Примери за използване на
The pressure and temperature
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Check the pressure and temperature.
Проверяваме налягането и температурата.
The softening of the elastic gasket is related to the pressure and temperature.
Омекотяването на еластичното уплътнение е свързано с налягането и температурата.
The pressure and temperature are directly related.
Налягането и температурата са пряко свързани.
No other structure is not able to provide similar performance at the pressure and temperature drops.
Друг друг дизайн няма да даде правилното изпълнение при такава температура и спад на налягането.
That means that the pressure and temperature are directly related.
Налягането и температурата са пряко свързани.
This is a device for supplying hot and cold water,by means of which the pressure and temperature of the water are regulated.
Това е устройство за подаване на топла истудена вода, чрез което се регулират налягането и температурата на водата.
The pressure and temperature of the gas rises sharply.
Налягането и температурата на горящите газове рязко се повишават.
It depends on the energy requirements andthe pressure and temperature at the inlet of the compressor shell.
Той зависи от енергийните изисквания иот налягането и температурата на входа на компресора.
The pressure and temperature must be in the shown in the fig.
The налягането и температурата трябва да бъде в показано на фиг.
In terms of volume,the numbers would depend on the pressure and temperature of the reagents and products.
Що се касае до обема,числата биха зависили иот налягането и температурата на реагентите и продуктите.
The pressure and temperature of a main sequence star increase as you get closer to its center.
Налягането и температурата на звездата на главната последователност се увеличават, когато се приближите до центъра й.
Million miles away,At the heart of the giant nebula, The pressure and temperature of a ball of hydrogen gas.
На 150 млн. км от Земята,в сърцето на огромната мъглявина, налягането и температурата на сбития водород станали толкова силни.
The pressure and temperature are managed with such perfection that the nutritional content of the hemp is not affected.
Същевременно налягането и температурата се управляват със съвършенство, за да се гарантира, че хранителното съдържание на конопът не се променя.
At about 50 kilometers altitude, the pressure and temperature are similar to that on Earth's surface.
На височина от около 50 километра от повърхността на Венера атмосферното налягане и температура са много сходни с тези, наблюдавани в атмосферата на Земята.
Its selectivity andsolvent power depends on the variable density which can be influenced by the pressure and temperature.
Неговата селективност имощност разтворител зависи от променлива плътност, които могат да бъдат повлияни от налягането и температурата.
Thanks to this design, the pressure and temperature of hot or cold water change separately.
Благодарение на този дизайн, налягането и температурата на гореща или студена вода се сменят отделно.
But in theory, there should be at least 17 different crystalline phases of water- which one you get depends on the pressure and temperature of any given environment.
Но на теория трябва да има поне 17 различни кристални фази вода- коя от тях ще получите зависи от налягането и температурата от всякаква среда.
Still, the pressure and temperature are managed with such perfection to assure that the nutritional content of the hemp is not be harmed.
Същевременно налягането и температурата се управляват със съвършенство, за да се гарантира, че хранителното съдържание на конопът не се променя.
The last two days I suffered from pain, caused ambulances twice, came andjust measured the pressure and temperature(all they did).
През последните два дни, тя страдала от болка, наречена линейка два пъти, дошла ипросто измерена налягане и температура(всичко, което те направиха).
The ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tires on your vehicle to reduce the overall operating costs.
Системата ContiPressureCheck извършва постоянно измерване на налягането и температуратана всички гуми за намаляване на цялостните експлоатационни разходи.
Notably scientists from Sandia National Laboratories, successfully melted diamond years ago, butthey were unable to measure the pressure and temperature at which the diamond melted…".
Учени от националните лаборатории"Сандия" в Ню Мексико преди годиниуспяха да втечнят диамант, но без да измерят налягането и температурата.
The new ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tires on the vehicle- even when the vehicle is being driven.
Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температуратана всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
These lonely carbon atoms begin to collect in clouds of soot that sink into the lowerreaches of the atmosphere, where the pressure and temperature around them steadily rises.
Тези самотни въглеродни атоми започват да се събират в облаци от сажди,които потъват в долните части на атмосферата, където налягането и температурата около тях постоянно се повишават.
Information on pressure requirements Information on the pressure and temperature requirements for the entry/exit points of Bulgartransgaz's gas transmission system.
Информация за изискванията по отношение на налягането Изисквания по отношение на налягането и температурата на газа за входно/изходните точки от газопреносната мрежа на"Булгартрансгаз" ЕАД.
The general assumption is that reduced snow cover and sea ice reflect less sunlight and therefore evaporation and transpiration increases,which in turn alters the pressure and temperature gradient of the polar vortex, causing it to weaken or collapse.
Общият консенсус е, че понижените снежна покрива и морски ледове отразяват по-малко слънчева светлина, от което изпарението и транспирацията се повишават,което на свой сред променя градиента на налягането и температурата в полярния вихър, карайки го да отслабне и да се разпадне.
The new ContiPressureCheck system constantly measures the pressure and temperature of all tires on your vehicle- even when you are driving.
Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температуратана всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
Four trim levels are available for the Land Cruiser Prado 2014: Entry, Legend, Prestige and Executive, the first of which will be the starting one and assumes the presence of 17-inch disks, basic audio system, automatic climate control, fabric seats anda system that monitors the pressure and temperature in tires.
За Land Cruiser Prado 2014: Entry, Legend, Prestige и Executive ще се предлагат четири нива на подреждане- първият от тях ще бъде стартовият и ще приеме наличието на 17-инчови дискове, основна аудио система, автоматичен контрол на климата, седалки от плат и система,която следи налягането и температурата в гумите.
The new ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tires on vehicles- even when driving.
Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температуратана всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
The new ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tyres on your vehicle- even when you are driving.
Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температуратана всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
The Clausius-Clapeyron equation appears which expresses the relation between the pressure and temperature at which two phases of a substance are in equilibrium.
В Clausius-Clapeyron уравнение се появява, която показва връзката между налягането и температурата, при която две фази на едно вещество са в равновесие.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文