Какво е " THE POTENTIAL THREATS " на Български - превод на Български

• потенциалните заплахи
• потенциални заплахи
• потенциалните опасности

Примери за използване на The potential threats на Английски и техните преводи на Български

The potential threats.
Потенциалните заплахи.

Identification of the potential threats;
Идентифициране на потенциални заплахи;

However, the potential threats and dangers on the iPhone will follow.
Въпреки това, потенциалните заплахи и опасности за iPhone ще последва.

We are at one in our approach to Russia and the potential threats that Russia embodies,” he added.
Ние сме единни в подхода си към Русия и потенциалните заплахи от нея", добави той.

It is important for your child to understand that you are not trying to restrict him to technology, but to protect him from the potential threats that they hide.
Важно е детето ви да разбере, че не се опитвате да ограничите досега му с технологиите, а да го предпазите от потенциалните заплахи, които крият те.

Many people have spoken out about the potential threats posed by psychiatric drugs.
Много хора разказаха за потенциалните заплахи, породени от психиатричните лекарства.

All the potential threats on the road that you need to watch out for are all registered in a section of the brainstem known as the reticular formation.
Всички потенциални заплахи на пътя, всичко това, за което трябва да внимавате, е в част от мозъка, известен като ретикулярная формация.

(18) Each Member State should be responsible for assessing the potential threats related to terrorist offences and serious crime.
(18) Всяка държава-членка е отговорна за оценката на потенциалните заплахи, свързани с престъпления, свързани с тероризъм, и тежки престъпления.

The potential threats to the London games are broad and diverse- a lone wolf attacker such as Norway's Anders Behring Breivik who confessed to killing 77 people;
Потенциалните заплахи за игрите в Лондон са доста и най-разнообразни- вълк единак като норвежкия атентатор Андерш Беринг Брайвик, който призна, че е убил 77 души;

The paper reveals some aspects of the ecology of the species in Ethiopia and the potential threats, with emphasis on systematic dog poisoning.
Статията разкрива аспекти от екологията на вида в Етиопия и потенциални заплахи, с акцент върху системното тровене на скитащи кучета.

Forecasting of the potential threats and finding the instruments for limiting them.
Прогнозиране на потенциални заплахи и намиране на инструменти за тяхното ограничаване.

Today we must assume that NATO's expansion, the development of its military infrastructure near Russia's borders, is one of the potential threats to the security of our country.
Разширяването на НАТО, развитието на нейната военна инфраструктура близо до руските граници, е една от потенциалните опасности за сигурността на нашата страна.".

Here's what you need to know about the potential threats of an airline faltering, and what an airline failure means for travelers.
Ето какво трябва да знаете за потенциалните заплахи от срив на авиокомпания и за това, какво означава авиокомпания за пътници.

His critics, he said,“probably didn't read to the end of the actual book[The End of History], the Last Man part, which was really all about some of the potential threats to democracy.”.
Моите критици, казва той,„вероятно не са чели до края самата книга(„Краят на историята…“- бел. моя)…, която наистина е свързана с някои от потенциалните заплахи за демокрацията.“.

Make sure you terminate all the potential threats and protect your computer from similar intruders in the future.
Следователно ще можете да изтриете всички потенциални заплахи наведнъж, и това ще даде възможност за запазване на вашия компютър срещу подобни нарушители в бъдеще.

The Council acknowledges the many benefits and opportunities that the internet and social media can bring, but also highlights the potential threats and dangers they can present.
Съветът отчита множеството ползи и възможности, които интернет и социалните медии могат да донесат, но също така подчертава потенциалните заплахи и опасности, които те могат да представляват.

If the answer is“never”, think about the potential threats that could damage or completely wipe out years' worth of business or personal correspondence.
Ако отговорът е"никога", мисля за потенциалните заплахи, които могат да повредят или напълно унищожи струва на бизнеса или лична кореспонденция години.

The Council takes into account the many benefits and opportunities that the Internet and social media can bring but also highlights the potential threats and dangers that they may pose.
Съветът отчита множеството ползи и възможности, които интернет и социалните медии могат да донесат, но също така подчертава потенциалните заплахи и опасности, които те могат да представляват.

