Какво е " THE PUPIL'S " на Български - превод на Български

• на ученика
• ученика

Примери за използване на The pupil's на Английски и техните преводи на Български

The use of the pupil's native language is minimized.
Употребата на родния език на учениците е сведена до минимум.

The school and the world must measure up to the pupil's needs.
Училището и светът трябва да бъдат съобразени с нуждите на ученика.

The pupil's glass eyes are closed when she is laid on her back.
Стъклените очи на ученика са затворени, когато тя е поставена върху гърба.

The school and the world must measure up to the pupil's needs.
Училището и светът трябва да се измерват според нуждите на ученика.

Interest in school(the pupil's interest in their education and school life).
Интереси в училище(интересите на ученика във връзка с неговото образование и училищен живот).

In this type of situation you will need to focus on the pupil's ambivalence.
В този тип ситуации ще трябва да се съсредоточите върху амбивалентността на ученика.

Find the pupil's name in the members section of the TwinSpace and click on“Reset password”.
Намерете името на ученика в секцията за членове на TwinSpace и кликнете на„Възстановяване на парола“.

To me education is a leading out of what is already there in the pupil's soul.”.
За мен образованието е изкореняване на това, което е вътре в душата на ученика.“.

Furthermore, the pupil's well-being was measured through a questionnaire survey also before and after the effort.
Освен това благополучието на учениците се измерва чрез анкетно проучване, което също се провежда преди и след заниманията.

They include valuation system and give a nice grade to put in the pupil's diary.
Те включват система за оценяване и дават хубава оценка, която да бъде поставена в дневника на ученика.

The teacher could now no longer detach the pupil's etheric body by an impulse of will and thereby transmit his power of vision as he had formerly done.
Учителят нямаше вече възможност да излъчи етерното тяло на ученика чрез един акт на волята, за да отпечати в него това, което той виждаше.

The coloured part of your eye, the iris, controls the pupil's size.
Мускулите в оцветената част на окото ви, наречена ирис, контролират размера на вашите ученици.

Instructive strategies are governed by the pupil's background knowledge and experience and environment, as well as learning goals set by the student and teacher.
Инструктивните стратегии се ръководят от познанията и опита на ученика, ситуацията и околната среда, както и учебните цели, зададени от ученика и учителя.

Lighting is one of the most visible uses of electricity in the pupil's everyday lives.
Осветлението е една от най-ясно видимото използване на електрическа енергия в живота на учениците.

They must either try to remove all sentiments from the pupil's mind, or else“encourage some sentiments for reasons that have nothing to do with their intrinsic‘justness'.”.
Те или трябва да решат да отстранят по възможност всички чувства от ума на ученика, или да насърчат определени чувства по причини, нямащи нищо общо с вътрешната им„правдивост“ или„порядъчност“.

Carfax can assess the level of support that is needed and incorporate the additional lessons in the pupil's timetable.
Carfax може да оцени нивото на необходимата подкрепа и да включи допълнителните уроци в графика на ученика.

Through the suggestive influence of the Sun-statue, the whole of the pupil's being was concentrated in the circulation of the blood.
Благодарение на хипнотичното влияние на статуята на Слънцето цялото същество на ученика се съсредоточавало в циркулацията на кръвта.

For children in school, this may lead their teachers to think that the child is absent-minded or uninterested, resulting in a wrong appraisal of the pupil's attention.
При децата в училище, това може да накара учителят да си помисли, че детето е разсеяно или незаинтересовано, в резултат на грешната оценка на вниманието на ученика.

The selection of a particular high school is made by the family, depends on the pupil's interests and abilities and requires admission in the respective school.
Изборът на конкретна гимназия се прави от семейството, зависи от интересите и способностите на ученика и изисква прием в съответното училище.

Rousseau's philosophy of education is not concerned with particular techniques of imparting information and concepts, but rather with developing the pupil's character and moral sense.
Философията на Русо за възпитанието не разглежда конкретни техники за предаване на информация и концепции, а по-скоро развитието на характера и усещането за морал на ученика.

