Какво е " THE ORIGINAL CONTENT " на Български - превод на Български

• оригиналното съдържание
• първоначалното съдържание
• оригиналната съдържанието

Примери за използване на The original content на Английски и техните преводи на Български

Create the original Content.
Създайте оригинално съдържание.

When citing a content place link to the original content.
При цитиране на съдържание поставяйте линк към оригиналното съдържание.

You modify or add to the original content after the order has been confirmed.
Не направите промени или добавки към оригиналното съдържание след като поръчката е потвърдена.

Color photos that converted to grayscale and do not change the original content are permitted.
Цветни снимки, които са преобразувани в изображение в сивата скала и не променят оригиналното съдържание са позволени.

For sites, a copy of the original content is retained in the Preservation Hold library when users edit or delete it;
За сайтове копие на оригиналната съдържанието се запазва в съхранение задръжте Библиотека, когато потребителите редактиране или изтриване на него;

The best practices in software localization involve transferring the intent of the original content and user interface.
Най- добрите софтуерни практики за локализация на софтуер включват пренос на оригиналното съдържание и потребителски интерфейс от един език на друг.

For Sharepoint site collections, a copy of the original content is retained in the Preservation Hold library when users edit or delete it;
За сайтове копие на оригиналната съдържанието се запазва в съхранение задръжте Библиотека, когато потребителите редактиране или изтриване на него;

Euronews will share content with Euronews Srbija that will be shown together with the original content of the Serbian channel.
Сътрудничеството предвижда Euronews да споделя съдържание с Euronews Srbija, което ще бъде показвано заедно с оригиналното съдържание на сръбски канал.

Experience improved images regardless of the original content, and enjoy a sharper picture with superior depth, contrast, natural motion and vivid details.
Насладете се на по-добри изображения, независимо от оригиналното съдържание и се насладете на по-рязка картина с превъзходна дълбочина, контраст, естествено движение и ярки детайли.

The final translation is proofread by native speakers to ensure that it accurately reflects the original content and does not have any mistakes.
Крайният превод се проверява от редактори, на които съответния език е роден, за да се уверим, че преводът точно предава първоначалното съдържание и няма грешки.

Uk with appropriate and specific direction to the original content by use of text and"dofollow" backlinks.
Uk е дадена пълна и ясна информация с подходящо и конкретно насочване към оригиналното съдържание чрез използване на текст и"followfollow" препратки.

With over 8 million pixels and our unique Ultra Resolution Upscaling technology, you will experience improved images regardless of the original content.
С над 8 милиона пиксела и уникалната ни технология за мащабиране Ultra Resolution ще се наслаждавате на подобрени изображения независимо какво е оригиналното съдържание.

Producing an income for years, where the original content sites I have got will.
Представяне на доходи за години, когато първоначалното съдържание на сайта Имам.

Any reference whatsoever to the Gallup news articles, reports and graphs, in whole or in part, on any webpages must provide a link back to the original content in its entirety.
Всяко позоваване към новинарските статии, отчети и графики на Gallup, напълно или отчасти, на уебстраници трябва да има предоставена връзка обратно към оригиналното съдържание в неговата цялост.

Find and replace plagiarism involves changing keywords and phrases of the original content, but keeping the main parts of the original source intact.
Намирането и замяната на плагиатство включва промяна на ключови думи и фрази от оригиналното съдържание, но запазвайки основните части на оригиналния източник непокътнати.

Any reference whatsoever to the Gallup news articles, reports and graphs, in whole or in part, on any webpages must provide a link back to the original content in its entirety.
Каквото и да е препратка към новинарските статии, докладите и графиките на Gallup, изцяло или отчасти, на всякакви уебстраници трябва да предоставя връзка, която да препраща обратно към оригиналното съдържание в неговата цялост.

The best practices in software localization involve transferring the intent of the original content and user interface from one language to another while maintaining usability.
Най- добрите софтуерни практики за локализация на софтуер включват пренос на оригиналното съдържание и потребителски интерфейс от един език на друг, като се поддържа използваемост.

Google's algorithms will ideally be able to detect spun content which has been rewritten from another source and see the original content as more valuable.
Алгоритмите на Google в идеалния случай ще могат да открият дублирано съдържание, което е пренаписано от друг източник и да виждат оригиналното съдържание като по-ценно.