The competent authorities, as laid down in security notice 1, shall review the potential threats to CIS and shall maintain up-to-date and accurate threat assessments which reflect the current operational environment.
Компетентните органи правят преглед на потенциалните заплахи за КИС и поддържат актуализирани и точни оценки на заплахите, които отразяват състоянието на оперативната среда към дадения момент.

His critics, he said,“probably didn't read to the end of the actual book[The End of History], the Last Man part, which was really all about some of the potential threats to democracy.”.
Според него критиците му явно не са чели до край„Краят на историята и последният човек“, защото„частта за последния човек е посветена именно на някои от потенциалните заплахи за демокрацията“.

We need to clearly calculate the potential threats to the military security of Russia and for each of them there should be a sufficiently adequate response," Putin said.
Че е необходимо да бъде даден адекватен отговор на потенциалните заплахи за сигурността на страната.„Трябва ясно да се разграничат потенциалните заплахи за военната сигурност на Русия,- заяви президентът.- На всяка от тях трябва да бъде даден достатъчно адекватен отговор”.

We have to assume that NATO's expansion and development of its military infrastructure near Russia's borders is currently one of the potential threats to our country's security,” said the Russian leader.
Днес ние сме длъжни да изхождаме от това, че разширяването на НАТО, развитието на нейната военна инфраструктура близо до руските граници, е една от потенциалните опасности за сигурността на нашата страна“, заключи руският президент.

The increased awareness of the potential threats of uncontrolled use of substances of poorly known toxicity have led to an improved legislation as the licensed pesticides are among the chemical substances, of which the toxicological properties, are best known.
Повишеното осъзнаване на потенциалните заплахи от неконтролирано използване на вещества с неопределена токсичност е довело до подобрено законодателство, тъй като лицензираните пестициди са сред химичните вещества, чиито токсикологични свойства са по принцип най-известни.

Assessment of the effectiveness of measures referred to in paragraph 1 specified in the system defence plans and the restoration plans of the involved TSOs, to manage the potential threats referred to in point(c);
Оценка на ефективността на мерките, посочени в ппараграф 1 и специфицирани в плановете за защита на системата и плановете за възстановяване на участващите ОПС, с цел управление на потенциалните заплахи, посочени в буква в;

The paragraphs describe the potential threats and the types of safeguards that may be appropriate to eliminate the threats or reduce them to an acceptable level and identify certain situations where no safeguards could reduce the threats to an acceptable level.
Параграфите описват потенциалните заплахи и видовете предпазни мерки, които могат да бъдат подходящи за елиминирането на заплахите или за свеждането им до приемливо ниво, като идентифицират определени ситуации, при които никакви предпазни мерки не биха могли да намалят заплахите до приемливо ниво.

Unlike the orderly blackouts in the 1970s, the current ones have been carried out with little warning, heightening the public anxiety and highlighting the lack of a trusted leader capable of sharing information about the scope of the disaster and the potential threats to people's well-being.
За разлика от плановото спиране на тока през 70-те години сегашното става почти без предупреждение, засилвайки общественото безпокойство и подчертавайки липсата на лидер, ползващ се с достатъчно доверие, за да сподели информация за мащаба на бедствието и потенциалните заплахи за живота на хората.

Armed with this information we can carry out a risk assessment and hence identify the risks to our business and determine the action plans we need to put in place to counter the potential threats to continue the organisation's activities with disruption kept within our tolerable levels.
Въоръжени с тази информация ние можем да извършим оценка на риска и по този начин да идентифицираме рисковете за нашия бизнес, както и да определим плановете за действие, които трябва да бъдат въведени, за да противодействаме на потенциалните заплахи, да продължим прекъснатите дейности на организацията, запазени в рамките на нашите поносими нива.

You could imagine the potential threat if the Covenant were to acquire this technology.
Представяте си потенциалната заплаха ако"Завета" се сдобие с тази технология.

Mighty GM recognized the potential threat posed by Ralph Nader, who exposed.
GM усети потенциалната заплаха от Ralf Nader, който изтъкна някои от.

Create a new, non-human enemy, e.g. the potential threat of an extra-terrestrial civilisation.
Изобретяването на нов външен враг: потенциална заплаха от извънземни цивилизации.