Какво е " THE PROPOLIS " на Български - превод на Български

• прополис

Примери за използване на The propolis на Английски и техните преводи на Български

Is the propolis is good for immunity?
Прополис е добро за имунитет?

For practical purposes, the propolis tincture can be 20-30%.
За практически цели разтворът на прополис може да бъде 20-30%.

Grind the propolis and pour it with alcohol in a ratio of 1: 4.
Нарежете прополис и го налейте с алкохол в съотношение 1: 4.

The researchers have reported about 300 active compounds in the propolis.
Изследователите са идентифицирали повече от 300 съединения в прополиса.

The propolis extract is rich with microelements and vitamins.
Екстрактът от прополис е с богато съдържание на микроелементи и витамини.

Studies have found that the propolis could stop the growth of these tumors.
Изследвания са установили, че прополисът може да спре растежа на тези тумори.

The propolis nourishes the skin with vitamins and minerals and restores moisture balance.
Прополис подхранва кожата с витамини и минерали и възстановява хидробаланс.

Can I rinse out the pharmacy tincture of the propolis? Thank you in advance.
Мога ли да изплакна аптечната тинктура на прополиса? Благодаря ви предварително.

In 24 hours the Propolis extract was able to kill 13% of cancer cells.
Че екстракт от прополис спомага за 24 часа да се унищожат 13% от раковите клетки.

Besides that, in this study, some scientists evaluated the propolis as the anti- resorptive agent.
В това проучване учените оценяват прополиса като антирезорбционен агент.

The propolis produced in the region of the Rodopes is of the highest quality.
Прополисът, произвеждан в района на Родопите, е с най-високо качество.

Speaking of hives, they are known as the most sterile area in the nature- and it is all thanks to the propolis!
Когато става дума за кошерите, те са едно от най-стерилните места в природата- и то изцяло благодарение на прополиса.

Bees collect the Propolis from the resin of certain select trees and use it to line the hive.
Пчелите събират клей от смолата на избрани дървета и го използват да облицоват кошера.

As those of us who have used propolis to kill many colds have known for years, the propolis showed very strong antimicrobial activity.
Тъй като тези от нас, които са използвали прополис, за да убият много простудни заболявания, познават от години, знаят че той показва много силна антимикробна активност.

The propolis extract has a mild antiseptic effect and enhances the radiance and health of the skin.
Екстрактът от прополис има лек антисептичен ефект и подобрява блясъка и здравето на кожата.

For adults, the most effective way is toquickly cure the throat is gargling with the propolis solution, when 3 drops of propolis tincture are taken on a glass of warm water.
За възрастни най-ефективният начин е дабързо излекуване на гърлото се прави гаргара с разтвор на прополис, когато правите 3 капки от прополис тинктура в чаша топла вода.

The propolis has antiseptic and reparation properties while the galactomyces have anti-ageing effects.
Прополисът има антисептични и репаративни свойства, докато галактомиците имат ефекти против стареене.

Aagaard discovered that it is not necessary to extract the individual antibiotics from the propolis but that the substance in its natural form has a powerful curative effect on various diseases such as chronic colitis, pharyngitis, rheumatism, and conjunctivitis(12).
Аагаард е открил, че не е необходимо да се извличат отделните съставки на прополиса, тъй като веществото, само по себе си имало мощен лечебен ефект върху различни заболявания като хроничен колит, фарингит, ревматизъм, и конюнктивит.

The propolis extract forms a natural protection of hair and skin against microorganisms, pollution and UV rays.
Екстрактът от прополис образува естествена защита на косата и кожата срещу микроорганизмите, замърсяването и ултравиолетовите лъчи.

Stored under normal conditions, the propolis extract and the alcohol extract keep their antibacterial activity for 3-4 years.
Съхраняван при нормални условия, спиртният прополисов екстракт запазва антибактериалната си активност в рамките на 3-4 години.

The Propolis extract stops the growth of bacteria, acts as a sectional anesthetic and a natural antibiotic with a strong anti-inflammatory effect.
Екстракт от прополис- спира развитието на бактериите, действа като локален анестетик и природен антибиотик със силен противовъзпалителен ефект.

Stored under normal conditions, the propolis extract and the alcohol extract keep their antibacterial activity for 3-4 years.
Ако се съхранява при нормални условия, прополисът и екстракта му запазват антибактерийната си активност в продължение на 3-4 години.

The propolis extract protects against infections while menthol and lavender oil have a deodorizing effect and prevent unpleasant odor.
Екстрактът от прополис предпазва от инфекции, а ментолът и маслото от лавандула действат дезодориращо и предотвратяват появата на неприятна миризма.

Stored under normal conditions, the propolis extract and the alcohol extract keep their antibacterial activity for 3-4 years.
Съхранявани при нормални условия, прополисът и спиртният му екстракт запазват антибактерийната си активност в продължение на 3-4 години.

The propolis extract in Phytolor spray also contains a large amount of flavonoid galanthin(10%)- an important biomolecule for the action of propolis..
Прополисовият екстракт във Фитолор спрей съдържа и голямо количество от флавоноида галангин(10%)- важна биомолекула за действието на прополис.

The healing process appeared to be faster in the propolis group as on day 10, 24 out of 30 individuals in the propolis group had healed compared to 14 out of 30 in the acyclovir group and 12 out of 30 in the placebo group.
Лечебният процес бил най-бърз при групата на прополис и на десетия ден 24 от общо 30 души били излекувани, 14 души били излекувани в медикаментозната група и 12 души в плацебо групата.

The propolis also contain minerals, such as magnesium, calcium, nickel and zinc, which are beneficial in rebuilding damaged skin cells, as well as giving you a nourished, soft skin.
Прополис също съдържа минерали като магнезий, калций, никел и цинк, които са полезни за възстановяването на увредените кожни клетки, както и дава ви подхранена, мека кожа.

In people taking the propolis elixir HEALTH, there are such positive changes in the state of the body.
При хората, приемащи прополис еликсир ЗДРАВЕ, има такива положителни промени в състоянието на организма.

A review of the propolis cream of the Zdorov brand for the treatment of psoriasis and the prevention of its manifestation will tell you about the effectiveness of this drug, its composition and indications for use, as well as provide instructions….
Крем Zdorov за лечение на псориазис- описание, състав, инструкции Преглед на прополисовия крем на марката Zdorov за лечение на псориазис и предотвратяване на неговото проявление ще ви разкаже за ефективността на това лекарство, неговия състав и показания за употреба, както и ще предостави инструкции….

It is due to the fact that the propolis is full of nutrients, it is perfectly helps the body fight bacteria, toxins, removes all sorts of inflammation, promotes healing of wounds.
Това се дължи на факта, че прополис е пълен с хранителни вещества, това е перфектно помага на тялото да се бори бактерии, токсини, премахва всички видове възпаления, насърчава заздравяването на рани.