Какво е " THE PAY-TV " на Български - превод на Български

• платена телевизия
• платени телевизионни

Примери за използване на The pay-tv на Английски и техните преводи на Български

Channel AB3 is part of the pay-TV operator TeleSAT Luxembourg M7 Group.
Канал AB3 е част от платена телевизия TeleSAT люксембургската оператор M7 Group.

Earlier TelecomDaily IAA presented the preliminary results of the pay-TV 2017 year.
По-рано TelecomDaily IAA представи предварителните резултати на платена телевизия 2017 година.

Of this amount, the pay-TV will account 5%, for mobile communications- 55%.
От тази сума на платена телевизия ще се отчита 5%, за мобилни комуникации- 55%.

Striving for technological leadership sets us apart from the pay-TV market players.
Стремеж към технологичното лидерство ни отличава от участниците на пазара на платени телевизионни.

In the proposal the pay-TV Sky Italia, the program still does not appear.
В предложението на платена телевизия Sky Italia програмата все още не се появи.

More precisely off also depends on the position of the pay-TV providers.
По-точно на разстояние също зависи от позицията на доставчиците на платени телевизионни.

If we compare the pay-TV subscribers and free, then the first modern TVs larger formats.
Ако сравним абонатите на платена телевизия и безплатен, след първите съвременни телевизори по-големи формати.

This will offer NTV-PLUS one of the most attractive in the pay-TV market in these regions.
Това ще предложи на НТВ-плюс един от най-атрактивните на пазара на платена телевизия в тези региони.

For the same period last year, the pay-TV operator increased the number of its subscribers to 35 000.
За същия период на миналата година операторът на платена телевизия са увеличили броя на абонатите си да 35 000.

The DOJ believes the merger will hurt competition and innovation in the pay-TV market.
Според тях сливането на двете компании ще намали конкуренцията и иновациите на пазара на платена телевизия.

If we consider all the customers of the pay-TV operator, their number will be 3,16 million subscribers.
Ако ние считаме, всички клиенти на оператора на платена телевизия, броят им ще бъде 3, 16 милиона абонати.

Signal distributor Pro TV station in position 31,5° E satellite operator used the pay-tv Orange TV platform Romania.
Дистрибутор Signal Pro TV станция в позиция 31, 5 ° E сателитен оператор използва платена телевизия Orange TV платформата на Румъния.

Analysts believe, that the pay-TV market Russia in the coming years will continue to grow in subscribers, and revenue.
Анализатори смятат, че на пазара на платена ТЕЛЕВИЗИЯ в Русия в следващите години ще продължи да расте, тъй като на абонатите на, така и в приходите.

The subscriber base of"Tricolor TV" exceeds 12 and millions of real people, who already enjoy the pay-TV services.
Абонат база на"Tricolor TV" The надвишава 12 и милиони истински хора, които вече се насладите на платени телевизионни услуги.

Margrethe Vestager said:“European consumers want to watch the pay-TV channels of their choice regardless of where they live or travel in the EU”.
Според ЕК европейските потребители искат да гледат платени телевизионни канали по свой избор независимо от това къде живеят или пътуват в ЕС.

In the second half of April, the signal will be encoded, and the channel will begin broadcasting on the pay-TV platform operators.
През втората половина на април, сигналът ще бъде кодиран, и канал ще започне излъчване на операторите на платени телевизионни платформи.

The pay-TV industry is projected to lose $6.6 billion in revenue from password sharing and piracy this year, according to Parks Associates.
Очаква се индустрията на платената телевизия да загуби приходи от 6, 6 млрд. долара от споделяне на пароли и пиратство през тази година, сочат данни на Parks Associates.

CAM Common Interface Modules are the adapters where to insert the SMART CARD from the PAY-TV Operator same as inserted in the standard set top box receivers.
CAM общ интерфейс модули са адаптерите, където да поставите смарт карта от PAY-TV оператор същото като вмъква в стандартните Set Top Box приемници.

In the pay-TV sector is technically almost impossible to connect the equipment one operator to another network, which hampers the flow of subscribers.
В сектора на платена телевизия е технически почти невъзможно да се свържете оборудването един оператор към друга мрежа, което пречи на потока от абонати.