If the content is modified or deleted during the retention period, a copy of the original content as it existed when the retention policy was assigned is created in the Preservation Hold library.
Ако съдържанието е променен или изтрит през периода на задържане, копие на оригиналната съдържанието както тя съществува, когато правилата за задържане е присвоена се създава в библиотека за съхранение задръжте.

BigTranslation mainly focuses on translation, a service that allows our customers to obtain content in the language of their choice based on the original content in a different language.
BigTranslation е съсредоточена главно върху превода, услуга, която дава възможност на нашите клиенти да получават съдържание на избрания език на базата на оригиналното съдържание на другия език.

The 2nd generation α7 Intelligent Processor recognizes the quality of the original content and optimizes the clarity and sharpness.
Интелигентният процесор от второ поколение α9 разпознава качеството на оригиналното съдържание и оптимизира яснотата и контрастността.

Automatic Text Summarization is the process of using computers to reduce the text content of information by extracting or composing key topics or phrases while retaining important points of the original content.
Automatic Текст представи обобщение на процеса на използване на компютри, за да се намали съдържанието на текста на информация чрез извличане или композиране ключови теми или фрази, като запазват важни точки на оригиналното съдържание.

Corrections and alterations of entries in the medical records are only permissible if, in addition to the original content, the point in time at which they were carried out remains recognisable.
Уведомявания и изменения на вписвания в пациентското досие са само тогава допустими, когато наред с първоначалното съдържание стане ясно, кога то е било предприето.

If this is the first change since the policy was applied, the retention policy copies the content to the Preservation Hold library, and then allows the person to change or delete the original content.
Ако това е първата промяна, тъй като е приложено задържане, на правилата за задържане копира съдържанието в библиотеката, запазване задръжте а след това позволява на лицето, за да промените или изтриете оригиналното съдържание.

Hardware calibration allows photographers to adjust the monitor's internal image processing chip, keeping displayed images consistent with the original content without being affected by the graphics card settings.
Хардуерната калибрация позволява на фотографите да настроят вътрешният чип, за обработка на изображението на монитора, запазвайки показваните изображения в съответствие с оригиналното съдържание, без да се влияят от настройките на графичната карта.

The above can be done without further permission from the publisher, editor or author, provided that the author's name and source of the content- Social Work Magazine are referenced correctly and provided that no amendments are made to the original content in question.
Това може да става без искане на разрешение от издателя, редактора или автора, но при условие, че коректно се посочи името на автора и източникът на съдържанието- списание„Социална работа“, както и при условие, че не се правят изменения на използваното оригинално съдържание.

Hardware calibration allows you to adjust the monitor's internal image processing chip without changing the graphics card output data, keeping displayed images consistent with the original content without being affected by graphic settings.
Хардуерното калибриране Ви позволява да регулирате вътрешния чип за обработка на изображения на монитора, без да променяте изходните данни за графичната карта, да поддържате показваните изображения в съответствие с оригиналното съдържание, без да са засегнати от графичните настройки.

Hardware calibration allows you to adjust the monitor's internal image processing chip without changing the graphics card output data, keeping displayed images consistent with the original content without being affected by graphic settings.
Хардуерното калибриране осигурява постоянно качество Хардуерното калибриране Ви позволява да регулирате вътрешния чип за обработка на изображения на монитора, без да променяте изходните данни за графичната карта, да поддържате показваните изображения в съответствие с оригиналното съдържание, без да са засегнати от графичните настройки.

When Microsoft collects inking and typing diagnostic data, it is divided into small samples and processed to remove unique identifiers, sequencing information and other data(such as email addresses and numeric values) which could be used to reconstruct the original content or associate the input to you.
Когато Microsoft събира диагностични данни за ръкопис и въвеждане, те се делят на малки извадки и се обработват с цел премахване на еднозначни идентификатори, информация за поредност и други данни(като имейл адреси и цифрови стойности), които може да се използват за възстановяване на първоначалното съдържание или свързване на въведените данни с Вас.

When Microsoft collects inking and typing diagnostic data, it is divided into small samples and processed to remove unique identifiers, sequencing information and other data(such as email addresses and numeric values) which could be used to reconstruct the original content or associate the input to you.
Когато Microsoft събира диагностични данни за ръкопис и въвеждане, те се делят на малки извадки и се обработват с цел премахване на еднозначни идентификатори, информация за поредност и други данни( като имейл адреси и цифрови стойности), които може да се използват за възстановяване на първоначалното съдържание или свързване на въведените данни с Вас. То включва и свързаните данни за ефективност, като например промени в текста, които правите ръчно, както и думи, добавени от Вас към речника.