Какво е " THE RECENTLY CREATED " на Български - превод на Български

• наскоро създаденият
• наскоро създадената
• наскоро създаденото
• наскоро създадения
• новопроизведени
• наскоро разработени

Примери за използване на The recently created на Английски и техните преводи на Български

Situated at the recently created Star Island, one of the most desired places in South….
Разположен на наскоро създадения"Остров на звездите", едно от най-желаните места в Южна Флорида.

After World War I, Rennes began focusing its efforts on winning the recently created Coupe de France.
След Първата световна война се фокусира основно върху опита да спечели новосъздадената Купа на Франция.

Situated at the recently created Star Island, one of the most desired places in South Florida and even in….
Разположен на наскоро създадения"Остров на звездите", едно от най-желаните места в Южна Флорида.

A platform for these talks at the national level will also be the recently created board of nutrition with the Minister of Health.".
Платформа за тези разговори на национално ниво ще бъде и създаденият наскоро съвет по хранене към министъра на здравеопазването.“.

The fact is that the recently created Phentemine 375 provides you regular and simple and easy weight loss results.
Факт е, че новопроизведени Phentemine 375 ви дава постоянен и безшумно тегло управление резултати.

The Doctoral Program in Engineering and Environment will be integrated into the recently created Doctoral School of the Universidad de La Laguna.
Докторската програма по инженерство и околна среда ще бъде интегрирана в наскоро създаденото докторско училище в Universidad de La Laguna.

The fact is that the recently created Phentemine 375 offers you steady and uncomplicated fat loss outcomes.
Истината е, че новопроизведени 375 Phentemine ви предлага резултатите стабилно и неусложнена мазнини загуба.

A platform for these talks at the national level will also be the recently created board of nutrition with the Minister of Health.".
Платформа за тези разговори на национално ниво ще бъде и създаденият наскоро в Министерството на здравеопазването съвет по хранене към министъра на здравеопазването“.

The fact is that the recently created Phentemine 375 supplies you consistent and effortless fat loss outcomes.
Истината е, че наскоро произведени Phentemine 375 ви осигурява стабилно и без усилие отслабване резултати.

The Commission is developing a food fraud IT system, inspired by RASFF that will underpin the work of the recently created EU Food Fraud Network.
Комисията разработва ИТ система за измамите с храни, която е вдъхновена от RASFF и ще бъде в основата на наскоро създадената Мрежа на ЕС за борба с измамите с храни.

The reality is that the recently created Phentemine 375 offers you consistent and easy weight-loss results.
Истината е, че наскоро разработени Phentemine 375 ви предоставя постоянна и безшумно Дебел загуба резултати.

Upon successful completion of the registration process, the user shall receive an email with a username and a password, which he or she can use for the recently created profile.
При успешно приключване на регистрацията, потребителят получава на зададения от него електронен адрес име и парола, с които може да влиза в сайта в създадения му профил.

The reality is that the recently created Phentemine 375 provides you steady and easy weight management results.
Реалността е, че новосъздадената Phentemine 375 ви дава резултатите стабилно и неусложнена мазнини загуба.

Castilla-La-Mancha, Murcia, the Canary Islands and possibly Andalusia are also having difficulty funding themselves and some of these regions are studying plans to tap the recently created emergency-loan fund that Valencia said it would use yesterday, the newspaper said, without citing anyone.
Това са Кастилия Ла Манча, Мурсия, Канарските острови и вероятно Андалусия, които имат също трудностти с финансирането, и някои от тези региони подготвят планове да се включат в наскоро създадения фонд за спешни заеми, който Валенсия заяви, че ще използва вчера.

The fact is that the recently created Phentemine 375 offers you regular and uncomplicated weight reduction outcomes.
Истината е, че наскоро разработената Phentemine 375 ви доставя последователна и безшумно тегло управление резултати.

MGIMO, which, in Russian, stands for Moscow State Institute of International Relations, was founded on October 14, 1944 when the USSR Council of People's Commissars reorganized the recently created School of International Relations of the Moscow State University into an independent institute.
MGIMO, който, на руски, щандове за Московския държавен институт по международни отношения, е основана през октомври 14, 1944 когато СССР Съвета на народните комисари реорганизира наскоро създадена школа по международни отношения от Московския държавен университет в независим институт.

The reality is that the recently created Phentemine 375 provides you constant and effortless fat burning outcomes.
Истината е, че наскоро разработени Phentemine 375 ви доставя резултати за намаляване на редовни и просто и лесно тегло.

I'm pro-European; constantly during this election I defended the European idea and European policies because I believe it's extremely important for the French people and for the place of our country in globalization," Macron, leader of the recently created En Marche!
Аз съм проевропеец, по време на тези избори непрекъснато съм защитавал европейската идея и европейските политики, защото съм убеден, че те са от изключителното значение за френския народ и за мястото на страната ни в глобализацията", заяви пред Би Би Си лидерът на наскоро създаденото движение"Напред"!