In other words, success is explained more by the pupil's background and life situation than the use of certain action models within JOPO.
С други думи, успехът се обяснява повече със средата на ученика и неговите условия на живот, отколкото с използването на определени модели на действие в рамките на JOPO.

The pupil's name may be published in EESC publications, on the EESC website and related social networks with photos of the pupil and/or video recordings of the session;
Името на ученика може да бъде използвано в публикациите на ЕИСК, на уебсайта на ЕИСК и съответните социални мрежи със снимки на ученика и/или видео записи на заседанието;

During this procedure, a specialist can measure the size of the patient's field of vision, assess the pupil's movements and the functions of the eye apparatus.
По време на тази процедура, специалист може да измерва размера на зрителното поле на пациента, да оценява движенията на зеницата и функциите на очната апаратура.

The pupil's age at the end of the class and the differences between the foreign and the Bulgarian education system regarding the starting age for starting school education.
Възрастта на ученика в края на училищното образование и разликите между чуждата и българската образователна система по отношение на стартовата възраст за започване на училище.

As a result, they must either decide to remove all sentiments, as far as possible, from the pupil's mind; or else to encourage some sentiments for reasons that have nothing to do with their intrinsic‘justness' or‘ordinacy'.
В крайна сметка, те или трябва да решат да отстранят по възможност всички чувства от ума на ученика, или да насърчат определени чувства по причини, нямащи нищо общо с вътрешната им„правдивост“ или„порядъчност“.

And yet no pilgrimage of reading is sufficient: no book, not even a sacred book, can furnish that unfathomable moment when, in the actual presence of his teacher, the pupil's understanding is amplified and deepened.
И все пак никое литературно търсене не е достатъчно, никоя книга та дори и свещена, не би успяла да даде този непостижим момент, когато в присъствието на своя учител, ученикът задълбочава и разширява своето разбиране.

Called PupilScreen, the technology works by tracking the pupil's response to light, something known as the pupillary light reflex, which is a technique already used to gauge traumatic brain injuries.
Наречено PupilScreen, технологията работи каозасича на реакцията на зеницата на светлина, известно като светлинен рефлекс на зениците, което е отдавна използвана техника за откриване на травматични мозъчни наранявания.

If children understood how to reason they would not need to be educated.- Rousseau, Emile Rousseau's philosophy of education concerns itself not with particular techniques of imparting information and concepts, but rather with developing the pupil's character and moral sense, so that he may learn to practice self-mastery and remain virtuous even in the unnatural and imperfect society in which he will have to live.
Философия на образованието на Русо не се занимава с конкретни техники за придаване на информация и концепции, а по-скоро с разработването на характера на ученика и морален смисъл, така че той може да се научи да практикува самоусъвършенства и да остане непорочен дори в неестественото и несъвършено обществото, в което той ще трябва да живее.

As the human spirit works in the mother's womb in order to construct the body of the child, as it learns during this process, taking part in the work done by the spirit of the mother, thus must Master and pupil work together and with the help of the Divine Spirit construct the pupil's spiritual body, his eternal dwelling.
И както човешкият Дух работи в утробата на майката, за да изгради тялото на детето, както той се учи при този процес, вземайки участие в работата, която върши Духът на майката, така и Учителят и ученикът трябва да работят едновременно с помощта на Божествения Дух, за да изградят Духовното тяло на ученика- неговото вечно жилище. Ето защо да бъдеш Учител.

Rousseau's philosophy of education concerns itself not with particular techniques of imparting information and concepts, but rather with developing the pupil's character and moral sense, so that he may learn to practice self-mastery and remain virtuous even in the unnatural and imperfect society in which he will have to live.
Философия на образованието на Русо не се занимава с конкретни техники за придаване на информация и концепции, а по-скоро с разработването на характера на ученика и морален смисъл, така че той може да се научи да практикува самоусъвършенства и да остане непорочен дори в неестественото и несъвършено обществото, в което той ще трябва да живее.