Какво е " THE PHYSICAL INFRASTRUCTURE " на Български - превод на Български

• физическата инфраструктура
• материалната инфраструктура

Примери за използване на The physical infrastructure на Английски и техните преводи на Български

Or the physical infrastructure?
Тоест, буквално физическата инфраструктура?

In this special report,"cultural sites" means the physical infrastructure where Europeans can experience culture.
В настоящия специален доклад понятието„културни обекти“ означава физическата инфраструктура, в която европейците имат досег с културата.

The physical infrastructure is designed to reduce water, energy and waste as well.”.
Физическата инфраструктура е предназначена да намали иизползването на вода, енергия и отпадъците.“.

Improved reliability, network is more resilient in the event of individual failures across the physical infrastructure.
Създаването на виртуализирани операционни среди означава, че мрежата е по-устойчива на индивидуални неуспехи във физическата инфраструктура.

Firstly, the physical infrastructure just can't keep up.
Второ, страната просто физически не може да издържи.

The virtualized operating environments creation means the network is more flexible to individual failures across the physical infrastructure.
Създаването на виртуализирани операционни среди означава, че мрежата е по-устойчива на индивидуални неуспехи във физическата инфраструктура.

This error damaged the physical infrastructure of the summer triclinium.
Тази грешка е довела до щети за физическата инфраструктура на лятната столова.

The creation of virtualised operating environments means that the network is more resilient to individual failures across the physical infrastructure.
Създаването на виртуализирани операционни среди означава, че мрежата е по-устойчива на индивидуални неуспехи във физическата инфраструктура.

More than 90 percent of the physical infrastructure of the Web is owned by private industry.
Над 90% от материалната инфраструктура на мрежата принадлежи на частната индустрия.

Former Director of National Intelligence Mike McConnell recalls that“more than 90 percent of the physical infrastructure of the Web is owned by private industry.”.
Бившият директор на на;ионалното разузнаване Майк Мак Конел припомня, че"над 90% от материалната инфраструктура на мрежата принадлежи на частната индустрия".

They help build the physical infrastructure, but they also control and regulate important metabolic pathways.
Те помагат за изграждането на физическата инфраструктура, но също така контролират и регулират важни метаболитни пътища.

Energy consumption of typical data centers can be substantially reduced through design of the physical infrastructure and IT architecture.
Възможно е драстично да се намали консумацията на електроенергия в типичните центрове за данни, чрез подходящо проектиране на физическата инфраструктура на критичните мрежи и чрез проектиране на IT архитектурата.

The physical infrastructure of AltScale is located in Sofia and it's connected with independent high-speed Internet channels that have the highest rated power supply.
Физическата инфраструктура на АлтСкейл е разположен в София и е свързана с независими високоскоростни интернет канали, които притежават най-високото номинално захранване.

With Uranus(sudden release of energy) in Taurus(the physical environment) there will be drastic changes affecting the natural environment, and the physical infrastructure of civilization.
С Уран(внезапна енергия) в Телец(физическа среда), ще има драстични промени, засягащи природната среда и физическата инфраструктура на цивилизацията.

The EU spends over $10bn(£5.07bn) a year just to resurrect the physical infrastructure of its new east, accelerating its recovery from decades of communist negligence.
ЕС харчи над 10 милиарда долара годишно само за възстановяване на материалната инфраструктура на своя нов Изток, като ускорява възраждането му след десетилетия комунистическо нехайство.

We assessed sustainability as the ability of the site to continue its operations, which requires regular maintenance and, when necessary, restoration of the physical infrastructure.
Оценихме устойчивостта като способност на даден обект да продължи своята дейност, което изисква редовна поддръжка и, когато е необходимо, възстановяване на физическата инфраструктура.

New buildings, which are going to be overhauled, will be required to have the physical infrastructure to deploy high-speed electronic communications networks.
В нови сгради, в които предстои извършването на основен ремонт, ще бъде задължително изграждането на физическа инфраструктура, подготвена за разполагане на високоскоростни електронни съобщителни мрежи.

Peer 1 says that the app has been designed as an educational tool for the“hosting industry, academia and everyone interested in networking and the physical infrastructure of the Internet”.
От PEER 1 Hosting казват, че разработката цели да бъде образователно средство за учебните заведения, хостинг индустрията или всеки заинтересован от мрежите и физическата инфраструктура на Интернет.

