Какво е " THE POTENTIOMETER " на Български - превод на Български

• потенциометъра
• потенциометърът
• потенциометър

Примери за използване на The potentiometer на Английски и техните преводи на Български

Improved performance of the potentiometer TONE;
Подобрена работа на потенциометър TONE;

With the potentiometer on the side you can control the volume.
С потенциометъра отстрани можете да контролирате силата на звука.

Tin all three terminals of the potentiometer.
Идентифицирайте трите клеми на потенциометъра.

The potentiometer is an electronic component that provides variable resistance.
Потенциометърът е електронен елемент, осигуряващ променливо съпротивление.

The processing method: the potentiometer returns to zero.
Методът на обработка: потенциометърът се връща на нула.

The potentiometer consists of a resistor, a sliding contact, electrodes, an actuator and housing.
Устройството на потенциометъра се състои от резистор, плъзгащ контакт, електроди, задвижващ механизъм и корпус.

The barrier is mechanically connected to the potentiometer wiper(3).
Преградата е механично свързана с плъзгача на потенциометър(3).

With the potentiometer you can set the distance after which the alarm will ring- from 1 to 20 meters.
С помощта на потенциометър можете да зададете разстоянието над което да се задейства алармата в рамките от 1 до 20 м.

If the resistance is infinite or is low, the potentiometer must be replaced.
Ако съпротивлението е равно на безкрайност или е ниско, потенциометърът трябва да се смени.

By turning the potentiometer FREQUENCY from level MAX to level MIN, provides smooth regulation of the operating frequency from 8.0KHz to 7.4KHz;
Чрез въртене на потенциометър FREQUENCY от ниво MAX към ниво MIN, се осигурява плавно регулиране на работната честота от 8.0KHz до 7.4KHz;

Set the overvoltage/ under-voltage value with the potentiometer on the front panel of the device.
Задайте стойността на пренапрежение/ниско напрежение с потенциометъра на предния панел на устройството.

For example, place one multimeter lead on the wiper, and the other on the left terminal of the potentiometer.
Например, поставете единия кабел на мултицета на плъзгача, а другия на лявия терминал на потенциометъра.

The electrical resistance of the potentiometer varies in proportion to the load.
Електрическото съпротивление на потенциометъра варира пропорционално на натоварването.

By turning the potentiometer FREQUENCY from level MAX to level MIN, provides smooth regulation of the transmitted power of the transmitter from NORMAL to TURBO/BOOST power.
Чрез въртене на потенциометър FREQUENCY от ниво MAX към ниво MIN се осигурява плавно регулиране на мощността на излъчване на предавателя от NORMAL до TURBO/BOOST мощност.

Move the switch to the“Bal” position and adjust the potentiometer until the meter movement registers zero volts precisely.
Преместете превключвателя в положение"Bal" и регулирайте потенциометъра, докато движението на измервателния уред регистрира точно нулеви волта.

The potentiometer has the lowest possible torque consistent with long life and reliability, the small gap at north being filled with an insulating material to ensure smooth operation over the full 360°.
Потенциометърът има възможно най-малкия въртящ момент съвместим с дълъг живот и надеждност, а малкото прекъсване около севера е запълнено с изолиращ материал за да се осигури гладка работа на на пълни 360°.

The flow rate can be set as a percentage using the potentiometer under the front panel, which modifies the pump's operation frequency.
Дебитът може да се зададе като процент с помощта на потенциометъра под предния панел, който променя работната честота на помпата.

Electronic module for angle grinders with Р= 1200W, 7 stages of rpm regulation due to a potentiometer, progressively growing rotation regime until reaching the rate set by the potentiometer.
Електронният регулатор за ъглошлифовални машини с Р= 1200W, със седем степенно регулиране на скоростта на въртене чрез потенциометър, с прогресивно нарастващ режим на развъртане на машината до достигане на зададената от потенциометъра стойност.

Depending on the position of the potentiometer, the capacitor is charged up to the opening voltage of the VD1 diode.
В зависимост от положението на потенциометъра, кондензаторът се зарежда на напрежението на отваряне на династора VD1.

