишната вечер.

And many ladies in the New Year's Eve want to turn into a cold fairy maiden.
И много дами в навечерието на Нова година искат да се превърнат в студена девица.

Majority of people drink alcohol at the New Year's Eve.
Лек срещу махмурлук Повечето хора пият алкохол в новогодишната нощ.

In Porto the New Year's Eve is celebrated in several locations in the city.
Новогодишната вечер в Порто може да се отпразнува на няколко места в града.

Thank goodness they're open for the New Year's Eve Festival.
Слава Богу, че са отворени за фестивала за Нова Година.

The New Year's Eve is also the perfect time for beautification.
Навечерието на новата година е също отлично време, за да усилите своята собствена красота.

Grace, I just wanted to give you the New Year's Eve we never had.
Грейс, аз просто исках да ти дам новогодишната нощ, която нямахме.

Therefore, in the New Year's Eve passed throw from the windows old things.
Ето защо, в навечерието на Нова година, е обичайно да се хвърлят стари неща от прозорците.

Oh, I am tired of the hustle and bustle of the New Year's eve….
О, аз съм уморен от шума и суетата на навечерието на Нова година….

The original decoration in the New Year's Eve will be a ball of achenes.
Оригиналната декорация в новогодишната нощ ще бъде топка от ахените.

Another reason to choose Edoardo Miroglio Brut Rosé for the New Year's Eve toast!
Още една причина за новогодишната наздравица да изберем Edoardo Miroglio Brut Rosé!

In the New Year's Eve every person who wants to povorozhit issued one tablespoon.
В навечерието на Нова година всеки човек, който иска да povorozhit издадена една супена лъжица.

Sale of alcoholic beverages in the New Year's Eve to random passersby;
Продажба на алкохолни напитки в новогодишната нощ на случайни минувачи;

On the afternoon of January 14th a girl claims, that it is the New Year's eve!
На 14-ти януари, следобеда, едно момиче твърди, че е навечерието на Нова година.

After the New Year's Eve, cooperate and remove the traces of the celebration together.
След Новогодишната нощ си сътрудничи и премахва следите от празника заедно.

A collection of several interlinked stories that happen on the New Year's eve on 1914.
Една колекция от взаимносвързани истории, случили се в новогодишната нощ на 1914 г.

The New Year's Eve attack was obviously designed to frame“Islamists” as the bad guys.
Новогодишната атака очевидно беше предназначена да представи„ислямистите” като лошите момчета.

You still may encounter young trick-or-treaters(properly called kolyadovschiki in Russian) at your doorstep shortly after the New Year's Eve in different Russian regions.
Все още може да се сблъскате с млади маскирани хора(правилно наречени колядовщики на руски език) на прага си малко след новогодишната нощ в различни руски региони.

If the New Year's Eve is planned in the solemn hall, then such a dress will be an ideal option.
Ако новогодишната вечер е планирана в тържествената зала, тогава такава рокля ще бъде идеална възможност.