Trained technicians will monitor the health status of the physical infrastructure to help diagnose, notify and resolve problems before they become critical.
Квалифицирани технически специалисти осъществяват наблюдение на изправността на инженерната инфраструктура за съдействие при диагностициране, сигнализиране и разрешаване на проблемите, преди да са станали критични.

It is possible to d ramat ically reduce the electrical consumption of typical data centers through appropriate design of the physical infrastructure a nd IT ar chitecture.
Възможно е драстично да се намали консумацията на електроенергия в типичните центрове за данни, чрез подходящо проектиране на физическата инфраструктура на критичните мрежи и чрез проектиране на IT архитектурата.

But the effects of these failures in the physical infrastructure of the net aren't as far-reaching as you might think, because they come up against the original designed resilience of the system.
Но въздействието на тези грешки във чисто физическата инфраструктура на мрежата не са толкова дълбоки, колкото си мислите, защото те се сблъскват с оригинално проектираната устойчивост на системата.

The platform is able to offer lower rates to borrowers, and higher rates to investors, because it lacks the physical infrastructure and employment base that banks have.
Платформата може да предлага по-ниски лихвени проценти на кредитополучателите и по-високи лихвени проценти за инвеститорите, защото липсва физическата инфраструктура и заетостта, които банките имат.

We constantly invest in upgrading the physical infrastructure and supporting software of our Virtual Data Center, which allows us to provide services with maximum quality, performance and scalability.
DGM е компания, която е постоянно ангажирана в инвестиции в надграждане на опорната инфраструктура и софтуер, което ни позволя да осигурим максимално качество, производителност и мащабируемост на услугите, които предлагаме на нашите клиенти.

The“Internet of things” is the Internet representation of real-time data streaming from the sensors in the physical infrastructure around us, like GPS location, velocity, vibration, or heat and humidity.
Интернет на нещата” е стрийминг на данни в реално време в интернет от сензори във физическата инфраструктура около нас- GPS местоположение, скорост, вибрации или топлина и влажност.

In synergy with the physical infrastructure of the gas distribution hub, it provides the prerequisites required for establishment of the first, Bulgaria based, liquid physical and trading gas hub in the South Eastern Europe region.
В синергия с физическата инфраструктура на газоразпределителния център ще се осигурят необходимите предпоставки за изграждане на първия ликвиден физически и търговски газов хъб в региона на Югоизточна Европа, базиран в България.

Building on the massive displacement of humanity, caused by globalization,- the New World Order is rapidly constructing the physical infrastructure- of the North American Union- the NAFTA superhighway control grid.
Погубвайки човечеството чрез глобализацията, Новият световен ред бързо строи инфраструктурата на Северноамериканския съюз- мрежата на НАФТА супер магистралите.

It discusses options for improving the“hardware”- the physical infrastructure and spaces in cities and towns- to transform the quality of public spaces and encourage more physical activity.
В него се разглеждат възможностите за подобряване на"хардуера"- физическата инфраструктура и пространствата в градовете- за преобразуване на качеството на обществените пространства и насърчаване на повече физическа активност.

PEER 1 Hosting's Map of the Internet app serves as an educational tool for the hosting industry, academia and everyone interested in networking and the physical infrastructure of the Internet.
От PEER 1 Hosting казват, че разработката цели да бъде образователно средство за учебните заведения, хостинг индустрията или всеки заинтересован от мрежите и физическата инфраструктура на Интернет.

This means primarily investing in the digital skills of the future and creating the physical infrastructure that technology companies need, such as ultra-fast broadband connectivity.
Това означава на първо място инвестиции в дигитални умения за бъдещето и създаването на физическата инфраструктура, от която се нуждаят технологичните компании, като например супер скоростна интернет свързаност.

The ability to measure and predict power and cooling capability at the rack enclosure level is required to ensure predictable performance and optimize use of the physical infrastructure resource.
Способността за измерване и прогнозиране на електроенергията и енергията за охлаждане на ниво рак е задължителна, за да се гарантират прогнозируеми експлоатационни характеристики и да се оптимизира използването на ресурсите на физическата инфраструктура.