The reality is that the recently created Phentemine 375 gives you constant and uncomplicated weight reduction outcomes.
Реалността е, че новоразработените Phentemine 375 ви доставя резултати за намаляване на последователна и лесно тегло.

I'm a pro-European, I defended constantly during this election the European idea and European policies because I believe it's extremely important for French people and for the place of our country in globalisation," Mr Macron, leader of the recently created En Marche! movement, told the BBC.
Аз съм проевропеец, по време на тези избори непрекъснато съм защитавал европейската идея и европейските политики, защото съм убеден, че те са от изключителното значение за френския народ и за мястото на страната ни в глобализацията", заяви пред Би Би Си лидерът на наскоро създаденото движение"Напред".

Example 1: The recently created Internal Security Fund(ISF) for the period 2014-20 has a total budget of approximately EUR 3.8 billion.
Пример 1: Наскоро създаденият фонд„Вътрешна сигурност“ за периода 2014- 2020 г. разполага с общ бюджет от около 3, 8 милиарда евро.

The visit was held within the framework of an EC project aiming to provide technical assistance to the recently created Department for Monitoring the State Enterprises, subordinated to the Ministry of Finance of the Republic of Tadzhikistan.
Посещението е в рамките на проект на Европейската комисия, насочен да осигури подкрепа за създаденото наскоро Управление за мониторинг на държавните предприятия на Министерството на финансите на Република Таджикистан.

As one of the recently created video containers, MP4 happens to be the first official video container defined by the MPEG-4 Standard.
Като един от наскоро създадената видео контейнери MP4 се случва да бъде първият официален видео контейнер, определени от стандарта MPEG-4.

See Worthwhile is also mentioning that Commission staff organises and manages charity initiatives like the Schuman Trophy, the"Shoebox for the homeless" campaign, the cancer support group, EU delegation of ATD Quart Monde or the recently created association GIVE EUR-HOPE.
WEB Заслужава също така да се спомене, че служителите на Комисията организират и провеждат благотворителни инициативи като Schuman Trophy, кампанията„Shoebox for the homeless“, групата за подпомагане на онкоболните, делегацията на ЕС в международното движение„ATD Quart Monde“ или създадената наскоро асоциация GIVE EUR-HOPE.

The recently created"Cyber Map of Bulgaria" in the Cybersecurity Laboratory in Sofia Tech Park shows that over 50% of the sites in Bulgaria are not secure.
Създадената скоро„Кибер карта на България“ в лабораторията по киберсигурност в София Тех Парк показва, че над 50% от сайтовете у нас не са сигурни.

First indent The Commission will urge Member States to implement without delay the recently created framework on simplified procedures. The Court's control model will be considered when revising the Customs Audit Guide.
Първо тире комисията ще прикани държавите членки незабавно да приведат в действие наскоро създадената рамка за опростените процедури. моделът за контрол на палатата ще бъде разгледан при преразглеждането на ръководството за митнически одит.

He joined the recently created Pasteur Institute in 1889 as Roux's collaborator, and discovered with him the diphtheric toxin(produced by the Corynebacterium diphtheriae bacillus).
Доктор Йерсин се присъединява към наскоро създадения институт"Пастьор" през 1889 г. като сътрудник на д-р Ру, с когото откриват дифтерийния токсин(синтезиран от бацила Corynebacterium diphtheriae bacillus).

The ESF, the ERDF-funded Joint Action to Support Micro-finance institutions in Europe( JASMINE) and the recently created European Progress Microfinance Facility can help individuals get out of unemployment and social exclusion by setting up business or becoming self-employed.
ЕСФ, финансираната от ЕФРР инициатива Съвместно действие за подкрепа на институциите за микрофинансиране в Европа( JASMINE) и наскоро създаденият Европейски механизъм за микрофинансиране„Прогрес“ могат да помогнат на хората да се измъкнат от безработицата и социалното изключване чрез започване на бизнес или превръщането им в самостоятелно заети лица.

The recently created EU-wide Digital Economy and Society Index uses the DIGCOMP framework to construct an indicator to provide country-specific information on the situation of citizens in terms of digital competence.
Наскоро създаденият европейски индекс за навлизане на цифровите технологии в икономиката и обществото използва DIGCOMP за да състави показател, който да предостави специфична за страните информация относно дигиталните компетенции на гражданите.

My vote in favour is based on the wisdom of this report, which not only embraces the innovations of the Treaty of Lisbon in matters of foreign policy and security, but also calls for greater coordination between the recently created European External Action Service, the Member States and the Commission.
Моят глас в подкрепа се основава на мъдростта на доклада, в който не само са обхванати нововъведенията от Договора от Лисабон в областта на външната политика и сигурността, но също така се призовава за по-голяма координация между наскоро създадената Европейска служба за външна дейност, държавите-членки и Комисията.