Какво е " THE PSYCHOLOGICAL IMPACT " на Български - превод на Български

• психологическото въздействие
• психологическият ефект
• психологическото влияние

Примери за използване на The psychological impact на Английски и техните преводи на Български

It's the psychological impact.
Това е психологическото въздействие.

However, they are approaching a normal car, but the psychological impact will using flashers.
Въпреки това, те са се приближава една нормална кола, но психологическото въздействие ще използвайки светлини.

What is the psychological impact of prejudice and discrimination?
Какво е психологическото влияние на предразсъдъците и дискриминацията?

But aside from understanding colors themselves, designers also have to be aware of the psychological impact colors have on consumers.
Освен атрактивната визуална хармония, дизайнерите трябва да се осведомят и за психологическия ефект на цветовете върху хората.

The psychological impact of acne appears to be greater in boys than in girls.
Психологическият ефект от акнето е по-голям при момчетата, отколкото при момичетата.

First, sanctions do not have the psychological impact military action does.
Първо, санкциите нямат психологическото въздействие, което упражняват военните действия.

The psychological impact of a doctor can sometimes be very strong, and sometimes completely illegal.
Психологическото въздействие на лекар може понякога да бъде много силно, а понякога напълно незаконно.

Close attention should also be paid to the psychological impact of the disease on the child and family.
Следва да се обърне особено внимание на психологическото въздействие на болестта върху детето и неговото семейство.

The psychological impact would be on both Iran and the Sunni world, and the logic of the situation requires it.
Психологическото въздействие би било както върху Иран, така и върху сунитския свят, а логиката на ситуацията го изисква.

A few years later, Dickens produced Our Mutual Friend, a novel that analyzes the psychological impact of wealth on London society.
Няколко години по-късно пише„Нашият общ приятел“, роман, който анализира психологическото въздействие на богатството върху лондонското общество.

He attributed these problems to"the psychological impact that the film's success has had on the city's inhabitants.".
Той отдава това на психологическото въздействие, което успехът на филма оказва върху жителите на града.

If, for example, to give the installation to yourself that 10 squats will help to calm down, then the psychological impact will be similar.
Ако, например, да дадете инсталацията на себе си, че 10 кляка ще помогне да се успокои, тогава психологическото въздействие ще бъде подобно.

It was a program that you wrote to study the psychological impact of long-term isolation on a crew made up of Starfleet and Maquis crew members.
Това е програма, която написахте, за да изучите психологическото влияние на дълготрайна изолация на екипаж, съставен от хора и маки.

Psychological impact and fear- The attack was carried out in such a way as to maximize the severity and length of the psychological impact.
Психологически влияние и страх- Атаката е извършена по такъв начин, че да се постигне от тежестта и продължителността на психологическото въздействие.

The psychological impact of the British referendum is more important than any of the economic or institutional damages it can cost.
Психологическото въздействие от британския референдум е по-важно от всякакви икономически или институционални щети, които той би нанесъл.

The damage caused by these primitive rockets is minimal but the psychological impact is immense, prompting the public to demand protection from its government.
Щетите, причинени от тези примитивни ракети, бяха нищожни, но психологическият ефект- огромен, подбуждайки обществото да търси защита от правителството.

Do not forget to start the cleaning with the least sentimental of things like old towels or bowls for instance, not with albums or souvenirs- the psychological impact has been proven.
Все пак не забравяйте да стартирате почистването с най-малко сантименталните вещи(кърпи и стара посуда например, вместо албуми и сувенири)- психологическият ефект е доказан.

Thirdly, Europeans failed to appreciate the psychological impact of the“colour revolutions” and the global financial crisis on Russia.
Трето, европейците не успяха в достатъчна степен да оценят психологическото влияние на„цветните революции“ и глобалната финансова криза върху Русия.

