Какво е " THE O-RING " на Български - превод на Български

• о-пръстена
• гуменият пръстен
• на o-пръстени o-ring

Примери за използване на The o-ring на Английски и техните преводи на Български

That's the O-ring.
Това е гуменият пръстен.

The o-ring could also be damaged.
О-пръстените също могат да се износят.

Put a little grease on the o-ring.
Нанесете смазка върху О-пръстена.

Replace the O-ring if damaged.
Резултат O-пръстенът е повреден.

When low flow or low pressure, the O-ring is relaxed.
Когато не тече вода или няма налягане, пръстенът е отпуснат.

Inspect the o-ring for damage.
Инспектирайте О-образния пръстен за поражения.

Super small and light weight, strapped with the O-ring onto bike frames.
Супер малка и лека, закрепена с О-пръстена върху рамки за велосипеди.

The O-ring in split type rims.
О-пръстена, който се използва при сглобяемите джанти.

What kind of environment the O-ring might face varies.
Какви среда О-пръстен може да се изправи варира.

Using the O-ring for handlebar mounting.
Използване на O-пръстена за монтаж на кормилото.

Compatible with Magicshine 900 series lights using the O-ring system.
Съвместим с осветителните тела Magicshine 900, използващи системата O-ring.

That spring-back on the O-ring was measured over two hours.
Издръжливостта на о-пръстените е измервана само два часа.

So, for the people to understand, what if we take the O-rings out?
Така че, за да разберат хората, какво ще стане, ако махнем о-пръстените?

The O-ring gives the needed elasticity to compensate for misalignment.
Уплътнителният О-пръстен придава нужната еластичност, за да компенсира неточното центриране.

The only part that can quickly fail is the O-rings, but they are quite cheap and easy to replace.
Единствената част, която може бързо да се провали, са О-пръстените, но те са доста евтини и лесни за подмяна.

The O-Ring creates a watertight seal to protect your equipment from water, and so it is very important.
В O-Ring създава водонепропускаема изолация за предпазване на оборудване от водата, и затова е много важно.

For more controlled play, you can use the O-ring on the collar to attach a leash(not included).
За по-контролирано възпроизвеждане можете да използвате O-пръстена на яката, за да прикрепите каишка(не е включена в комплекта).

Today, the O-Ring is the most widely used seal because of its inexpensive production methods and its ease of use.
Днес, О-пръстените са най-използваните уплътнители, заради евтиното им производтство и лесната употреба.

Successful O-ring joint design requires a rigid mechanical mounting that applies a predictable deformation to the O-ring.
При този тип монтаж на O-пръстените се изисква твърда механична връзка, която резултира в предсказуема деформация на O-пръстените.

I heard about the O-ring via an astronaut friend of mine who was tipped off, in secret, by a NASA engineer.
Чух за о-пръстена от един астронавт, а той от един инженер на НАСА.

As long as the pressure of the fluid being contained does not exceed the contact stress of the O-ring, leaking cannot occur.
Когато налягането на съдържащата се течност не превишава контактното напрежение на О-пръстените, няма опасност от изтичане.

But if something prevented the O-ring from doing its job… if it became rigid because, for example, it was cold…?
Но ако нещо е попречило на добрата работа на о-пръстена? Ако е станал твърд, например заради студа?

Additional information: 27 August 2015 Olympus has discovered that rattling of the open/close dial may occur after replacement of the O-ring(black).
Допълнителна информация: 27 август 2015 г. Olympus откри, че може да се появи тракане в диска за отваряне/затваряне след смяна на O-гривната(черна).

The reason the O-ring was critical to space shuttle Challenger is because everything else worked perfectly.
Причината гуменият пръстен да е от критическа важност за"Чалънджър" е, че всичко друго е работило безупречно.

Using a suitable grease or oil during installation helps protect the O-ring from damage by pinching, abrasion, or cutting.
Използването на подходяща грес или масло по време на монтажа помага за защита на О-пръстена от увреждане свързано с притискане, абразия или прорязване.

For the seal to work correctly, the O-ring has to be made of rubber, not something like lead, which when you… when you squash it, it stays?
За да работи правилно уплътнението о-пръстените трябва да са направени от гума, а не от нещо като олово, което си запазва формата при удар?

This allows a high local stress, able to contain high pressure, without exceeding the yield stress of the O-ring body.
Това позволява високо локално напрежение, което издържа на високо налягане, без да се превишава границата на натоварване на тялото на О-пръстените.

So if you accept these two principles, the O-ring principle and the never-get-enough principle, then you agree with me.
Ако приемете тези два принципа- на гумения пръстен и този на ненаситността, значи ще се съгласите с мен.

Be sure to carefully check and clarify the flatness of the sputtering gun cooling wall used while ensuring that the O-ring is always in position.
Уверете се, че внимателно проверявате и изяснявате равномерността на използваната охлаждаща стена на пистолета, като се уверите, че О-пръстенът е винаги в позиция.

It also helps seat the O-ring properly, speeds up installation operations, and makes automated assembly line procedures possible.
Това също така помага за правилното поставяне на О-пръстена, ускорява монтажните работи и прави възможни автоматизираните процедури по сглобяване на линията.