Какво е " THE PARODY " на Български - превод на Български

• пародия
• пародийното
• пародията

Примери за използване на The parody на Английски и техните преводи на Български

Now” The parody.
Now” Пародията The.

Which is the reality, and which the parody?
Кое е реалността и кое е пародията?

Air is the parody of water.
Въздухът е пародия на водата.

The dimensions are chosen in an arbitrary order, easily convey the meaning of the parody.
Размерите са избрани в произволен ред, лесно предават смисъла на пародията.

He reversed the parody.
Преобърнал е пародията.

The parody of the ban on female drivers has had more than 11 million views.
Пародията на забраната на шофирането от жени досега е гледана от над 11 милиона зрители.

They liked the parody of them.
Харесали са пародията на самите тях.

The parody questions Israel's policy and is emphatically not an indictment against the Jewish community.".
Пародията обсъжда политиката на Израел и категорично не е обвинение срещу еврейската общност„.

Coitus is the parody of crime.
Коитусът е пародия на престъплението.

The parody brings Israel's policy up for discussion and is emphatically not an indictment against the Jewish community.
Пародията обсъжда политиката на Израел и категорично не е обвинение срещу еврейската общност„.

The brain is the parody of the equator.
Мозъкът е пародия на екватора.

The parody questions Israel's policy and is emphatically not an indictment against the Jewish community,” it added.
Пародията обсъжда политиката на Израел и категорично не е обвинение срещу еврейската общност„, обясняват те.

But we have created an environment and a culture that cut us off from connection, or offer only the parody of it offered by the Internet.
Но ние сме създали обстановка и култура, които ни откъсват от общуване или ни предлагат само негова пародия под названието„Интернет“.

I produced bad summer movie, The parody of bad summer movies that was itself a bad summer movie.
Трябва да знам, аз продуцирах"Лош летен филм", пародия на всички лоши летни филми, която също беше лоша.

But we have created an environment and a culture that cut us off from connection, or provide only the parody of it offered by the Internet.
Но ние сме създали обстановка и култура, които ни откъсват от общуване или ни предлагат като опция само неговата пародия, под названието"интернет".

This is the parody of democracy, the Constitution and the state of law", Basha added.
Това е трагична пародия на демокрацията, конституцията и върховенството на закона“, каза Баша.

However, even if it is difficult to convince the court not to apply the parody exception, it seems that some designers cannot take a joke.
Въпреки това, дори съдът да бъде убеден да не прилага пародийното изключение, изглежда, че някои дизайнери не могат да носят на шега.

Dogecoin, the parody coin named for an internet meme featuring a Shiba Inu dog, has broken off the leash.
Dogecoin г. Пародия монета на име за интернет мем с участието на шиба ину куче, е отчупена на каишка.

We need to connect and love… But we have created an environment and a culture that cut us off from connection, or offer only the parody of it offered by the Internet.
Но ние сме създали обстановка и култура, които ни откъсват от общуване или ни предлагат само негова пародия под названието„Интернет“.

While the parody exception is well established in US courts, European courts have not yet adopted such approach.
Докато пародийното изключение е добре установено в американските съдилища, европейските съдилища все още не са възприели такъв подход.

A ballet connoisseur will appreciate the nod to other favorite works, such as the parody of the dance of the roses from"Sleeping Beauty".
Истинските познавачи на балета могат да оценят закачките с други любими произведения, например пародия на танца на розите от„Спящата красавица“.

The parody of the phrase is used by netizens to indirectly critique what they perceive as the repressive nature of the Chinese government.
Пародията тук е използвана от инакомислещите китайци, за да критикуват индиректно репресивния характер на китайското правителство.

It is clear that the world is purely parodic, that each thing seen is the parody of another, or is the same thing in a deceptive form.
Известно е, че светът е чисто пародиен, т.е. всяко нещо, което виждаме, е пародия на друго или пък самото то, представило се пред нас в някаква измамна форма.

Such chatter seems therefore the parody of political talk; but since in this parody the strength that the citizen had at his disposal for political debate is vitiated and disciplined, this chatter is the ersatz of political speech, but to such a heightened degree that it becomes itself political speech.
Подобни приказки са пародия на политическа дискусия, но тъй като в тази пародия се оживява и дисцплинира силата за политически дебат, която гражданите притежават, тези приказки са ерзац на политическите речи, но от такава висока степен, че накрая се превръщат в политически речи.

Furthermore, this Regulation should be applied in a way that ensures full respect for fundamental rights and freedoms and in particular the freedom of expression”, meaning doors for the parody exception might have opened.
Освен това въпросният регламент следва да се прилага по начин, който гарантира пълното зачитане на основните права и свободи, и по-специално на свободата на изразяване", което означава, че вратите за"пародийното" изключение биха могли да се отворят.

Norris has written his own response to the parody on his website, stating that he does not feel offended by them and finds some of them funny.
Норис е писал дори отговор на тази пародия на сайта си, че всъщност той не е обиден от тях и намира някои за доста забавни.

And then, in 2008, appeared on the screen in the role of Lisa in the parody film«Disaster Movie», which brought her a nomination for the anti-prize«Golden Raspberry».
И през 2008 г. тя се появява на екрана в ролята на Лиза във филмовата пародия"Unreal blockbuster", която й донесе номинация за анти-наградата"Златна малина".

In one of its most recent decisions(Case T-265/13) referring to the parody of the well-known Ralph Lauren polo player, the General Court decided that trademark rights of the Polo/Lauren Company were infringed, since the use of the applied trademark would take unfair advantage of, or be detrimental to, the distinctive character or the repute of his trademark, however, it did not even consider whether such an exception could be applied.
В едно от последните си решения(дело T-265/13), отнасящо се до пародия на известния поло играч Ралф Лорън, Общият съд реши, че правата на търговската марка на Polo/Lauren Company са нарушени, тъй като използването на заявената търговска марка би довело до несправедливо облагодетелстване от отличителния характер или добрата репутация на търговската марка или би могло да ѝ навреди.

The good performance of parody has to have 4 elements: make the audience laugh, surprise them with the plot, the parody has to be better and to show higher quality than the original, the parody cannot become a mockery or exposing publicistic. CONTEMPORARY?
Добрият пародиен спектакъл трябва да включва четири елемента- да разсмее публиката; да я изненада със сценария, пародията да бъде по-добра и с по-високо качество от оригинала; и да не се свежда до подигравка или самоцелно търсене на публичност. СЪВРЕМЕННО?

The two things that best describe how the parody works in The World God Only Knows comes down to the writing and the actual artwork that Tamiki has within his talent.
Двете неща, които най-добре описват как работи пародията в“Kami nomi zo Shiru Sekai”, се свеждат до писането и действителното произведение, което Тамики има в таланта си.