Какво е " THE PUBS " на Български - превод на Български

• кръчмите
• пъбовете
• заведенията
• баровете
• кръчми
• заведения

Примери за използване на The pubs на Английски и техните преводи на Български

What are the pubs like?
Как са баровете?

The same applies to the pubs.
Същото важи и за кръчмите.

Come on, the pubs are open.
Хайде, кръчмите са отворени.

The pubs and bars aren't going to be there anymore.
Кръчми и барове вече няма да имат звезди.

They banned smoking in the pubs in June 2008.
Забраняват пушенето в кръчми от юни 2012 г.

Keep the pubs, stop the protection.
Запазваме кръчмите, спираме покровителството.

World greatest ideas are born in the pubs aren't they?
Великите идеи се раждат в баровете, нали?

The pubs will be packed, and there will be guys everywhere.
Заведения ще бъдат запушени, и там ще момчета навсякъде.

Hand out some cash to the landlords of the pubs.
Дайте малко пари на собствениците на кръчмите.

The city of the pubs, the ramparts and the canals.
Градът на кръчмите, укрепленията и каналите.

Go for a walk, have a bit of a think, and avoid the pubs.
Ще се разходя, ще помисля, ще избягвам кръчмите.

You take the pubs on the right, we take those on the left.
Вие ще поемете кръчмите от дясно, а ние тези от ляво.

Others, you know that they go to the pubs and what happens.
Другите ходят само по кръчми и знаете какво става.

He toured around the pubs of the Old City, especially those in Korzo.
Той обикалял кръчмите на Стария град, преди всичко тези по Корзо.

One can also have some entertainment in the pubs while drinking.
Човек също може да се забавлява в кръчмите, докато пие.

The pubs, shops, roads, backyards turn this into a huge festival grounds.
Кръчми, магазини, пътища, дворове превърне това в огромни фестивални основания.

We dress her up and then we parade around one of the pubs in town.
Обличаме я и след това обикаляме около една от кръчмите в града.

That is why the pubs sell chips and salted peanuts, they want you to drink more!
Ето защо заведения продават чипс и осолени фъстъци, те искат да пият повече!

If you want to check what are the pubs listed, you are welcome here.
Ако искате да проверите кои са кръчмите в списъка, заповядайте тук.

Met this fantastic bird in the East End, went round all the pubs.
Аз… се срещнах с едно прекрасно момиче от Ийст Енд и обиколих всички пъбове.

What are the pubs really different from other drinking establishments in the world?
Какви са кръчмите наистина различни от другите питейни заведения в света?

He is self-taught painter and earns his living by making signs and pictures for the pubs in Tbilisi.
Той е самоук и се препитава от правене табели и картини за кръчми в Тбилиси.

Many of the pubs that line the riverside put on special events for spectators.
Много от заведенията, които линия на брега постави на специални събития за зрители.

And no matter what day of the week it was, the pubs and clubs of Krakow seemed full.
И без значение в кой ден от седмицата ставаше така, кръчмите и клубовете в Краков изглеждаха пълни.

What are the pubs really different from other drinking establishments in the world?
Какви са пъбовете, които наистина се различават от другите заведения за пиене в света?

One can actually walk around the streets of Asgard and see the shops, the pubs and the training ground.
Човек може действително да се разходи по улиците на Асгард и да разгледа магазините, кръчмите и игрището.

Most of the pubs and clubs in Lithuania are small to medium sized, each one with unique vibe and soul.
Повечето от кръчмите и клубовете в Клайпеда са малки и средни, всяка от които с уникално виене и душа.

Special recommendation for“Bel Muzh”- a traditional northern region meal which has not been available in the pubs for years.
Специални препоръки за„бел муж”- традиционно ядене за северняшкия край, което от години вече не се предлага по кръчмите.

What's not to love about a city where the pubs are so small everyone just stands on the street with their pint glass?!
Какво не е да обичаш в един град, където пъбовете са толкова малки, че всички просто стоят на улицата с чаша с пинта?!

The educated patriots have to protect the interests of Bulgaria in Europe and not the fools in the pubs.
Костваше.“ Образовани патриоти трябва да защитават интересите на България в Европа, а не байганьовци по кръчмите.