Какво е " THE OLDER " на Български - превод на Български

• по-старите
• по-възрастен
• по-големият
• с възрастта
• древните
• по-стар
• по-старата
• по-възрастни
• по-възрастните
• по-стари
• по-възрастният

Примери за използване на The older на Английски и техните преводи на Български

The older the better.
По-стар е добре.

Time speeds up, the older you get.
Времето се ускорява с възрастта, да.

The older serve the younger.
По-големият служи на по-малкия.

The deeper the ice, the older it is.
Колкото по-син е ледът, толкова е по-стар.

The older, the more reactionary.".
По-стар значи по-голям реакционер".

It was said to her,“The older will serve the younger,”.
Беше й казано:“по-големият ще робува на по-малкия”.

The older must serve the younger.
По-големият трябва да служи на по-малкия.

Hang my picture over there between some of the older, more unattractive winners.
Закачи снимка ми между някои от по-старите, по-непривлекателни победители.

The older they are, the dumber they get!
Колкото са по-стари, толкова по-тъпи!

Ian Somerhalder played Damon Salvatore, the older and more dangerous Salvatore brother.
Иън играе Деймън Салваторе, по-големият и много по-опасният от двама.

And the older will serve the younger.”.
И по-големият ще слугува на по-малкия" Бит.

Long before the coming of Jesus the teachings of the early Salem missionaries had become generally submerged in the older and more universal superstitions and beliefs.
Дълго преди идването на Иисус ученията на ранните салимски мисионери се оказаха като цяло разтворени в древните и по-широко разпространени суеверия и поверия.

He was the older of the two.
Беше по-големият от двамата.

The older you are, the tougher it goes.
Колкото си по-възрастен, толкова по-трудно минава.

One can trace the tendency that the older the people, the more serious their relationship.
Човек може да проследи тенденцията, че по-възрастните хора, толкова по-сериозни връзката им.

The older a vampire is, the stronger they are.
Колкото по-стар е един вампир толкова по-силен е той.

It is possible to keep the new analytical mind and renew the older, lost abilities of imaginative synthesis consciously; for instance by meditating.
Във всеки случай е възможно съзнателно да се развият отново древните, забравени способности на образния обзор и синтеза като се запазят постиженията на аналитичното мислене; напр. чрез медитацията.

The older they get… The more they are used.
Колкото по-възрастни стават, толкова са по-употребявани.

Doppler is the older of the two technologies.
Кабелната телевизия е по-старата от двете технологии.

The older she gets, the more she can do.
Колкото по-възрастен получава, толкова повече може да направи.

Jose Arcadio, the older of the children, was fourteen.
Хосе-Аркадио, по-големият от децата, беше навършил четиринайсет години.

The older you get, the more friends you have.
Колкото по-възрастен ставаш, толкова повече приятели имаш.

Which means that the older hot hatchback is better than the modern one.
Това значи, че по-старите бързи хечбеци с по-добри от съвременните.

The older I get, um, the more circumspect I become.
Колкото по-възрастен ставам, толкова по-внимателен се виждам.

But, you know, Ken, the older I get, I learn that assumptions are dangerous.
Но знаеш ли, Кен, с възрастта осъзнах, че предположенията са опасно нещо.

The older I get, the less I believe in coincidences.
Колкото по-стар ставам, толкова по-малко вярвам в съвпаденията.

It is no secret that the older the fish, the worst taste qualities it possesses.
Не е тайна, че по-възрастните риби, най-лошите вкусови качества, с които разполага.

The older I become, the more precious my wife is to me.
Колкото по-възрастен ставам, толкова по-ценна е съпругата ми за мен.

He was the older of the two brothers wh….
Той е по-големият от двамата братя на Антигона….

The older you are, the greater your chance of developing it.
Колкото сте по-стар, толкова по-голяма е възможността да го развиете.