According to the company, the top three leaders of the pay-TV operators include"Tricolor TV"(12,2 million),"Rostelecom"(9,7 million) and"ER-Telecom"(3,2 million).
Според компанията, трите най-добри лидери на операторите на платени телевизионни включват"Трикольор TV"(12, 2 милион),"Ростелеком"(9, 7 милион) и"ER-Телеком"(3, 2 милион).

District Judge Richard Leon had ruled for the companies, saying the government didn't come close to proving its claims that the deal would yield higher prices and less competition in the pay-TV industry.
Американският окръжен съдия Ричард Лион отсъди победата на двете компании, споделяйки, че правителството изобщо не се е приближило до доказване на своите доводи, че сделката ще повиши цените на телевизионните услуги и ще навреди на местната конкуренция в платената телевизионна индустрия.

Netflix has had an outsized impact on the pay-TV landscape, changing the way that people consume TV and film, and forcing media and tech companies to shift their business models.
Тя има огромно влияние върху платения телевизионен пазар и промени начина, по който хората гледат телевизия и филми, но и принуди медийни и технологични компании да преориентират бизнес моделите си.

Sky is to build a Hollywood-style film studio in north London, creating more than 2,000 new jobs, as the pay-TV company ramps up its fight against streaming giants Netflix and Amazon.
Sky разкри плановете си да изгради филмово студио в холивудски стил в северен Лондон, създавайки повече от 2000 работни места, тъй като компанията за платена телевизия засилва конкуренцията със стрийминг гигантите Netflix и Amazon.

According to a source on the pay-TV market, a wave of protest against the"NTV-Plus" in Georgia raised by some politicians for, to create a stir, needed to improve their own rankings.
Според източник на пазара на платена телевизия, вълна от протести срещу"НТВ-Плюс" в Грузия повдигнат от някои политици за, да се създаде смут, необходими за подобряване на собствените си класиране.

Data on the major TV providers surveyed TelecomDaily, often factor in the choice of the operator to view the pay-TV are not the existence of different packages of channels, not the quality of translations and even pricing.
Данни за най-големите доставчици на телевизионни анкетираните TelecomDaily, често фактор при избора на оператор, за да видите на платена телевизия не са наличието на различни пакети от канали, а не на качеството на преводите и дори ценообразуване.

Source in the pay-TV market told, that, apparently, Georgian agency must be certified statement, Russian platform itself will not directly carry out economic activities in the territory of Georgia.
Източник на пазара на платена телевизия каза,, Това, очевидно, Грузинската агенция трябва да бъде заверена декларация,, Самата руска платформа няма директно да извършват стопанска дейност на територията на Грузия.

In 2016 year, we once again reviewed the situation(potential subscriber base, the number of players in the pay-TV segment, their price offers) and understood, that the time has come, when the company's willingness to coincide with the needs of the region.
Най- 2016 година, ние за пореден път направи преглед на ситуацията(потенциал абонати, броя на играчите в сегмента на платена телевизия, техните ценови оферти) и разбира, че е дошло времето, когато желанието на компанията да съвпадат с нуждите на региона.

Pirates use decoders and smart cards from the pay-TV operator Sky Italia and Mediaset Premium to receive premium content- in particular, movies and live broadcasts of football matches- for subsequent retransmission in the online real-time.
Pirates използват декодери и смарт карти от оператора на платена телевизия Sky Italia и Mediaset Premium, за да получи премия съдържание- по-специално, филми и предавания на живо на футболни мачове- за последващо препредаване в онлайн в реално време.

HBO channels were also available in the satellite pay-TV Canal Digitaal Astra 3B satellite at the operator M7 Group.
HBO канали също са на разположение в сателита на сателитна платена телевизия Canal Digitaal Astra 3B на оператора M7 Group.

The German satellite pay-TV Sky Deutschland started technical tests new linear channel under the brand name Sky.
Немският спътник платена телевизия Sky Deutschland започна технически тестове нов линеен канал под небе с марката.