Какво е " THE PAYMENT SERVICE PROVIDER " на Български - превод на Български

• доставчикът на платежни услуги
• доставчика на услуги за плащания
• доставчикът на разплащателни услуги
• доставчика на платежни услуги
• доставчик на платежни услуги

Примери за използване на The payment service provider на Английски и техните преводи на Български

Data transfer to the payment service provider.
Предоставяне на данни на доставчика на разплащателни услуги.

The payment service provider issuing a payment instrument shall.
Доставчикът на платежни услуги, който издава платежен инструмент.

This information is only held by the payment service provider.
Цялата такава информация се поема само от доставчика на платежни услуги.

Obligations on the payment service provider of the payee Article 7.
Задължения на доставчика на платежни услуги на получателя Член 7.

Or implementation of other legal obligations of the payment service provider.
Или изпълнение на други правни задължения на доставчика на платежни услуги.

Obligations on the payment service provider of the payer.
Задължения на доставчика на платежни услуги на платеца.

For external customers you can offer online payment via the payment service provider Ingenico.
За външни клиенти можете да предложите онлайн плащане чрез доставчика на платежни услуги Ingenico.

Paypal is the payment service provider, not the method of payment itself.
Paypal е доставчик на платежни услуги, а не на метода на самото плащане.

Court fees in the electronic admonition proceedings are paid only electronically via the payment service provider.
Съдебната такса, дължима в електронното производство за издаване на заповед за плащане, се заплаща само по електронен път чрез доставчик на платежни услуги.

The payment service provider issuing a payment instrument shall have the following obligations.
Доставчикът на платежни услуги, който издава платежен инструмент, има следните задължения.

The payer has given explicit consent to the payment service provider to request the confirmation referred to in paragraph 1;
Платецът е дал изричното си съгласие на доставчика на платежни услуги да поиска потвърждението, посочено в параграф 1;

The payment service provider provides a payment card connected to the client's payment account.
Доставчикът на платежни услуги предоставя платежна карта, свързана с платежната сметка на клиента.

If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.
Ако е уговорено в рамковия договор, доставчикът на платежни услуги може да начислява на ползвателя на платежни услуги такса за възстановяване.

The payment service provider shall not charge the payment service user for providing information under this Title.
Доставчикът на платежни услуги не начислява на ползвателя на платежни услуги такси за предоставяне на информация по настоящия дял.

Your credit card information is stored securely with the Payment Service Provider according to industry standards(PCI-DSS compliance).
Информацията за кредитната ви карта се съхранява сигурно заедно с доставчика на платежни услуги съгласно стандартите на индустрията(съответствие с PCI-DSS).

The payment service provider may request the confirmation referred to in paragraph 1 where all of the following conditions are met.
Доставчикът на платежни услуги може да поиска потвърждението, посочено в параграф 1, когато са изпълнени всички посочени по-долу условия.

This Directive should concern only contractual obligations and responsibilities between the payment service user and the payment service provider.
Настоящата директива следва да се отнася само до договорни задължения и отговорност между ползвателя на платежни услуги и неговия доставчик на платежни услуги.

Please note that only the payment service provider collects and processes the full information from your debit and credit cards.
Моля, имайте предвид, че само доставчикът на разплащателни услуги събира и обработва пълната информация от Вашите дебитни и кредитни карти.

If external payment services, such as PayPal, are chosen, the customer is led on to the website of the payment service provider concerned.
При избор на външна платежна услуга като PayPal, клиентът ще бъде пренасочен към външен сайт на съответния доставчик на платежни услуги.

The liability of the payment service provider for the execution of payment transactions in accordance with Article 75; and.
Отговорността на доставчика на платежни услуги за изпълнението на платежните транзакции в съответствие с член 75; и.

It may be agreed in a framework contract between the payer and the payment service provider that the payer has no right to a refund where.
В рамковия договор между платеца и доставчика на платежни услуги може да се уговори, че платецът няма право на възстановяване на средства, когато.

The liability of the payment service provider for the initiation or execution of payment transactions in accordance with Article 89;
Отговорността на доставчика на платежни услуги за инициирането или изпълнението на платежните операции в съответствие с член 89;

Management of your credit card information as well as the processing of payments is carried out via systems of the payment service provider.
Управлението на информацията за кредитната Ви карта, както и обработката на плащанията, се извършва изключително чрез системите на доставчика на услуги за плащания.

Please note that only the payment service provider collects and processes the information from your debit, credit cards and bank accounts.
Моля, имайте предвид, че само доставчикът на разплащателни услуги събира и обработва информацията от Вашите дебитни, кредитни карти и банкови сметки.

To process payments for paid offers within the framework of My Porsche and Porsche Connect, we use the payment service provider Arvato Distribution GmbH, Gottlieb-Daimler-Str.
При обработката на плащания за платените предложения в рамките на My Porsche и Porsche Connect, ние използваме доставчика на услуги за плащания Arvato Distribution GmbH, Gottlieb-Daimler-Str.

The payment service user and the payment service provider may also agree on time limits that are different from those laid down in Article 71.
Ползвателят на платежни услуги и доставчикът на платежни услуги могат също така да уговорят срокове, различни от предвидените в член 71.

A payment transaction may be authorised by the payer prior to or, if agreed between the payer and the payment service provider, after the execution of the payment transaction.
Платежната транзакция може да бъде разрешена от платеца преди или ако е уговорено между платеца и неговия доставчик на платежни услуги, след изпълнението на платежната транзакция.

The payment service provider of the payer shall ensure that transfers of funds are accompanied by the following information on the payee.
Доставчикът на платежни услуги на платеца гарантира, че преводите на средства се придружават от следната информация относно платеца.

The data used for the payment are acquired directly by the payment service provider requested without being in any way processed by MOTOINTERCOM. EU.
Данните, използвани за плащането, се придобиват директно от поискалия се доставчик на платежни услуги, без да бъдат обработвани по никакъв начин от MOTOINTERCOM. EU.

The payment service provider shall offer payment service users the possibility of opting out of receiving the electronic messages referred to in paragraph 5.
Доставчикът на платежни услуги предлага на ползвателите на платежни услуги възможността да изберат да не получават електронните съобщения, посочени в параграф 5.