Какво е " THE RAMBLA " на Български - превод на Български

• рамбла
• на rambla

Примери за използване на The rambla на Английски и техните преводи на Български

Lights at the Rambla.
В светлините на рампата.

The Rambla de Catalunya.
На Rambla де Каталуня.

Held in the center of town, this open-air festival is spread along the Rambla de la Generalitat.
Този фестивал на открито се разпространява по улица Рамбла де ла Генералитат в центъра на града.

The Rambla de Mar Renting a Las Ramblas.
Рамбла де Мар наемане Лас Рамблас.

According to the famous English writer Somerset Maugham, the Rambla is the most beautiful street on Earth.
Според английския писател Съмърсет Моъм, Рамбла е най-красивата улица в света.

The Rambla de Santa Monica Construction.
Рамбла де Санта Моника Строителство.

Hostal Excellence is located in central Barcelona, just 100 yards from The Rambla, Portal de l'Angel and Plaza Catalunya.
Hostal Excellence се намира в центъра на Барселона, само на 100 метра от туристическата улица Лас Рамблас, Portal de l'Angel и площад Каталуния.

A section of the Rambla of Montevideo, Uruguay, is named RamblaPresidenteWilson.
В Уругвай част от Rambla на Монтевидео е кръстена Rambla Presidente Wilson.

The original buildings were demolished but they are remembered in some of the names of the five different parts of the Rambla.
По-късно тези постройки са съборени, но техните имена все още присъстват в имената на 5-те отделни части на Ла Рамбла.

A section of the Rambla of Montevideo, Uruguay, is named Rambla Presidente Wilson.
В Уругвай част от Rambla на Монтевидео е кръстена Rambla Presidente Wilson.

El Raval is one of the two historical neighborhoods that border the Rambla(the other being the Barri Gòtic).
El Raval е една от двете исторически квартали, разположени в непосредствена близост до La Rambla(другата е на Barri Gotic) Така че това, което е.

Since this part of the Rambla has many flower stalls, it is now better known as the Rambla de les Flors.
Тъй като тази част от Рамбла има много сергии за цветя, сега е по-известена като Rambla de les Flors.

Construction of the in the early 1990s resulted in a continuation of La Rambla on a wooden walkway into the harbour, the Rambla de Mar. Renting a Las Ramblas apartment in Barcelona is one of the best options for tourist as all the major attractions are close.
Строителство на в началото на 1990 се превърна в продължение на La Rambla върху дървена пешеходна пътека в пристанището, на Рамбла де Мар наемане на Лас Рамблас апартамент в Барселона е един от най-добрите варианти за туристическа и всички основни забележителности са наблизо.

The Rambla de Canaletes the Rambla dels Estudis the Rambla de Sant Josep the Rambla dels Caputxins.
Рамбла де Canaletes Рамбла посетители Рамбла де Sant Jose p Рамбла посетители.

Have lunch in one of the Arab-inspired pavement cafés along the Rambla del Raval, or watch the cool kids skate in the square outside the imposing MACBA museum of modern art.
Обядвайте в някое от тротоарните кафенета в арабски стил по Рамбла дел Равал или гледайте как младежите карат скейтборд на площада пред внушителния музей на модерното изкуство MACBA.

Keep walking up the Rambla de Catalunya until you reach the Diagonal metro station, then turn towards the grand Passeig de Gràcia where you will soon see one of Gaudí's stunning successes: Casa Milà.
Дръжте ходене на Rambla де Каталуня, докато стигнете до метростанция Diagonal, след това включете към гранд Пасаж де Грасия, където вие скоро ще видите един от Gaudí's зашеметяващи успехи: Casa Mila.

From the toward the harbour, the street is successively the Rambla de Canaletes, the Rambla dels Estudis, the Rambla de Sant Josep, the Rambla dels Caputxins, and the Rambla de Santa Monica.
От към пристанището, улицата е последователно на Рамбла де Canaletes, Рамбла посетители Estudis, на Рамбла де Sant Josep, Рамбла посетители Caputxins и Рамбла де Санта Моника.

Starting from the Barri gotic and the Rambla, up to Placa Catalunya, Passeig de Gracia, Avenida Diagonal, you will see almost any of the world famous fashion stores, some of them twice or more with different collections in each of the stores.
Започвайки от плетеницата от улици с магазини на Бари готик и Рамблата, минавайки през Площад Каталуния нагоре по булевардите Passeig de Gracia и Avenida Diagonal, ще видите почти всички известни световни марки, някои с повече от един магазин, в които предлагат различни колекции.

Don't forget to stop at the end of the Rambla where astonishing views of the Mediterranean Sea await you from the famous Balcón del Mediterráneo.
Не забравяйте да спре в края на Рамбла, където изумителна гледка към Средиземно море ви очакват от известния Balcón дел Mediterráneo.

Market nearby the La Rambla.
Кварталът в съседство с„Ла Рамбла”.

In the center at La Rambla.
В центъра на Ла Рамбла.

It is located near the famous La Rambla Street.
Намира се на края известната улица Ла Рамбла.

One of the most famous streets in Barcelona is the La Rambla.
Един от най-известните улици на Барселона е La Rambla.

There, on the right, the famous La Rambla Street.
Намира се на края известната улица Ла Рамбла.

Palau Güell is just across the street from La Rambla.
Palau Güell е точно от другата страна на La Rambla.

Close to the Gothic quarter is La Rambla.
Непосредствено до Ла Рамбла се намира и Готическия квартал.

On the right side of La Rambla is the Gothic neighborhood Barri Gòtic.
От дясната страна на La Rambla е Готическия квартала Barri Gòtic.

La Rambla is probably the most famous street in Barcelona.
La Rambla е несъмнено най-известната улица в Барселона.

Market St. Josep in the middle of La Rambla is nice.
Пазар Сен Жозеп в средата на Ла Рамбла е хубаво.

The word“Rambla” comes from the Arabic word“Ramla”, meaning“sandy river bed”.
Думата“рамбла” произлиза от арабската дума“рамла”, означаваща корито на река.