Put in on the proper ohmmeter setting, which should be higher than that of the resistance rating of the potentiometer as noted on the package or the device.
Нагласете правилното настройките на омметъра, като нейната стойност трябва да бъде по-висока от тази на съпротивлението на потенциометъра, както е отбелязано на опаковката или на устройството.

The frequency can be varied by varying the potentiometer R2 and the amplitude of the adjusted using the potentiometer R.
Честотата може да се променя чрез промяна на потенциометъра R2 и амплитудата на регулираните с помощта на потенциометър R.

Now, such a potentiometer circuit would be totally impractical for any modulating signal frequency measured in Hertz, as the potentiometer would wear out very rapidly from all the motion.
Сега такава схема на потенциометър би била напълно непрактична за всяка модулираща честота на сигнала, измерена в Hertz, тъй като потенциометърът би изчезнал много бързо от цялото движение.

Connect the electrodes to the potentiometer(4.1) and, after verifying the zero of the apparatus, note the value of the starting potential.
Електродите се свързват към потенциометъра(4.1) и след проверка на нулата на апарата се отбелязва стойността на началния потенциал.

But thanks to the presence of a potentiometer and a chain of two diodes VD1 and VD2, there is a charge and recharge of the capacitance through different resistances of the potentiometer, or rather through different pairs of its contacts.
Но поради наличието на потенциометър и верига от два диода VD1 и VD2 капацитетът се зарежда и презарежда чрез различни съпротивления на потенциометъра или по-скоро чрез различни двойки от неговите контакти.

The fact that the resistance of the potentiometer is kept within limits is less important than the proper operation of the potentiometer, i.e.
Това, че съпротивлението на потенциометъра се задържа в допустимите граници е по-маловажно от правилната работа на потенциометъра, т.е.

Also, the output frequency of the oscillator can be varied by changing the fixed resistor, R into a potentiometer but a smaller feedback resistor is still required to prevent the potentiometer from shorting out the inverter when its at its minimum value, 0Ω's.
Също така, изходната честота на осцилатораверигата може да се променя чрез промяна на фиксирания резистор, R в потенциометър, но все още е необходим по-малък резистор на обратната връзка, за да се предотврати прекъсването на потенциометъра от инвертора, когато неговата минимална стойност е 0Ω.

The potentiometer wiper is mechanically connected to the airflow movable barrier and each time the barrier position is changed it also moves in constant contact along the resistive layer, crawling on it.
Плъзгача на измервателният потенциометър е механично свързан с подвижната преграда на разходомера и всеки път при изменение положението на преградата се премества по контактния резистивен слой, пълзейки по него.

The influence of vibration on the reliability of the instrument(the use of software correction, cancel the potentiometer, so that the shock generated by the vibration has no effect on the instrument and improves the anti-vibration capability).
Влиянието на вибрациите върху надеждността на инструмента(използването на корекция на софтуера, отменя потенциометъра, така че ударът, генериран от вибрациите, няма ефект върху инструмента и подобрява антивибрационната способност).

By turning the potentiometer FREQUENCY from level MAX to level MIN, provides smooth regulation of the operating frequency from 8.0KHz to 7.4KHz and of the transmitted power of the transmitter from NORMAL to TURBO/BOOST power;
Чрез въртене на потенциометър FREQUENCY от ниво MAX към ниво MIN се осигурява плавно регулиране на работната честота от 8.0KHz до 7.4KHz и на мощността на излъчване на предавателя от NORMAL мощност до TURBO/BOOST мощност;

NE555 is a timer connected here in the pulse generator mode, the frequency and duration of which is set by the RC circuit consisting of R2, the potentiometer R1 and the capacitor C5, as in the previous scheme the potentiometer regulates the charge speed of the capacitor, in accordance with the charge rate, the pulse width is formed.
NE555 е таймер, свързан тук в режим на генератор на импулси, чиято честота и продължителност се дава от схема RC, състояща се от R2, потенциометър R1 и кондензатор C5, както в предишната схема, потенциометърът контролира нивото на зареждане на кондензатора в съответствие с честотата на зареждане, която се формира от широчината на импулса.