Какво е " THE REGIONAL COMPETITIVENESS " на Български - превод на Български

• регионална конкурентоспособност
• регионална конкурентност

Примери за използване на The regional competitiveness на Английски и техните преводи на Български

The Regional Competitiveness Index.
Индекса регионална конкурентоспособност.

Significant capacity issues remain in relation to the regional competitiveness projects funded 30.
Значими въпроси на капацитета остават свързани с финансирани проекти за регионална конкурентоспособност 30.

The Regional Competitiveness Index.
Индекса регионална конкурентоспособност на.

For the Convergence and the phasing-in regions under the Regional competitiveness and employment objective.
За цел„Сближаване“ и региони във фаза на постепенно установяване на помощта по цел„Регионална конкурентоспособност и заетост“;

The Regional Competitiveness Index.
Индекса за регионална конкурентоспособност.

Financial support to numerous projects created under the auspices of the Regional Competitiveness Programme could be stripped, threatening thousands of associated jobs.
Финансовата подкрепа за редица проекти по оперативна програма"Регионална конкурентоспособност" може да бъде спряна, което ще застраши хиляди работни места.

The Regional Competitiveness Index.
Индексът регионална конкурентоспособност на.

It is necessary to make indicative breakdowns by Member States of the resources to be allocated to the Regional competitiveness and employment objective.
Необходимо е да се пристъпи към показателно разпределение по държави-членки на средствата, които ще бъдат насочени за изпълнението на цел„регионална конкурентоспособност и заетост“.

The Regional Competitiveness Index.
Индексът за регионална конкурентоспособност.

For the EU-15 Member States, the corresponding gures are somewhat higher at 74% for the Convergence Objective and 83% for the Regional Competitiveness and Employment Objective.
За Държавитечленки на ЕС-15, съответните цифри са малко по-високи- 74% за Целта„Конвергенция” и 83% за Целта„Регионална конкурентност и заетост”.

For the Regional competitiveness and employment objective outside phasing-in regions.
За цел„Регионална конкурентоспособност и заетост“ извън региони във фаза на постепенно установяване на помощта.

On the 27th February 2017 the Commission has published the third edition of the Regional Competitiveness Index for 263 EU regions, a study that provides useful insights for regions to boost their economic performance.
Днес Комисията публикува третото издание на индекса за регионална конкурентоспособност за 263 региона на ЕС- проучване, което предоставя полезна информация за регионите в помощ на тяхната икономическа ефективност.

The regional competitiveness and employment objective: to reinforce regional competitiveness, employment and attractiveness for investment.
Целта Регионална конкурентоспособност и заетост е насочена към укрепване на конкурентоспособността, заетостта и привлекателността на регионите извън тези.

Pursuant to point(b) of Article 3(2) of Regulation(EC) No 1083/2006 the Regional competitiveness and employment objective aims at strengthening the competitiveness and attractiveness of regions.
Член 3, параграф 2, буква б от Регламент(ЕО) № 1083/2006 определя, че целта„регионална конкурентоспособност и заетост“ е насочена към засилване на конкурентоспособността и привлекателността на регионите.

The regional competitiveness and employment objective aims at strengthening regions' competitiveness and attractiveness as well as employment outside the least-developed regions.
Целта Регионална конкурентоспособност и заетост е насочена към укрепване на конкурентоспособността, заетостта и привлекателността на регионите извън тези, които са най-необлагодетелствани.

Pursuant to point(b) of Article 3(2) of Regulation(EC) No 1083/2006 the Regional competitiveness and employment objective aims at strengthening the competitiveness and attractiveness of regions.
По силата на член 3, параграф 2, буква б от Регламент(ЕО) № 1083/2006 целта„регионална конкурентоспособност и заетост“ се състои в засилването на конкурентоспособността и на привлекателността на регионите.

The Regional Competitiveness and Employment objective aims to strengthen the competitiveness, employment and attractiveness of regions other than those which are the most disadvantaged.
Целта Регионална конкурентоспособност и заетост е насочена към укрепване на конкурентоспособността, заетостта и привлекателността на регионите извън тези, които са най-необлагодетелствани.

List of NUTS II regions eligible for funding from the Structural Funds on a transitional and specific basis under the Regional competitiveness and employment objective for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Списък на регионите от NUTS 2, за които се допуска финансиране от структурните фондове за преходно и специфично подпомагане по линия на цел„регионална конкурентоспособност и заетост“ за периода от 1 януари 2007 г. до 31 декември 2013 г.

It is known that Member States were required by the general regulations of the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund to earmark 60% of the total expenditure for the cohesion objective and 75% for the regional competitiveness and employment objective.
Известно е, че държавите-членки бяха задължени от Общия регламент относно Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд да заделят 60% от общите разходи за цел"Сближаване" и 75% от разходите за цел"Регионална конкурентоспособност и заетост".