Recklessly they pushed the limits of human endurance, testing for the possibility of telepathy, as well as researching the psychological impact of fear on the human brain.
По това време те са достигали границите на човешката издръжливост, провеждали са опити свързани с телепатия, както и изследвания за психологическото въздействие върху човешкия мозък.

A teacher need to be able to evaluate the psychological impact of a given rank and the words that will be used when the rank is explained.
Един учител трябва да бъде в състояние да направи оценка на психологическото въздействие на даден ранг и думите, които ще бъдат използвани, когато рангът е обяснен.

Design options can be a great many, but usually by professional designers prefer to use red color combined with white, which will emphasize and reinforce the psychological impact of a"partner".
Дизайн опции могат да бъдат твърде много, но обикновено от професионални дизайнери предпочитат да използват червен цвят, комбиниран с бяло, които ще акцентират върху засилване и на психологическото въздействие на"партньор".

Hair is considered to be a major component of an individual's general appearance, and the psychological impact of hair loss results in detrimental changes in self-esteem and self-worth.
Косата се счита за основен компонент на общия външен вид на индивида, а психологическото въздействие на косопада води до вредни промени в самочувствието и самооценката.

Regardless of the belief in the psychological impact of different colors on a person and adherence to the philosophy of feng shui, it's hard not to agree that shades of red are some of the strongest.
Независимо от вярата в психологическото въздействие на различните цветове върху човека и придържането към философията на фън шуй, трудно е да не се съглася, че червените нюанси са едни от най-силните.

Since they are Dafa disciples now, whether they withdraw or not isn't an important event in and of itself, but the psychological impact of their withdrawals on the evil CCP is quite significant.
Тъй като сега са Дафа практикуващи, само по себе си това, дали се оттеглят или не, не е важно събитие, но психологическото влияние на оттеглянията им върху злата ККП е доста значително.

As Roth would understand immediately, the psychological impact of the British referendum is more important than any of the economic or institutional damages it can cost.
Както Рот би разбрал веднага, психологическият ефект от британския референдум ще има много по-голямо значение, отколкото всички икономически или институционални щети, които той може да нанесе.

To find out more about how osteopathy could potentially affect mental health, at our university health and well-being academy, we have recently conducted one of the first studies on the psychological impact of OMT- with positive results.
За да научите повече за това как остеопатия може да повлияе на психичното здраве, в нашия университет здраве и благополучие академия, ние наскоро направихме едно от първите изследвания на психологическото въздействие на OMT- с положителни резултати.

Papadimitropoulos: Of course things are serious, but I'm talking about the psychological impact for the people that haven't been yet touched, if I can say, by the crisis.
Пападимитропулос: Разбира се, нещата са сериозни, но аз говоря за психологическия ефект за хората, които все още не са засегнати, ако мога да се изразя така, от кризата.

The psychological impact of glabellar lines was confirmed at study entry and although a beneficial effect could not be demonstrated on psychological wellbeing, significant effects on patient reported outcomes were demonstrated as compared to placebo.
Психологическото въздействие на глабеларните гънки е потвърдено при включване в проучването и въпреки че не е демонстриран благоприятен ефект върху психологическото благополучие, демонстриран е значителен ефект по отношение на резултатите, съобщени от пациентите, в сравнение с плацебо.

Companies use praise to try to boost productivity and even revenue, and experts say that the psychological impact of keeping a positive view of your accomplishments can decrease stress and encourage better habits.
Някои компании използват похвалите в опит да увеличат продуктивността и дори приходите и експертите твърдят, че психологическото влияние на това да имаш позитивно виждане за постиженията си може да намали стреса и да окуражи добрите навици.

According to a study published by the BSF(2012), the psychological impact of acne can be extremely serious, and is often overlooked, making sufferers feel alone and isolated.
Според проучване, публикувано от BSF(2012 г.), психологическото въздействие на акнето може да бъде изключително сериозно и често се пренебрегва, карайки страдащите да се чувстват сами и изолирани.