Какво е " THE PAELLA " на Български - превод на Български

• паелята
• paella

Примери за използване на The paella на Английски и техните преводи на Български

How's the"paella"?
Как е"паелята"?

I'm STILL WORKING OFF THE PAELLA.
Още работа за паелята.

Is the paella good?
Харесва ли ти паелята?

The day of the paella.
Денят на паелята.

The paella was good indeed.
Тук паелята бе наистина добра.

I will have the paella, please.
Ще трябва паеля, моля те.

The paella in the book is brown.
Паелята в книгата е кафява.

What do you like the paella with?
Паелята с какво я обичаш?

And the paella that I'm making!
И за паелята, която все се каня да правя!

Mr Fawlty, what time for the paella?
Г- н Фолти, кое време за паелята?

If it's about the paella, go back where you came from.
Ако ще ми се караш за паелята, по-добре си върви.

The best recipe for the paella.
Най-добрата рецепта за паеля.

The paella's gonna be another twenty minutes, is that alright?
Ще паеля бъдем още двайсет минути, е, че наред?

Excuse me, I put the rice in the paella.
Извини ме, трябва да сложа, ориз в паелята.

Don't fall in to the paella tourist trap in Barcelona!
Да не попадат в на паеля туристически капан в Барселона!

One of the most popular dishes is the paella.
Едно от най-популярните ястия е паелята.

The Paella is a rice dish that originates from Valencia, Spain.
Паеля е испанско ястие с ориз, произлизащо от Валенсия.

All except for Major Corkoran who will have the paella.
Освен майор Коркоран, който предпочита паеля.

The wine starts to flow, the Paella is served and a great time was had all round!
Виното започва да тече, Паеля се сервира и много време е имало цял кръг!

Valencia is also home to one of the most famous Spanish dishes, the Paella.
Валенсия е родното място на най-популярното испанско ястие- Паелята.

Place the paella on the center of the table so that everyone can reach it.
Поставете паелята в центъра на масата, за да могат всички да си взимат.

Why doesn't my paella look like the paella in the book?
Защо паелята ми не изглежда като тази от книгата?

We recommend trying the paella before indulging in a slice of one of their amazing home-made cakes.
Препоръчваме ви да се опитва паеля преди да се отдадат в парче на един от техните невероятни домашно приготвени сладкиши.

As a local rule says, no bread must be eaten if the paella is to be finished.
Както повелява местното правило, не бива да се яде хляб, ако не е свършила паелята.

The locals tell us the Paella is out of this world so we trundle along trying to find this tiny Spanish restaurant.
Местните ни казват, че Paella е извън този свят, затова се опитваме да намерим този малък испански ресторант.

If there is no heating function, then just leave the paella for 10 minutes in the multivark.
Ако няма функция за отопление, просто оставете паелята в продължение на 10 минути в мултифар.

The first is the paella valenciana(Valencian paella), made with Spanish rice, chicken, rabbit, tomatoes, sweet pepper, green beans, olive oil, saffron, and sometimes artichokes and peas.
Първата е paella valenciana(паеля от Валенсия), приготвена от испански ориз, пиле, заек, картофи, сладки чушки, зелен боб, зехтин, сафрон, и понякога артишок и грах.

The extreme popularity- not without controversy- that has reached the paella detracts from the rest of our rice gastronomic heritage.
Изключителната популярност- не без спор- която достигна до паелата, намалява останалата част от нашето оризово гастрономическо наследство.

Anyway, the paella really was the most delicious one I have ever had and I thought that it was great that something in Europe remained the same for the last 175 years no matter how many different owners it had over the years.
Така или иначе, паелята наистина беше най-вкусната, която съм опитвала и ми се стори завидно, че нещо в Европа е останало малко или много същото за 175 години, колкото и собственици да са се сменяли.

Although everything on the menu will be sure to satisfy your seafood craving, the paella at this place is rumored to be the tastiest in all of Barcelona.
Въпреки всичко в менюто ще се уверите, за да отговарят на вашите морски дарове жаден, паеля на това място се говори, че най-вкусните в цяла Барселона.