Launched in 2010 and updated every three years, the Regional Competitiveness Index(RCI) allows regions to monitor and assess their development over time and in comparison with other regions.
Индексът за регионална конкурентоспособност, който се актуализира на всеки три години, дава възможност на регионите да следят и оценяват своето развитие във времето и спрямо други региони.

For the EU-12 Member States, the gure is some 59% under the Convergence Objective, and a similar percentage for the limited number of programmes in these Member States that are co-financed by the Regional Competitiveness and Employment Objective.
За Държавитечленки на ЕС-12, цифрата е около 59% по Целта„Конвергенция”, с близък до този процент за ограничен брой програми в тези Държави-членки, които се ко-финансират по Целта„Регионална конкурентност и заетост”.

Today the Commission has published the third edition of the Regional Competitiveness Index for 263 EU regions, a study that provides useful insights for regions to boost their economic performance.
Европейската комисия публикува третото издание на индекса за регионална конкурентоспособност за 263 региона на ЕС- проучване, което предоставя полезна информация за регионите в помощ на….

In particular, the Commission has issued a large simplification package, country-specific investment guidance as part of the European Semester and such tools as the Regional Competitiveness Index or the Eurobarometer on Regional Policy.
По-специално Комисията изготви голям пакет с мерки за опростяване, специфични за всяка държава насоки за инвестиции(в рамките на европейския семестър) и инструменти като индекса за регионална конкурентоспособност и проучването на Евробарометър относно регионалната политика.

Launched in 2010 and published every three years, the Regional Competitiveness Index(RCI) allows regions to monitor and assess their development over time and in comparison with other regions.
Издаден за първи път през 2010 г. и публикуван на всеки три години, индексът за регионална конкурентоспособност(RCI) дава възможност на регионите да наблюдават и оценяват развитието си във времето и в сравнение с други региони.

For the period 2007-2013, the general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund provide that the ESF shall support actions in the context of the Convergence objective(for least-developed regions) and the Regional Competitiveness and Employment objective(which tries to anticipate and promote economic changes in order to meet challenges).
За периода 2007- 2013 г. общите разпоредбипо отношение на Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд предвиждат действията на ЕСФ да са насочени към целта„Сближаване“(за по-малко развитите региони) и„Регионална конкурентоспособност и заетост“(фонд, опитващ се да предусеща и насърчава икономическите промени, за да отговаря на предизвикателствата).

For the current ESF funding cycle these objectives are: The regional competitiveness and employment objective: to reinforce regional competitiveness, employment and attractiveness for investment.
За настоящия период на финансиране по линия на ЕСФ целите са, както следва: Цел„Регионална конкурентоспособност и заетост”: да се засили регионалната конкурентоспособност, заетост и привлекателност за инвестиции.

The regional competitiveness and employment objective includes: phasing-in regions: with a GDP per capita of less than 75% of the EU-15 average(in the period 2000- 2006) but more than 75% of the EU-15 average(in the period 2007- 2013); competitiveness and employment regions: applies to all other EU regions.
Цел„Регионална конкурентоспособност и заетост” включва: региони по схема на временна, постепенно увеличаваща се помощ, които отговарят на критериите по цел„Кохезия”: с БВП на глава от населението под 75% от дредния за ЕС-15(в периода 2000-2006 г.) и над 75% от средния за ЕС-15(в периода 2007-2013 г.); региони на конкурентоспособност и заетост: отнася се за всички други региони на ЕС.

Since I am from Madeira, an outermost region classified as a region targeted by the Regional Competitiveness and Employment objective, the issue addressed here is deeply familiar and relevant to me, which is why I have decided to vote in favour of this report.
Тъй като аз съм от Мадейра, най-отдалечен регион, класифициран като регион, обхванат от цел"Регионална конкурентоспособност и заетост", разглежданият тук въпрос ми е много добре познат и ме вълнува, ето защо реших да гласувам в подкрепа на доклада.

Launched in 2010 and published every three years, the Regional Competitiveness Index(RCI) allows regions to monitor and assess their development over time and in comparison with other regions.
В източните региони на ЕС конкурентоспособността като цяло се е запазила. ИсторияИздаден за първи път през 2010 г. и публикуван на всеки три години, индексът за регионална конкурентоспособност(RCI) дава възможност на регионите да наблюдават и оценяват развитието си във времето и в сравнение с други региони.

Today the Commission has published the third edition of the Regional Competitiveness Index for 263 EU regions, a study that provides useful insights for regions to boost their economic performance.
Индекс за регионалната конкурентоспособност за 263 региона на ЕСTwitterЕвропейската комисия публикува третото издание на индекса за регионална конкурентоспособност за 263 региона на ЕС- проучване, което предоставя полезна информация за регионите в помощ на тяхната икономическа ефективност.